Signification de "détenu" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE DÉTENU

détenu

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DÉTENU

Détenu peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DÉTENU EN FRANÇAIS

Prisonnier

Un prisonnier est une personne privée de liberté. Elle peut être retenue dans une prison, ou bien être en résidence surveillée.

définition de détenu dans le dictionnaire français

La définition de détenu dans le dictionnaire est qui est retenu dans un lieu, en particulier en prison sur ordre officiel.

SYNONYMES DE «DÉTENU»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «détenu» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de détenu

bagnard · captif · condamné · enfermé · forçat · interné · prisonnier

TRADUCTION DE DÉTENU

Découvrez la traduction de détenu dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de détenu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «détenu» en français.

• Traducteur Français - chinois: 被拘留者
• Traducteur Français - espagnol: detenido
• Traducteur Français - anglais: detained
• Traducteur Français - hindi: रोकनेवाला
• Traducteur Français - arabe: المعتقل
• Traducteur Français - russe: задержанный
• Traducteur Français - portugais: detido
• Traducteur Français - bengali: বন্দী
• français: détenu
• Traducteur Français - malaisien: tahanan
• Traducteur Français - allemand: Häftling
• Traducteur Français - japonais: 被拘禁者
• Traducteur Français - coréen: 억류자
• Traducteur Français - javanais: detainee
• Traducteur Français - vietnamien: giử lại
• Traducteur Français - tamoul: கைதியின்
• Traducteur Français - marathi: detainee
• Traducteur Français - turc: tutuklu
• Traducteur Français - italien: detenuto
• Traducteur Français - polonais: aresztowany
• Traducteur Français - ukrainien: затриманий
• Traducteur Français - roumain: deținut
• Traducteur Français - grec: κρατούμενος
• Traducteur Français - afrikaans: aangehoudene
• Traducteur Français - suédois: fånge
• Traducteur Français - norvégien: innsatte

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «DÉTENU»

Découvrez l'usage de détenu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec détenu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

La Gestion du Comportement du Détenu: Essai de droit ...

Longtemps, il n'a pas été possible de parler d'un véritable droit pénitentiaire en raison des faiblesses de cette discipline.

Martine Herzog-Evans, 1998

La responsabilisation du détenu dans la vie carcérale

La responsabilisation du détenu devient un objectif affiché de la politique pénitentiaire.

Isabelle Denamiel, 2006

Condamné à vivre: Le cri du coeur d’un détenu qui ...

C’est ce calvaire quotidien qu’El Hadj Omar Top, l’un des deux évadés du centre pénitentiaire de Moulins-Yzeure – multirécidiviste de l’évasion – raconte dans ce livre.

El Hadj Omar Top, 2012

MÈRE FEMME FILLE SŒUR AMIE DE DÉTENU: Témoignages

Les femmes qui témoignent dans ce livre, racontent pour la première fois leur expérience de mère, épouse, fille, sœur ou amie de détenu.

Dominique Béranger, 2000

La Grande Poubelle: Journal d'un ancien détenu politique en ...

Les faits rapportés dans ce Journal ont eu lieu dans l'une des prisons d'Algérie : celle de Berrouaghia.

Smaïl Medjeber, 2011

Le statut du mineur détenu

"Zone de non droit" la prison a dû s'adapter à l'enfermement des mineurs délinquants.

Eudoxie Gallardo, 2008

Le Despotisme Dévoilé, Ou Mémoires de Henri Masers De ...

Le Roi payoit , m'a-t-on dit , & je suis à-peu- près certain de ce fait , le Roi payoit íìx francs par jour pour la nourriture de chaque prisonnier détenu à Vin- cennes. Sans doute avec cette somme, on pouvoit prétendre à l'avoir faine & même ...

Henri Masers de Latude, Adolphe Thiéry, 1790

Procès des accusés d'avril devant la Cour des pairs

de vins, a Grenelle, 27 ans; détenu. — Spilment (Jean Pierre); teintnrier- dégraisseur, 51 ans; détenu. — Bastien (Jean-Charles), brocanteur, 40 ans, détenu.— Roger (Antoine-Bernard), cardeur de matelas, 26 ans; détenu. — Berroyez (Pierre) ...

France. Cour des pairs, Alphonse Rouen, 1855

Note pour J.-Fr. Welvaert, détenu sous la prévention de ...

que Josse-François Welvaert était prévenu : « d'avoir sans ordre des autorités constituées et hors les cas où la loi permet ou ordonne la détention des particuliers, détenu Jean-Baptiste Welvaert, et de l'avoir soumis ainsi détenu à des tortures ...

Adolphe Du Bois, 1867

Procès du complot de Lyon. Jugement rendu par le 2e Conseil ...

8. Bouvier, Antoine, in»titnteui , demeurant à Crest, détenu. — 9. Dupont, Alexainiie, agdil d'assurances, demeurant à Valence, détenu. — 10. Lamorlhe, Henri , avocat, demeurant à Die, fugitif. — 11. Montégut, Caïus-Gracchu> , chefdVùne ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DÉTENU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme détenu est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Google a battu un record détenu par Apple en bourse - RTL

Google a établi un record en bourse vendredi 17 juillet, en voyant sa cotation bondir de 65 milliards de dollars en une seule séance. le ... «RTL.fr, juil 15»

Suicide d'un détenu à la prison de Nevers - Le Figaro

Un détenu de la maison d'arrêt de Nevers s'est suicidé mardi soir, a-t-on appris aujourd'hui auprès de la direction interrégionale des services ... «Le Figaro, juil 15»

Corruption FIFA: un des responsables détenu extradé aux USA - Le …

Corruption FIFA: un des responsables détenu extradé aux USA. Publié le 16/07/2015 à 16:57 | AFP. Le logo de la Fédération internationale de football, ... «Le Point, juil 15»

Au centre de détention de Val-de-Reuil, le détenu insulte une …

Crâne rasé, le visage émacié et le survêtement un poil large, ce détenu du centre de détention de Val-de-Reuil (Eure) bout dans le box des ... «Paris Normandie, juil 15»

Suicide d'un détenu à Fleury-Mérogis

Un détenu de 23 ans incarcéré à la prison de Fleury-Mérogis (Essonne) s'est suicidé dans la nuit du mercredi 15 au jeudi 16 juillet dans sa ... «Francetv info, juil 15»

Campings : Vacalians Group désormais détenu par Permira

L'entreprise d'hôtellerie de plein air (marque Tohapi) change d'actionnaire. Le fonds 21 Partners a cédé ses parts à Permira, déjà actionnaire d'Odigeo. «Le Quotidien du Tourisme, juil 15»

JIM.fr - Etre détenu et hospitalisé : la double peine

Etre détenu et hospitalisé : la double peine. Paris, le jeudi 16 juillet 2015 – A l'instar de son prédécesseur, Adeline Hazan, contrôleure ... «JIM.fr, juil 15»

L'auteur présumé d'une agression sexuelle aux Ardentes reste détenu

Un Liégeois de 46 ans suspecté d'avoir commis samedi une tentative de viol sur une jeune femme, bénévole du festival des Ardentes à Liège, ... «7sur7, juil 15»

Younesse, détenu à Fleury-Mérogis et victime de violences …

TEMOIGNAGE RMC – Incarcéré pour braquage et actuellement détenu à la maison d'arrêt de Fleury-Mérogis (Essonne), Younesse, 40 ans, ... «BFMTV.COM, juil 15»

Deux gardiens attaqués par un détenu de Renous

Les deux agents correctionnels du pénitencier de Renous ont été attaqués lundi matin alors qu'ils transportaient un détenu vers l'hôpital de ... «Acadie Nouvelle, juil 15»