Signification de "dragon" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE DRAGON

dragon

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DRAGON

Dragon est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DRAGON EN FRANÇAIS

définition de dragon dans le dictionnaire français

La première définition de dragon dans le dictionnaire est monstre fabuleux qu'on représente généralement avec des griffes de lion, des ailes d'aigle et une queue de saurien. Une autre définition de dragon est constellation de l'hémisphère boréal. Dragon est aussi tache dans l'œil du cheval, qui annonce la cataracte; tache dans l'œil de l'homme.

SYNONYMES DE «DRAGON»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «dragon» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de dragon

argoulet · carabin · cavalier · cerbère · chimère · crapaud · cuirassier · démon · diable · diablesse · drac · dragonneau · furie · gardien · génie · grenadier · guivre · harengère · hydre · mégère · portier · serpent · tarasque · virago

TRADUCTION DE DRAGON

Découvrez la traduction de dragon dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de dragon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dragon» en français.

• Traducteur Français - chinois: 龙
• Traducteur Français - espagnol: dragón
• Traducteur Français - anglais: dragon
• Traducteur Français - hindi: अजगर
• Traducteur Français - arabe: تنين
• Traducteur Français - russe: дракон
• Traducteur Français - portugais: dragão
• Traducteur Français - bengali: ঘুড়ি বিশেষ
• français: dragon
• Traducteur Français - malaisien: naga
• Traducteur Français - allemand: Drachen
• Traducteur Français - japonais: ドラゴン
• Traducteur Français - coréen: 용
• Traducteur Français - javanais: dragon
• Traducteur Français - vietnamien: con rồng
• Traducteur Français - tamoul: டிராகன்
• Traducteur Français - marathi: ड्रॅगन
• Traducteur Français - turc: ejderha
• Traducteur Français - italien: drago
• Traducteur Français - polonais: smok
• Traducteur Français - ukrainien: дракон
• Traducteur Français - roumain: balaur
• Traducteur Français - grec: δράκων
• Traducteur Français - afrikaans: draak
• Traducteur Français - suédois: drake
• Traducteur Français - norvégien: drage

5 CITATIONS AVEC «DRAGON»

Citations et phrases célèbres avec le mot dragon.

1

J. R. R. Tolkien

Il n'est pas prudent d'écarter de ses calculs un dragon vivant, quand on est près de lui.

2

Gao Xingjian

Le puissant dragon n'arrive pas à vaincre le tyran local.

3

Bernard Arcand

On aimerait tant pouvoir inventer le dragon qui fera de nous des princes charmants.

4

Friedrich Nietzsche

Quel est le grand dragon que l'esprit ne veut plus appeler ni Dieu ni maître ? "Tu dois" s'appelle le grand dragon. Mais l'esprit du lion dit : "Je veux".

5

Friedrich Nietzsche

Qui trop combat le dragon devient dragon lui-même.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «DRAGON»

Découvrez l'usage de dragon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dragon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

La marque du dragon

"Wondeur poursuit sa quête pour retrouver son pouvoir de voler.

Joceline Sanschagrin, Pierre Pratt, 1999

Capricorne - tome 07 - Le dragon bleu

Traqué par les agents de l'implacable police du «Concept», Mordor Gott tente de faire alliance avec son ennemi juré, Capricorne.

‎2012

L'éveil du Dragon: Les Défis du Développement de la Chine Au ...

Le réveil de la Chine fascine, inquiète. Sa croissance économique vive et rapide déstabilise les relations sociales, remet en cause les rapports entre les villes et les campagnes et bouscule les liens établis avec les pays voisins.

Édéric Lasserre, 2006

L'Enigme du dragon tempête

Premier titre d'une série policière située dans le Japon du XIe siècle.

I.J. PARKER, 2011

Chine - Afrique: le dragon et l'autruche

L'une étonne le monde; l'autre le désole. La Chine, le dragon rugissant du 21ème siècle, et l'Afrique, l'autruche impuissante à affronter ses défis.

Adama Gaye, 2006

Le Dragon Et la Princesse

Narration fantastique pour les enfants. - Une princesse prend peur d’un dragon, qui est apparu dans son royaume. Donc elle envoie ses soldats et ses chevaliers contre lui sur le champ de bataille. Les elfes essayent de l'aider.

Caterina Nikolaus, 2013

L'art de décapiter le Dragon Rouge: Alchimie interne taoïste ...

Les Taoïstes ont donc mis au point des techniques physico-spirituelles pour diminuer, voire même arrêter les menstrues chez la femme. C'est cela que la Taoïstes nomment " L'art de décapiter le Dragon Rouge ".

Jean-Pierre Krasensky, 2003

Mon frère, le dragon

Quand je me suis levé pour prendre mon petit déjeuner, j'ai entendu ronfler très fort.

Chrystine Brouillet, 2001

Dans la gueule du dragon: histoire, éthnologie, littérature

Dans la gueule du dragon est ainsi comme un voyage guidé dans un monde complexe et fascinant qu'une iconographie souvent inédite rend à la fois plus familier et... plus inquiétant.

Jean-Marie Privat, 2000

Un dragon provencal:

Pour expliquer cette substitution riche en significations historiques, Pierre Jean Gayrard met en scène Nostredame et le milieu érudit provençal dans l'époque agitée de la Renaissance.

Pierre Jean Gayrard, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRAGON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dragon est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Dragon Ball Super : Episode 3, le trailer dévoilé ! | melty

Dragon Ball Super, la suite du célèbre manga, a été lancé depuis quelques semaines au Japon. Le trailer de l'épisode 3 vient d'être dévoilé. «melty.fr, juil 15»

Dragon Blaze : le chapitre 2 arrive en juillet - Actualités - jeuxvideo …

Le MMO Coréen Dragon Blaze est sorti sur iOS et Android le 11 mai dernier. Le titre de Gamevil à la popularité croissante ne perd pas de ... «JeuxVideo.com, juil 15»

Seine-Maritime. Malaise sur une route. L'hélicoptère Dragon 76 …

L'hélicoptère Dragon 76 a été mobilisé (photo envoyée par un lecteur). Une personne ayant fait un malaise au niveau de la commune de ... «Normandie-actu, juil 15»

Enfin le grand réveil du Dragon chinois ? - Autres championnats …

Sochaux qui passe sous le giron chinois, c'est une nouvelle preuve que le géant d'Asie semble enfin vraiment s'intéresser à la chose ... «SO FOOT, juil 15»

Dragon Age Inquisition : un concours pour créer un item en jeu …

Bioware vient de lancer un concours pour son très bon RPG Dragon Age Inquisition, proposant à la communauté de faire appel à son ... «JeuxVideo.com, juil 15»

Dragomon Hunter (Dragon Slayer) s'annonce en version …

Le jeu est en fait la version localisée de Dragon Slayer, autre jeu du studio de développement taïwanais X-Legend, dont le gameplay est ... «JeuxOnLine, juil 15»

Actualité FF :: Japan Expo 2015 : Interview Dragon Quest FR

A Japan Expo, Square Enix avait décidé de voir les choses en grand pour le prochain jeu Dragon Quest. Un stand gluantissime était disponible ... «Finaland, juil 15»

Taekwondo : avec l'École du Dragon rouge Cambrai-Le Cateau, l …

Du côté de l'École du Dragon Rouge, qui compte deux sections, au Cateau-Cambrésis et à Proville, on ne fait pas que dans les bons résultats. «La Voix du Nord, juil 15»

Dragon Ball Super : Voici comment Kaio récupère sa planète

Et bien voilà deux nouvelles pages issues du chapitre 3 de Dragon Ball Super venue tout droit de la Jump Victory Carnaval 2015 (qui vient ... «Gamekyo.com, juil 15»

Atomic Betty - L'oeuf du dragon - Dimanche 19 juillet à 03:45 sur …

Lorsqu'il découvre qu'il va devoir affronter une énorme maman dragon très protectrice envers ses oeufs, il accepte l'aide que lui propose le ... «Toutelatele.com, juil 15»