Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дракон" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДРАКОН EN RUSSE

дракон  [drakon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДРАКОН EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «дракон» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
дракон

Dragon

Дракон

Le dragon est un nom collectif qui unit un certain nombre de créatures mythologiques et fantastiques. Le mot "dragon" est utilisé dans la dénomination de certaines espèces de vertébrés, principalement des reptiles et des poissons. L'image du dragon a trouvé une large distribution dans la fantaisie, et est également utilisée dans le feng shui et l'astrologie chinoise. Драко́н  — собирательное название, объединяющее ряд мифологических и фантастических существ. Слово «дракон» используется в именованиях некоторых реальных видов позвоночных, преимущественно рептилий и рыб. Образ дракона нашёл широкое распространение в фэнтези, а также используется в фэншуй и китайской астрологии.

définition de дракон dans le dictionnaire russe

DRAGON, -a, m 1. Un monstre fabuleux sous la forme d'un serpent ailé cracheur de feu. 2. Le genre des lézards volants du sud avec des plis cutanés le long du corps. || adjectif dragon-th, -th, -ie. ДРАКОН, -а, м. 1. Сказочное чудовище в виде крылатого огнедышащего змея. 2. Род южных летающих ящериц с кожными складками вдоль тела. || прилагательное драконо-вый, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «дракон» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДРАКОН


дьякон
dʹyakon

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДРАКОН

дражный
дразнение
дразнилка
дразнить
дразниться
дразняще
дразнящий
драить
драиться
драка
драконий
драконов
драконовский
драконовый
драла
драма
драматизация
драматизировать
драматизироваться
драматизм

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДРАКОН

авиасалон
автовагон
автосалон
автофургон
автохтон
ажгон
аквилон
аккордеон
аксон
аллохтон
амвон
амфитрион
анемон
анион
синдетикон
спокон
сыспокон
террикон
типикон
циркон

Synonymes et antonymes de дракон dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДРАКОН»

Traducteur en ligne avec la traduction de дракон à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДРАКОН

Découvrez la traduction de дракон dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de дракон dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дракон» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dragón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dragon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजगर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنين
280 millions de locuteurs

russe

дракон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dragão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘুড়ি বিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dragon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

naga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drachen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドラゴン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dragon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con rồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிராகன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्रॅगन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ejderha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

drago
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дракон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

balaur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δράκων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dragon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дракон

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДРАКОН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дракон» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дракон en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДРАКОН»

Découvrez l'usage de дракон dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дракон et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Дракон
При слове «точен» Дракон делает легкое движение рукой. Раздается сухое щелканье. Из указательного пальца Дракона лентой вылетает пламя. Зажигает табак в трубке, которую к этому времени набил Ланцелот. Ланцелот.
Евгений Шварц, 2015
2
Дракон
Дракон. Люто замороженный, Петербург горел и бредил. Было ясно: невидимые за туманной занавесью, поскрипывая, пошаркивая, на цыпочках бредут вон желтые и красные колонны, шпили и седые решетки. Горячечное ...
Евгений Замятин, 1918
3
Дракон
Дракон. Люто замороженный, Петербург горелибредил. Было ясно: невидимые за туманной занавесью, поскрипывая, пошаркивая, на цыпочках бредутвон желтые икрасные колонны, шпилии седые решетки. Горячечное ...
Замятин Е.И., 2014
4
Дракон
Ларрико посмотрел на меня с большим удивлением и констатировал: — Похоже, ты слишком сильно ударился головой при приземлении. — Нет, я серьезно. Давай еще разок полетаем? Но дракон только фыркнул и повернулся к ...
Олег Бубела, 2015
5
Дракон
Дракон отряхнул парку, и несколько снежинок попало ей на рукав. Зоркие глаза Наксы мгновенно заметили то, на что не всякий обратил бы внимание: снежинки имели нечетное количество лучей. Казалось бы, мелочь. Однако ...
Андрей Дашков, 2013
6
Обыкновенное чудо. Дракон.
Эльза! Эльза. Да, господин дракон. Дракон. Дай лапку. Эльза протягивает руку Дракону. Плутовка. Шалунья. Какая теплая лапка. Мордочку выше! Улыбайся. Так. Ты чего, прохожий? А? Ланцелот. Любуюсь. Дракон. Молодец. Четко ...
Евгений Шварц, 2014
7
Я, дракон: сборник фантастических рассказов
сборник фантастических рассказов Владимир Венгловский, Евгений Лобачев, Лариса Бортникова, Юлия Гофри, Алексей Гридин, Анна Агнич, Артём Патрикеев, Михаил Ера, Юлия Гавриленко, Александр Карнишин, Алла ...
Владимир Венгловский, ‎Евгений Лобачев, ‎Лариса Бортникова, 2014
8
Черный дракон
Только испугала со сна. Хорошо... Дракон потянулся к своему ушибленному хребту. Да если бы он не бросился на кровать, закрывая Рину, картина ударила бы девушку, а не сползла аккуратно по стенке. Кто-то продолжает охоту.
Елена Коровина, 2015
9
Свой дракон
Кто? — Дракон. Иер расхохотался так звонко и беззаботно, как только мог. — Брат, — промолвил он, отсмеявшись, — вы хотите сказать, что дракон чему-то учит драконоборца? Бегущий по поручению Яуниста на кухню за ...
Галина Романова, 2015
10
Спящий дракон
прилетал бронзовый дракон! — Тысяча демонов! Почему не доложили сразу? — Я... Мы... Мы боялись, сирхар! — Дурак! Впрочем, нет, все правильно. Я доволен! — Он похлопал по щеке окончательно растерявшегося жреца.
Александр Мазин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДРАКОН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дракон est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Сети появились уникальные постеры фэнтези «Он – дракон»
14 октября в официальном Instagram-аккаунте фэнтези «Он – дракон» (https://instagram.com/ondrakon/ [ https://instagram.com/ondrakon/ ] ) состоялась ... «Большая Москва. Сетевое издание агломерации, oct 15»
2
Команда Псковской области по гребле на лодках «Дракон
Команда Псковской области по гребле на лодках «Дракон» успешно завершила сезон. Об этом Псковской Ленте Новостей сообщил президент ... «Псковская Лента Новостей, oct 15»
3
Дракон и гусь против зла
Казанские аниматоры создают серию из 5 мультфильмов о Казани «Книга мира». Главные герои, мальчик Итиль, дракон Зилант и гусь Каз, ... «Казанский Портал, sept 15»
4
Пермские лукойловцы провели соревнования по гребле на …
В VIII Корпоративном чемпионате по гребле на лодках класса «Дракон» среди организаций Группы «ЛукОйл» в Пермском крае приняли участие 19 ... «ФедералПресс, sept 15»
5
Гонка на лодках "Дракон" прошла во Владивостоке
Во Владивостоке состоялась любительская гребная гонка под названием «Мосты-2015». Участие в ней приняли лодки типа «Дракон», каяки, аутригеры. «Газета Владивосток, mai 15»
6
Голодный бородатый дракон стал звездой YouTube
Кивающая по команде хозяйки бородатая агама — ящерица, которую еще называют бородатым драконом, прославилась на весь мир после того, как ... «Вести.Ru, avril 15»
7
Дракон и все, все, все...
В конце прошлой недели в Калужском областном драматическом театре состоялась премьера спектакля «Дракон». Пьесу Евгения Шварца поставил на ... «Kалуга, févr 15»
8
«Жёлтый дракон» загребает жар распри Европы и России
Лишь Жёлтый Дракон за Великой стеной как будто бы держался сторонкой от всей этой лихорадочной «делёжки», перекройки карты мира ошалевшим ... «Аргументы.ру, déc 14»
9
Впервые в городе: Шоу персидских леопардов в цирке-шапито …
Коллектив "Золотой дракон" по праву можно назвать одним из лучших передвижных цирков России. По признанию директора цирка Евгения Кима, ... «Amic.ru, déc 14»
10
Джордж Мартин переиздаст роман «Ледяной дракон»
Новое издание «Ледяного дракона» проиллюстрирует известный испанский художник-иллюстратор Луис Ройо. Иллюстрации Ройо, по мнению автора, ... «Комсомольская правда, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дракон [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/drakon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur