Téléchargez l'application
educalingo
écho
" De bonnes paroles peuvent être brèves et faciles à dire mais leur écho est véritablement éternel."
Mère Teresa

Signification de "écho" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÉCHO

écho


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÉCHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Écho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÉCHO EN FRANÇAIS

définition de écho dans le dictionnaire français

La première définition de écho dans le dictionnaire est phénomène de réflexion d'une onde sur une surface ou sur des inhomogénéités existant dans le milieu de propagation; l'onde ainsi réfléchie. Une autre définition de écho est famille de techniques ou méthode de comparaison entre un signal émis et un signal reçu par réémission du signal reçu vers l'émetteur d'origine. Écho est aussi sensation de répétition de la pensée qui appartient à l'automatisme mental et au syndrome d'influence. Propos exprimé, rapporté.



MOTS RIMANT AVEC ÉCHO

cape-poncho · gaspacho · gaucho · macho · poncho · psycho · québracho · racho · rancho · robe-poncho · tailleur-poncho · veste-poncho

MOTS COMMENÇANT COMME ÉCHO

échinipède · échinocactus · échinocoque · échinoderme · échinorhinque · échinorhynque · échinorrhinque · échinorrhynque · échiqueté · échiquier · échoir · écholalie · échoppe · échopper · échosonde · échotier · échouage · échoué · échouement · échouer

MOTS FINISSANT COMME ÉCHO

aho · catho · ho · litho · nympho · ortho · rho · sorgho · xantho

Synonymes et antonymes de écho dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÉCHO»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «écho» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «ÉCHO»

écho · adhésion · anecdote · approbation · article · bruit · calque · consonance · copie · expression · histoire · image · imitation · miroir · nouvelle · ouï · dire · potin · redoublement · réduplication · reflet · répercussion · répétition · réponse · représentation · reproduction · résonance · écho · wiktionnaire · forêt · voisine · répétait · cris · mugissement · troupeaux · tintement · clochettes · claquement · fouet · gustave · fraipont · nbsp · dans · paris · periodiques · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · homonymes · expressions · difficultés · citations · echo · touristique · tourisme · actualité · professionnels · toute · info · carnet · décideurs · trophées · innovation · emploi · abonnez · vous · accueil · site · economie · production · distribution · hebdo · région · mégantic · petit · malade · lorenzo · papace ·

Traducteur en ligne avec la traduction de écho à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÉCHO

Découvrez la traduction de écho dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de écho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «écho» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

回音
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

eco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

echo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गूंज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صدى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

эхо
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

eco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রতিধ্বনি
260 millions de locuteurs
fr

français

écho
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

echo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Echo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

エコー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

에코
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kumandhang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắt chước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எதிரொலி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

echo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yankı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

eco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

echo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відлуння
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ecou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηχώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eggo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

echo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

echo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de écho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÉCHO»

Tendances de recherche principales et usages générales de écho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «écho».

Exemples d'utilisation du mot écho en français

EXEMPLES

5 CITATIONS AVEC «ÉCHO»

Citations et phrases célèbres avec le mot écho.
1
George Borrow
La traduction est, au mieux, un écho.
2
Ernest Hemingway
Quand certains entendent un écho, ils s'imaginent avoir produit le son.
3
Mère Teresa
De bonnes paroles peuvent être brèves et faciles à dire mais leur écho est véritablement éternel.
4
Jacques Ferron
A l'oubli succède l'indifférence de l'oubli comme un écho muet qui prolonge la durée et augmente l'espace de l'oubli.
5
Khalil Gibran
Le musicien peut chanter pour vous la mélodie qui est en tout espace. Mais il ne pourrait vous donner l'oreille qui saisit le rythme, ni la voix qui lui fait écho.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ÉCHO»

Découvrez l'usage de écho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec écho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fichiers numériques à télécharger - L'écho des mots Niveau 2
La collection "L'écho des mots" est composée de deux fichiers numériques, de difficulté croissante, adressés aux élèves de CP et CE1.Grâce à ces fichiers, la maîtrise de la relation son-graphie donne à l'enfant les moyens de ...
‎2010
2
Un écho dans la nuit
Une plongée dans l'atmosphère crépusculaire de Los Angeles, un excellent suspense, par la nouvelle héritière de Patricia Cornwell.
Dianne EMLEY, 2011
3
L'Écho des vrais principes
INTRODUCTION. Quand on voit l'impiété devenir chaque jour plus audacieuse dans- les attaques concertées , qu'elle ne cesse de diriger contre tout ce qui peut rendre l'homme meilleur , plus heureux et passionné pour la véritable gloire ...
4
L'écho de la Pensée
Les processus qui conduisent à la projection du langage intérieur qui exprime l'inconscient pour conduire à "l'écho de la pensée" sont décrits ici, de façon exemplaire et exhaustive, sur les plans semiologico-clinique, ...
Charles Durand, 1998
5
L'écho d'un long silence
Paris, fin d'été 39.
Christian MAIZERET, 2009
6
Les Os d'Écho et autres précipités
C’est le son de la voix d’un très jeune Samuel Beckett que l’on entendra ici, une voix qui peut parfois sembler bien étrange comparée à celle qui s’exprime dans ses œuvres plus tardives.
Samuel Beckett, 2012
7
L'écho-laparoscopie
Le développement de l'écho-laparoscopie a largement bénéficié des récents progrès technologiques des deux techniques qui la composent: la laparoscopie et l'échographie.
Jean-Marc Catheline, Gérard Champault, 2001
8
Faire écho au Verbe : réinvestir dans l'homélie : hommage à ...
Après avoir connu ses heures de gloire, dans les années qui ont suivi Vatican II, l'homélie semble aujourd'hui avoir sombré dans l'oubli.
Robitaille, Lucien, 1999
9
Carthage: l'histoire, sa trace et son écho
Einzelfund - Katalog/Führer - Trachtbestandteile.
Musées de la ville de Paris, Musée du Petit Palais (Paris, France), 1995
10
Écho-Doppler des artères carotides et vertébrales, Doppler ...
L'écho-Doppler constitue l'examen de choix des vaisseaux à destinée encéphalique, en particulier lors des traitements chirurgicaux des sténoses carotidiennes.
Françoise Cattin, Jean-François Bonneville, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÉCHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme écho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Tuque plaira aux familles et aux cyclistes - Actualités - L'Écho de …
TOURISME Avec de nombreux parcs et une jolie piste cyclable de 33 kilomètres, La Tuque devient une destination de choix pour les familles ... «Écho de La Tuque, juil 15»
2
Agenda communautaire - Communauté - L'Écho de La Tuque
Dimanche 2 août 10h30. Les chiens en laisse sont permis et seront bénis après la messe. Guitaristes invités à participer à l'animation, ... «Écho de La Tuque, juil 15»
3
Postes Canada prévient les citoyens de Louiseville - L'Écho de …
LOUISEVILLE. Des citoyens de Louiseville, représentants municipaux et employés du secteur pour Postes Canada ont été informés sur ... «Écho de Maskinongé, juil 15»
4
les travaux avancent - Les Nouvelles - L'Écho
A Juigné-sur-Sarthe, l'école est en plein travaux. Ils devraient s'achever fin septembre. 17/07/2015 à 16:08 par Julie Hurisse. 0. Partages Facebook Twitter ... «Nouvelles de Sablé, juil 15»
5
6000 enfants pour Rockissimômes
Les Nouvelles - L'Écho. Newsletter. S'inscrire à la newsletter · Facebook · Twitter · RSS · Contact. Rechercher un article sur le site. Chercher. «Nouvelles de Sablé, juil 15»
6
Crise de l'élevage : le Sénat veut « se faire l'écho de la détresse …
Gérard Larcher a assuré que le Sénat continuera « à se faire l'écho de la détresse et du désarroi » des éleveurs. Il a appelé à des mesures de ... «La France Agricole, juil 15»
7
Commémorations en écho à l'actualité - La Nouvelle République
Commémorations en écho à l'actualité. 17/07/2015 05:27. Dépôts de gerbes, minute de silence et Marseillaise ont ponctué la cérémonie. - Dépôts. Dépôts de ... «la Nouvelle République, juil 15»
8
Le Petit écho de la mode revisite les années 60 et 70
Avec l'exposition Come On, qui est présentée tout l'été, le Petit écho de la mode fait revivre les années 60 et 70 en explorant la musique, ... «Ouest-France, juil 15»
9
Petit Écho de la Mode. Deux expositions
Le nouveau pôle culturel, bâtiment rénové de l'ex-imprimerie du Petit Écho de la Mode à Châtelaudren, imprimerie qui a habillé la France ... «Le Télégramme, juil 15»
10
L'Écho de la Baie. Aubade de fin de saison
Vendredi soir, les musiciens l'Écho de la baie, la batterie-fanfare d'Yffiniac, ont terminé leur année musicale en beauté par une audition avant ... «Le Télégramme, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Écho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/echo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR