Téléchargez l'application
educalingo
épicarde

Signification de "épicarde" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÉPICARDE

épicarde


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÉPICARDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Épicarde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÉPICARDE EN FRANÇAIS

Épicarde

En anatomie, l'épicarde est la couche externe du feuillet interne du péricarde. Il constitue la séreuse de ce feuillet et s'étend sur toute la surface externe du cœur et la partie proximale des gros vaisseaux. Il est en continuité avec la séreuse du feuillet externe du péricarde, au niveau de la ligne de réflexion péricardique ; ces deux feuillets sont accolées et définissent ainsi la cavité péricardique, qui est un espace virtuel. Cette structure permet ainsi des mouvements de glissement entre les deux parois, et donc de contraction/relaxation du cœur sans entrave.

définition de épicarde dans le dictionnaire français

La définition de épicarde dans le dictionnaire est membrane du péricarde qui enveloppe immédiatement le myocarde.

MOTS RIMANT AVEC ÉPICARDE

anacarde · blocarde · bucarde · buccarde · carde · chylopéricarde · cocarde · endocarde · hydropéricarde · isocarde · myocarde · picarde · placarde · pneumopéricarde · politicarde · péricarde · smicarde · tocarde · tricarde · vénéricarde

MOTS COMMENÇANT COMME ÉPICARDE

épicanthique · épicanthis · épicanthus · épicarpe · épice · épicé · épicéa · épicène · épicentre · épicer · épicerie · épichérème · épicier · épicière · épiclèse · épicondyle · épicondylien · épicrâne · épicritique · épicurien

MOTS FINISSANT COMME ÉPICARDE

arrière-garde · avant-garde · barde · bavarde · bombarde · couarde · gaillarde · garde · harde · mansarde · marde · montagnarde · moutarde · mégarde · parde · poularde · rambarde · renarde · sarde · sauvegarde

Synonymes et antonymes de épicarde dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «ÉPICARDE»

épicarde · anatomie · couche · externe · feuillet · interne · péricarde · constitue · séreuse · étend · toute · surface · cœur · partie · proximale · gros · vaisseaux · continuité · avec · niveau · ligne · réflexion · péricardique · deux · feuillets · sont · accolées · endocarde · myocarde · fmpmc · histologie · tuniques · cardiaques · retour · diastin · cavit · ventriculaire · droite · epicarde · ricarde · ricardique · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · plus · moins · épaisseur · tapisse · totalité · agit · fine · endothéliale · épicarde · wiktionnaire · recouvre · directement · bordé · cellules · mésothèliales · pavimenteuses · alan · stevens · james · lowe · reverso · voir · aussi · épacride · épicarpe · épicardique · épicemard · expression · exemple · usage · membrane · enveloppe · immédiatement · relatif · calmette · infection · bacill · tubercul · dans · notre · conjugaion · anglais · analogique · bilingue · langues · rouen · libellé · préféré · umls · séreux · viscéral · pariétal · fibreux · glosbe · audio · sorry · have · phrase · french · allemand · pons · traductions · epikard · leibgarde · mansarde · hellebarde · episode · biologie · pathologie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de épicarde à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÉPICARDE

Découvrez la traduction de épicarde dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de épicarde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «épicarde» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

心外膜
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

epicardio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

epicardium
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

epicardium
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النخاب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

эпикард
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

epicárdio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

epicardium
260 millions de locuteurs
fr

français

épicarde
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

epicardium
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Epikard
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

心外膜
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

심장 외막
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

epicardium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thượng tâm vị
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இதயவறைமேற்சவ்வு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ह्दयाच्या बाह्य आवरणाचा बाहेरील थर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

epicardium
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

epicardium
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nasierdziu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

епікардом
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

epicard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επικάρδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

epicardium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

epikardium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

epicardium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de épicarde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÉPICARDE»

Tendances de recherche principales et usages générales de épicarde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «épicarde».

Exemples d'utilisation du mot épicarde en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ÉPICARDE»

Découvrez l'usage de épicarde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec épicarde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biologie et pathologie du coeur et des vaisseaux
On sait en effet, depuis les premiers travaux menés avec la technique des microsphères radioactives [9, 10] que, en dépit d'un gradient de pression transmurale qui va décroissant du sous-endocarde vers le sous-épicarde, le rapport de ...
Patrick Lacolley, 2007
2
Cardiologie
Le sous-endocarde, qui est plus sensible à l'ischémie et reçoit moins de perfusion collatérale des territoires adjacents que le sous-épicarde, est le premier touché. Chez le chien, après 40 à 60 minutes d'occlusion artérielle coronaire, le tiers ...
Université Claude Bernard (Lyon), Xavier André-Fouët, 1999
3
L'intervalle QT
VII-2A) ; - l'ischémie sous-endocardique se matérialise par un vecteur AT 2 - endo dont le pôle négatif s'oriente vers l'endocarde et le pôle positif vers l' épicarde, de même sens que le vecteur normal ÂTi ; le vecteur résultant ÂT3 - endo a une ...
Jean Ginestes, 2002
4
Précis d'histologie humaine
L'épicarde n'est que le feuillet viscéral du péricarde. Il comporte un épithélium pavimenteux simple (mésothélium) et une couche conjonctive sous-épicardique. Celle-ci contenant des fibres collagènes et élastiques et des adipocytes, renferme ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
5
Atlas d'histologie fonctionnelle de Wheater:
8.2 Cœur : épicarde (péricarde viscéral) (a) HE x 200 (b) HE x 480 L'épicarde correspond à un feuillet dense de tissu fibrocollagène F contenant également des fibres élastiques. Sa face externe est représentée par une couche unique de  ...
John W. Heath, Paul Richard Wheater, Alan Stevens, 2008
6
Manuel d'échocardiographie clinique
couches d'orientations différentes de l'endocarde vers l'épicarde, d'autre part, de la perfusion régionale myocardique et, enfin, de la force ou stress pariétal résultant en partie des conditions de charge. ORIENTATION DES FIBRES ...
Ariel Cohen, Pascal Guéret, 2012
7
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Cœur De la surface vers la profondeur, la paroi du cœur comprend trois couches : L 'épicarde" Le myocarde L'endocarde Diaphragme" Coupe sagittale du coeur Péricarde fibreux Péricarde pariétal Péricarde viscéral (épicarde) Myocarde ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
8
Histologie
Le myocarde présente des faisceaux musculaires séparé par un tissu conjonctif délicat qui prolonge le conjonctif de l'endocarde et de l'épicarde. Le tissu conjonctif accueille la microcirculation et forme une couche d' endomysium autour de ...
Renate Lüllmann-Rauch, 2008
9
Internat, nouveau programme Tome 17: Pharmacologie
Elle comprend deux réseaux : l'un, superficiel, irriguant l'épicarde, l'autre, profond , irriguant l'endocarde. • Entre les deux, les artères perforantes assurent les anastomoses. Le débit circulatoire reste identique malgré des régimes de pression ...
P Bustany, P-D Chaumet-Riffaud, P-D Chaumet-Riffaud, 1993
10
Histologie fonctionnelle
L'endothélium repose sur une fine couche de collagène sous laquelle se trouve une couche fibro—élastique plus robuste, qui s'adapte aux mouvements cardiaques sans risque pour (a) La surface libre de l'épicarde est constituée d' une ...
Paul Richard Wheater, Barbara Young, John W. Heath, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÉPICARDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme épicarde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vidéo. Comment l'organisme aide le coeur à battre
Le muscle cardiaque est nommé endocarde dans sa partie interne, épicarde dans sa partie externe. Il comprend quatre cavités : deux cavités ... «Medisite, janv 15»
2
Des cellules "réveillées" pour réparer le muscle cardiaque
Certaines cellules présentes dans le tissu qui entoure le cœur, l'épicarde, peuvent en effet être réveillées et retrouver les capacités réparatrices ... «Sciences et Avenir, juin 11»
3
Une chenille pour opérer dans le cœur
Cette chenille souple est composée de deux parties, adhérant à la surface du cœur (plus précisément à l'épicarde) par succion, et se déplace ... «Futura Sciences, avril 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Épicarde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/epicarde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR