Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "étampure" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÉTAMPURE

étampure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÉTAMPURE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Étampure est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÉTAMPURE EN FRANÇAIS

définition de étampure dans le dictionnaire français

La définition de étampure dans le dictionnaire est modeler, façonner à l'aide d'une étampe. Rectifier une pièce à la forge à l'aide d'étampes. Y percer les trous. Percer les trous près du rebord intérieur du fer. Les percer près du bord extérieur. Une autre définition de étampure est imprimer en relief des moulures sur le fer chauffé.


MOTS RIMANT AVEC ÉTAMPURE


coupure
coupure
découpure
découpure
entrecoupure
entrecoupure
guipure
guipure
jaspure
jaspure
mécoupure
mécoupure
pure
pure
râpure
râpure
tapure
tapure
épure
épure

MOTS COMMENÇANT COMME ÉTAMPURE

étalonnier
étalonnière
étamage
étambot
étambrai
étamer
étameur
étamine
étampe
étamper
étamure
étanche
étanchéité
étanchement
étancher
étançon
étançonner
étanfiche
étang
étape

MOTS FINISSANT COMME ÉTAMPURE

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
meilleure
mercure
mesure
miniature
mixture
nature
ouverture
structure
sure
tenure

Synonymes et antonymes de étampure dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «ÉTAMPURE»

étampure définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi étampeur étamure étampe étameur expression exemple usage contraire étampure wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation tɑ̃ pyʁ féminin technol modeler façonner aide machine étamper bouchons brunet matér vinic rectifier pièce forge mediadico notrefamille dans chacun orifices littré citations étymologie évasement présente entrée trou percé langue texte intégral sans publicité source académie française emile critique notre ligne conjugaion arabe academic etɑ̃pyr estampure techn trous cheval anglais analogique bilingue langues dict xmatiere arts plaque métal maïeutik page crédit

Traducteur en ligne avec la traduction de étampure à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÉTAMPURE

Découvrez la traduction de étampure dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de étampure dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «étampure» en français.

Traducteur Français - chinois

钉孔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

orificio del clavo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nail hole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाखून छेद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثقب مسمار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гвоздем отверстие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

buraco prego
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেরেক গর্ত
260 millions de locuteurs

français

étampure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lubang kuku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nagelloch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

釘穴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

못 구멍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bolongan kuku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lỗ đinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆணி துளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नखे भोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tırnak deliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buco chiodo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziura gwóźdź
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цвяхом отвір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gaura de unghii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρύπα νυχιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spyker gat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spikhålet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spiker hull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de étampure

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÉTAMPURE»

Le terme «étampure» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.480 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «étampure» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de étampure
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «étampure».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÉTAMPURE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «étampure» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «étampure» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot étampure en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ÉTAMPURE»

Découvrez l'usage de étampure dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec étampure et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cours théorique et pratique de maréchallerie vétérinaire ...
4.0 La couverture des branches à la première étampure du rang externe vers les talons égale une mesure. 5.0 La couverture de l'extrémité des talons porte neuf points. 6.0 L'épaisseur totale de la pince est de six points. 7.0 L'épaisseur de ...
Fr Jauze, 1818
2
Essai theorique et pratique sur la ferrure. A l'usage des ...
la moitié de cette longueur fixe la largeur de la branche externe, mesurée de la rive externe à sa rive interne , sur une ligne qui partageroit en deux parties égales sa première étampure en pince; cette même branche, à la première étampure ...
Claude Bourgelat, Imprimerie Royale (París), 1771
3
Essai théorique et pratique sur la ferrure...
Sa largeur, à. compter des rives externes' de ces mêmes branches, entre la première 8E la seconde étampure en pince, sera égale à la distance qui se rencontre entre l'angle externe de l'éponge de la branche de dehors 8( le centre de la ...
Claude Bourgelat, 1771
4
Théorie de l'extérieur du cheval: Précédée d'un abrégé des ...
L'étampure divise la surface du fer en neuf parties. Pour les fers de devant, la première en dehors doit être distante de l'éponge d'un trou et d mi, les autres, compassées à distance égale, cependant de manière à ce que la distance de ,la  ...
C.-J. Pagnier, 1821
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
L'étampure n'en est point quarrée &t séparée ; elle est pour chaque branche une rainure au fond de laquelle sont percés quatre trous: les têtes des clous dont on se sert alors ne se noient dans cette rainure , que parce qu'elles ne débordent ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1779
6
Nouveau dictionnaire pratique de médicine, de chirurgie et ...
Si l'on constate que l'un est placé beaucoup plus haut que les autres , ou qu'en un point un clou fait défaut dans l'étampure et dans la corne , ou que la tête d'un clou remplissant une étampure, il n'y ait pas de rivet qui lui corresponde dans la ...
H. Bouley, Reynal, André Sanson, 1859
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
L'étampure n'en est point carrée & séparée ; elle a pour chaque branche une rainure au fond de laquelle sont percés quatrje trous : les têtes des clous dont on se sert alors , ne se noient dans cette rainure , que parce quelles ne débordent les ...
8
Mémoire artificielle des principes relatifs a la fidelle ...
Largeur d*s éponges {d.)** o. o. o. y. Distance du centre d'une étampure *** , au centre de l'étampure voisine (d.). ... a o. o. o. 7.-Í Distance de l'angle externe (/.) de l'éponge au centre de l'étampure voisine o. o. o. 1 8. * La pince du fer répend  ...
George Claude Goiffon, François André Vincent, 1779
9
Nouveau manuel du vétérinaire, du cultivateur, et de ...
Pour éviter cet accident et la ruine de la muraille , il convient mieux de contre- percer le fer du côté de l'étampure, en se servant d'un billot en place d'enclume; cette méthode est d'autant plus préférable, que non- seulement la tête du clou ne  ...
Philippe Etiènne Lafosse, 1832
10
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
L'étampure n'en est point carrée & séparée ; elle a pour chaque branche une rainure au sond de laquelle sont percés quatre trous : les têtes des clous dont on se sert alors , ne se noient dans cette rainure , que parce quelles ne débordent les ...
Jacques Lacombe, 1782

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Étampure [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/etampure>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z