Téléchargez l'application
educalingo
flicaille

Signification de "flicaille" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FLICAILLE

flicaille


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLICAILLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Flicaille est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLICAILLE EN FRANÇAIS

définition de flicaille dans le dictionnaire français

La définition de flicaille dans le dictionnaire est policier.



MOTS RIMANT AVEC FLICAILLE

baille · bataille · braille · bucaille · caille · canaille · cisaille · entaille · faille · ferraille · grisaille · maille · muraille · médaille · pagaille · paille · racaille · taille · volaille · écaille

MOTS COMMENÇANT COMME FLICAILLE

flibuste · flibusté · flibuster · flibusterie · flibustier · flic · flic-flac · flicage · flicard · flicflaquer · flingot · flingue · flinguer · flint-glass · flip · flip-flap · flip-flop · fliper · flipper · fliqueflaquer

MOTS FINISSANT COMME FLICAILLE

broussaille · chaille · draille · gaille · gouaille · graille · grenaille · limaille · marmaille · mitraille · passacaille · passe-muraille · raille · ravitaille · retrouvaille · ripaille · rocaille · tenaille · traille · trouvaille

Synonymes et antonymes de flicaille dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «FLICAILLE»

flicaille · flicaille · wiktionnaire · féminin · populaire · quartier · était · plein · suis · allé · voir · ailleurs · imparfait · impératif · présent · personne · singulier · nbsp · définition · définitions · dérivés · analogique · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · masculin · péjorativement · milice · reverso · aussi · flicage · filicale · flic · fluviatile · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · policier · uniforme · aller · chercher · appeler · flics · ronde · synon · cogne · gardien · paix · poulet · sergent · ville · dans · notre · словари · энциклопедии · на · академике · flikaj · péj · ensemble · agents · police · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples ·

Traducteur en ligne avec la traduction de flicaille à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FLICAILLE

Découvrez la traduction de flicaille dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de flicaille dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flicaille» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

警察
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

policías
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cops
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पुलिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرطة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

менты
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

policiais
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পুলিশ
260 millions de locuteurs
fr

français

flicaille
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

polis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Cops
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

警官
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

경찰
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pulisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảnh sát
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

போலீசார்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पोलीस
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

polisler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

poliziotti
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gliniarze
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

менти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

polițiști
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπάτσοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

COP
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

politiet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flicaille

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLICAILLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de flicaille
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flicaille».

Exemples d'utilisation du mot flicaille en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «FLICAILLE»

Découvrez l'usage de flicaille dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flicaille et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'emprise du sens: structures linguistiques et ...
'ensemble de poissons'), mais aussi de bleusaille, masc. 'jeune recrue' (qui se différencie ainsi de bleusaille, fém. 'ensemble des jeunes recrues'), de flicaille, masc. 'flic' (qui se différencie ainsi te flicaille, fém 'police'), de buffecaille, masc.
Marc Plénat, 1999
2
Une autre vie
La flicaille est descendue dans la cité avec les mitraillettes. Ils ont débarqué comme dans un film policier dans les caves des tours. C'était, il paraît, un vrai bordel. Ils ont trouvé beaucoup de mobs volées, quelques armes, des télévisions , des ...
3
Die Faszination der Sprachwissenschaft: ausgewählte Aufsätze ...
Les dérivés flicaille "police" (1939, Esn), flicards "agent de police" (1883, Esn) et fliquerie "police" (1915, Esn) sont assez rares dans San-Antonio: «Rebut de la flicaille» (1960 Brut 164); «il va prévenir la flicaille» (1961 A à Z 32); «la flicaille de ...
Kurt Baldinger, Georges Straka, Max Pfister, 1990
4
Dictionnaire bambara-français: suivi d'un index abrégé ...
EN Bien des interdits d'autrefois ne sont plus respectés. 6 ég. yùuri. yüya ïLdéï. /" flic"-suff.état/ 'police, "flicaille" (pop.). ' K'é dònna yûya la Wa ? ZU Il paraît que tu es entré dans la "flicaille" '.7 Zëp advexpr. ' en pleine forme, "cinq sur cinq" (pop.)  ...
Gérard Dumestre, 2011
5
Laïcité et pédagogie: Croire et savoir : à quelle enseigne ? ...
Le fait que, dans la scène des Temps Modernes, la métamorphose du drapeau de simple signalétique en drapeau rouge de révolte s'opère face à, contre « la flicaille», ne fait jamais qu'illustrer le phénomène plus général de « bornage » du  ...
Gérard Fath, 2009
6
Premières impressions: Poèmes
Jeune à capuche chaussures propres lisses clinquantes cirées net jeune à capuche cherche pays d'accueil Voile burka niqab Des étoffes & des femmes dans l'absence des flics la lassitude des contrôles Flic flicaille flicaillon Je suis le flic qui ...
Clément BONDU, 2013
7
Dictionnaire bambara-français, suivi d'un index abrégé ...
EN Bien des interdits d'autrefois ne sont plus respectés. O ég. yùuri. yûya ndér. /" flic"-suff.état/ "flicaille" (pop.). ' K'é d6nna yüya lâ wà ? ZU Il paraît que tu es entré dans la "flicaille" ? ° police, Z zép advexpr. ° en pleine forme, sur cinq" (pop.) ...
DUMESTRE Gérard, 2011
8
Les Drapeaux Habillent Mal
... sup- [jorters d'un nouvel humanisme. Dans leur haine aveugle à l'égard de a flicaille à la dévotion de l'occupant, les voici tout disposés, pour ne plus voir « cela », à accueillir une flicaille 777 ET LA POUDIŒ QUI PULVERISE LES ISMES. ..
Collectif
9
Gaspard de nulle part
Et la flicaille ? – Qu'ils aillent se brosser chez Paulic ! – Bien répondu mon kinkin ! Avec eux t'as qu'des emmerdes... Bon les potrets! s'adressant à ses sbires. On plie bagages. Let'sgo ! Malheureusement en amorçant leur départ, un détail n'a ...
Thierry LE GALL
10
Le bourlingueur: récit
Il me déconseilla ce voyage car, dit-il, un trop grand empressement risquerait au contraire d'attirer la flicaille de notre côté. Je ruminai alors tout seul, envisageant mon retour en Suisse, sans la fortune et surtout sans Steinka. Steinka était le ...
Marius Lottaz, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLICAILLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flicaille est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Violences à Brest, le « Far West » à la française ?
la flicaille ne défend plus les pauvres depuis 80 dans les ZUS, dans les villages ça dates de 2000. ce sont les flics qui doivent devenir ... «AgoraVox, juil 15»
2
Refrains contraires pour la génération Ferguson
L'obsession et la haine de la flicaille déclenchent automatiquement les comparaisons avec NWA et son Fuck Tha Police fondateur. Si, dans le ... «Libération, juil 15»
3
L'ordre doit régner.
Cet manœuvre de la flicaille reflète la répression qui est le quotidien de tous les indésirables à Bruxelles et dans le monde entier : des tortures ... «Bellaciao, juil 15»
4
L'exil, la jeunesse et l'énergie au festival du film de La Rochelle
... toujours de l'avant et se veut clairement un hommage à la France, malgré les galères de carte de séjour, malgré l'ordre moral et la flicaille. «Télérama.fr, juin 15»
5
Il deale en VTT
MDR!!! ça c'est un scoop... la drogue à Charleroi c'est plus facile à trouver que d'acheter un journal.. le plus étonnant c'est que la flicaille se soit ... «dh.be, juin 15»
6
Expulsion de la Chapelle : les militants instrumentalisent les …
Quelle que soit sa position sur ces migrants, la flicaille de Valls ne mérite que mépris au vu de ce fait. Je suis sûr que même si le FN était au ... «L'Obs, juin 15»
7
Dans une société fliquée, jetons les ordinateurs !
En finir avec la quincaille à flicaille. Axelle Lemaire aurait mieux fait de rester à l'Assemblée, voir à Londres. Christine Taubira est rassurée. «Le Club de Mediapart, juin 15»
8
L'incroyable bavure du Raid
Finalement, La Pen n'a même plus besoin d'être élue, la flicaille "socialiste" a déjà commencé le nettoyage... Répondre à ce commentaire. «Politis, juin 15»
9
Merchat, un flic sous la robe
Il n'empêche, le conseil a bonne presse dans la flicaille. A Unité SGP Police, on loue son «sérieux et sa connaissance impeccable des sujets». «Libération, juin 15»
10
L'économie française malade de l'austérité
Ce qui finalement me rassure à la lecture de cet article : C'est que même avec l'ennemi de la finance à l'Elysée, la flicaille de l'Etat bourgeois ... «L'Humanité, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flicaille [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/flicaille>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR