Signification de "pagaille" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE PAGAILLE

pagaille

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAGAILLE

Pagaille est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAGAILLE EN FRANÇAIS

définition de pagaille dans le dictionnaire français

La définition de pagaille dans le dictionnaire est désordre.

SYNONYMES DE «PAGAILLE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «pagaille» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de pagaille

affluence · agitation · anarchie · bordel · brouillamini · cafouillage · chienlit · désordre · gabegie · gâchis · merde · précipitation · remue-ménage

ANTONYMES DE «PAGAILLE» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «pagaille» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes de pagaille

calme · discipline · ordre

TRADUCTION DE PAGAILLE

Découvrez la traduction de pagaille dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de pagaille dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pagaille» en français.

• Traducteur Français - chinois: 食堂
• Traducteur Français - espagnol: lío
• Traducteur Français - anglais: paddle
• Traducteur Français - hindi: गड़बड़
• Traducteur Français - arabe: فوضى
• Traducteur Français - russe: беспорядок
• Traducteur Français - portugais: confusão
• Traducteur Français - bengali: জগাখিচুড়ি
• français: pagaille
• Traducteur Français - malaisien: keadaan huru-hara
• Traducteur Français - allemand: Durcheinander
• Traducteur Français - japonais: 乱雑
• Traducteur Français - coréen: 엉망
• Traducteur Français - javanais: kekacoan
• Traducteur Français - vietnamien: sự lộn xộn
• Traducteur Français - tamoul: குழப்பம்
• Traducteur Français - marathi: गोंधळ
• Traducteur Français - turc: karışıklık
• Traducteur Français - italien: pasticcio
• Traducteur Français - polonais: bałagan
• Traducteur Français - ukrainien: безлад
• Traducteur Français - roumain: dezordine
• Traducteur Français - grec: χάος
• Traducteur Français - afrikaans: gemors
• Traducteur Français - suédois: mess
• Traducteur Français - norvégien: rot

2 CITATIONS AVEC «PAGAILLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot pagaille.

1

Claude Fitoussi

Il vaut mieux avancer dans la pagaille que piétiner dans l’ordre.

2

Daniel Pennac

Ecrire l’Histoire, c’est foutre la pagaille dans la Géographie.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PAGAILLE»

Découvrez l'usage de pagaille dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pagaille et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Pagaille à Paris

Les frères Diamant ont le don de se fourrer dans des situations pas possibles.

Anthony Horowitz, Christophe Merlin, 2008

Pagaille

Pagaille, elle est bizarre, mais plus vraie que la réalité. On ne la voit pas, on entend juste sa voix au téléphone. Le téléphone dans la cabane. La cabane de Solal. Tu trouves que Solal, c'est un drôle de prénom ? Dommage pour toi.

Edward Van de Vendel, 2005

Pagaille au loin

Ouvrez la porte des contes, laissez flotter vos cheveux au vent, courez à cloche-pied de monde en monde et surtout ne manquez pas les planètes de Jack Vance.

Jack Vance, 1994

Pagaille chez le vétérinaire !

Visite annuelle chez le vétérinaire pour Pacha le chat ! Mais dans la salle d'attente, se trouvent un chien et un perroquet. Ce qui devait arriver arriva...

Stéphane Descornes, 2007

Gaffes en pagaille

Lafaffe gives us more office antics and mishaps in this volume.

‎2009

Fritz et la fée Pagaille

Fritz sème le désordre et récolte la tempête. C'est alors que la fée Pagaille entre en scène. Notre jeune ami est sidéré par son comportement si bien qu'il s'amende, enfin il le croit...

Rosemary Wells, Lasquin, 1991

Pagaille chez les samouraïs

" La première fois que j'ai rencontré Gologan, le ne possédais que ma tête.

Thierry Robberecht, 1999

Quelle Pagaille!

Pica aime beaucoup aider son voisin, monsieur Ming, à son animalerie.

Danielle Marcotte, Laurence Aurélie, Sophie Casson, 2010

Pagaille au potager

Il est petit Il est poilu C'est Petit Poilu !

Céline Fraipont, 2011

Détails en pagaille !: Quelle histoire !

Artiste majeur du XXe siècle, Alexander Calder a toujours eu le talent de créer des oeuvres à partir de matériaux anodins ou insignifiants.

Elisabeth de Lambilly, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAGAILLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pagaille est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Lyon bloqué par les éleveurs : grosse pagaille sur les routes

Grosse pagaille sur les routes de l'agglomération ce jeudi matin, faute au blocage des éleveurs qui réclament toujours des mesures pour les ... «LyonCapitale.fr, juil 15»

Folembray : des petits primates en pagaille au jardin exotique

Encore en travaux, le jardin exotique de Folembray va multiplier les portes ouvertes. L'objectif, la récolte de fonds pour consolider les ... «L'Aisne Nouvelle, juil 15»

Freebox : des bugs en pagaille depuis la dernière mise à jour

Hier, Free déployait une mise à jour à destination boitier Freebox Revolution. Malheureusement, pour certains utilisateurs, cela entraine une ... «Génération NT, juil 15»

Chutes en pagaille à l'élection de Miss Réunion

Festival de chutes lors de l'éléction de Miss Réunion qui avait lieu le week-end dernier. 5 candidates n'ont pas réussi à tenir sur leurs ... «Glamour, juil 15»

Le Lion-d'Angers. Les agriculteurs ont mis une belle pagaille ! [Vidéos]

Une centaine d'agriculteurs venus avec une cinquantaine de tracteurs bloquent, depuis ce matin 6 heures, deux ronds-points sur l'axe ... «Courrier de l'Ouest, juil 15»

La circulation en pagaille sur un chantier

Un tronçon en travaux qui cause bien des soucis de circulation. La route de Rossemaison à Delémont est en réfection. Selon plusieurs ... «RFJ, juil 15»

Lille: Les agriculteurs ont semé une belle pagaille sur les autoroutes

Lille: Les agriculteurs ont semé une belle pagaille sur les autoroutes. 13 contributions. Réagissez à cet article. Partagez cet article. «20minutes.fr, juil 15»

Pagaille dans les comptes du candidat Hollande

Des meetings de la primaire, comme celui de Clichy-la-Garenne, le 27 avril 2011, auraient dû être intégrés dans les calculs. «L'Express, juil 15»

Eleveurs en colère, pagaille dans les transports : l'info RTL2 …

L'actu locale en Indre-et-Loire, c'est du lundi au vendredi de 7h à 9h, à 12h30 et 13h30 avec Stéphanie PERRI. Action des éleveurs. «RTL2.fr, juil 15»

Mbandaka : des kulunas sèment la pagaille au quartier petite ville

Des destructions et des pillages d'échoppes ont été perpétrés mardi 21 juillet à Mbandaka par des jeunes identifiés comme des Kulunas. «Radio Okapi, juil 15»