Téléchargez l'application
educalingo
gourdé

Signification de "gourdé" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GOURDÉ

gourdé


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOURDÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gourdé peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GOURDÉ EN FRANÇAIS

définition de gourdé dans le dictionnaire français

La définition de gourdé dans le dictionnaire est fruit rond ou oblong des cucurbitacées. Ce fruit vidé et séché utilisé pour porter de l'eau, du vin, etc.



MOTS RIMANT AVEC GOURDÉ

abordé · accordé · attardé · bardé · bombardé · bordé · brocardé · cardé · cordé · débordé · désaccordé · fardé · gardé · hasardé · lézardé · mansardé · rebordé · recordé · regardé · retardé

MOTS COMMENÇANT COMME GOURDÉ

gour · goura · gourance · gourante · gourbet · gourbi · gourd · gourdasse · gourde · gourdée · gourdi · gourdiflot · gourdin · gourdiner · goure · gourer · goureur · goureuse · gourgandin · gourgandinage

MOTS FINISSANT COMME GOURDÉ

acagnardé · bien-fondé · brassardé · caviardé · commandé · condé · · décidé · décédé · défardé · entrelardé · guidé · inabordé · jacquardé · jambardé · léopardé · mitardé · procédé · recommandé · renardé

Synonymes et antonymes de gourdé dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GOURDÉ»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «gourdé» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
niais · sot

MOTS EN RAPPORT AVEC «GOURDÉ»

gourdé · niais · gourdé · définition · définitions · dérivés · analogique · commune · chailly · brie · france · geneanet · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · nbsp · fruit · rond · oblong · cucurbitacées · gourdes · pesantes · calebassier · sont · suspendues · quatre · cinq · pieds · terre · bern · harm · trafic · état · viamichelin · avec · bouchons · accidents · travaux · ralentissements · crisco · liste · pour · classement · premiers · clique · florian · partners · viadeo · voir · profil · professionnel · aide · professionnels · comme · paris · faire · connaitre · gérer · leur · carrière · jérôme · caluire · cuire · havre · dernières · nouvelles · était · collège · claude · bernard · entre · michel · linkedin · grâce ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gourdé à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GOURDÉ

Découvrez la traduction de gourdé dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de gourdé dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gourdé» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

葫芦
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

calabaza
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gourd
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लौकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرع نبات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тыква
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cabaça
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লাউ
260 millions de locuteurs
fr

français

gourdé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

labu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kürbisflasche
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ひょうたん
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gourd
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây bầu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கறிகாயை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भोपळा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sukabağı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zucca
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dynia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гарбуз
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tărtăcuță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεροκολόκυθο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wonderboom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kalebass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gourd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gourdé

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOURDÉ»

Tendances de recherche principales et usages générales de gourdé
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gourdé».

Exemples d'utilisation du mot gourdé en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «GOURDÉ»

Découvrez l'usage de gourdé dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gourdé et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures ...
... Simon Hurant, laboureur audit lieu du Champcolin ; — Zacharie Savery, aussi laboureur à Villeneuve; — maître Jacques Gourdé, praticien, demeurant à Couiommiers; — Nicolas Hurant, laboureur au Champ-la-dame, paroisse de Chauffry; ...
Seine-et-Marne (France). Archives, M. Lemaire, 1864
2
Explorateurs en Asie centrale: voyageurs et aventuriers de ...
Gourdé, Français, depuis 1873. Ayant débuté comme responsable d'une fabrique de soie à Tashkent, Gourdé devient en 1873 propriétaire d'une scierie mécanique et d'ateliers de tissage avec 65 ouvriers et 85 machines en bois qui ...
Svetlana Gorshenina, 2003
3
Bulletin du Comité de la Langue de l'Histoire et des Arts de ...
... advis eussions ordonné estre communiqués aux advocats et procureurs du roy audict Coulommiers, et pareillement d'ung nommé Denis Gourdé. dudict estat, lequel a requis et requiert estre receu et passé maistre d'iceluy mestier, et pour, ...
Comite de la Langue de l'Histoire et des Arts de la France, 1857
4
Inventaire-sommaire des archives départementales. ...
... dame Louise- Catherine Rignoust; son parrain maître Pierre-François Gourdé, procureur du Roi en l'Élection de Coulommiers ; sa marraine damoiselle Charlotte-Ursule Lefèvre, qui ont signé avec le sieur Parent, curé; — le 18 février 1751, ...
Seine-et-Marne, Côme Lemaire, 1880
5
Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures ...
... chevalier de l'ordre militaire de Saint-Louis, brigadier des gardes du corps du Roi, et de dame Louise- Catherine Rignoust; son parrain maître Pierre-François Gourdé, procureur du Roi en l'Élection de Coulommiers ; sa marraine damoiselle  ...
Seine-et-Marne (France). Archives, M. Lemaire, 1880
6
Journal du palais
... que non-seulement lorsque les héritiers Aiiette ont assigné Amélie Thaub'ois au tribunal d'Àrras* mais encore lorsque l'instance d'appel s'est engagée devant la Gourdé'Douai , ladite Amélie, veuve de Joachim-François Thiers , n'avait pa« ...
7
Le Feu
Il est parti en ram'nant : « Non, mais tu l'as vu, qu'il a dit à Montreuil qui était là, tu parles d'un gourdé ! » Tu sais qu'i' n'est pas patient le p'tit client, et j'avais beau grogner : « Ça va, ça va »,i' ram'nait ; et j'étais pas content, tu comprends, parce ...
Henri Barbusse, 1984
8
Les Incroyables du cyclisme
... Incroyables du football Les Incroyables du rugby Les Incroyables du sport auto Collection dirigée par José Carlin Pérez Conception graphique : Marina Delranc Coordination éditoriale : Matthieu Sublet Mise en page : Pierre Gourdé et ELSE ...
Sylvie Lauduique-Hamez, 2007
9
Annales maritimes et coloniales
Aussi, je conseille aux états-majors de ne faire, dans chaque lieu, que les provisions nécessaires pour se rendre dans l'autre. L'eau est facile à faire, et coûte cependant une demi-gourdé la barrique, lorsqu'on l'achète en ville; voici ce qu'il ...
10
**
J'avais l'air d'un con, et j'y ai bafouillé j'sais pas quoi, que j'l'avais pas fait exprès. Il a haussé les épaules et m'a regardé comme un p'tit coq. Il est parti en ram'nant : « Non, mais tu l'as vu, qu'il a dit à Montreuil qui était là, tu parles d'un gourdé ...

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOURDÉ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gourdé est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jeanne Gourdé : itinéraire d'une cuisinière réunionnaise en métropole
Après un CAP Cuisine au Centhor et une solide expérience en restaurants à la Réunion, Jeanne quitte l'île en 2008 pour tenter sa chance en métropole. «Réunionnais du Monde, avril 15»
2
Les Malouins présents au Salon nautique de Paris
Trois loueurs de bateaux (en mettant Étoile marine à part) représentent une offre d'environ 80 bateaux. Bruno Gourdé, de Saint-Malo Sailing, ... «Ouest France Entreprises, déc 12»
3
Simangavole au Festival Femme Funk en Nouvelle Caledonie
Jeanne Gourdé : itinéraire d'une (...) Après un CAP Cuisine au Centhor et une solide expérience en restaurants à la Réunion, Jeanne quitte l'île en 2008 pour (. «Réunionnais du Monde, août 11»
4
Canals. «Garonne au fil de l'eau»
... Canals réunis dans la salle municipale, son film documentaire «Garonne au fil de l'eau», en présence de son réalisateur Philippe Gourdé. «LaDépêche.fr, mars 11»
5
Verdun-sur-Garonne. Le Sprinteau-Club présente son film …
Le documentaire a été réalisé, caméra sur l'épaule, par Philippe Gourdé-Phlox. Repérages et scénario furent conduits par l'équipage du ... «LaDépêche.fr, janv 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gourdé [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/gourde-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR