Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kurde" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KURDE

kurde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KURDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kurde peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KURDE EN FRANÇAIS

kurde

Kurde

Le kurde est une langue indo-européenne appartenant à la branche des langues iraniennes occidentales. Il est parlé par les Kurdes qui peuplent une vaste région aujourd'hui divisée entre la Turquie centrale et surtout orientale, l'Iran notamment occidental, l'Irak septentrional et la Syrie septentrionale. D'importantes communautés kurdes sont également installées dans la CEI, l'Arménie, l'Azerbaidjan et dans les principales villes moyen-orientales. Depuis la fin des années 1960, une diaspora de plus de 400 000 Kurdes est installée en Europe en particulier en Allemagne, aux États-Unis, au Canada et en Australie. Les aléas de leur histoire, probablement liée au relief très montagneux qui caractérise et divise leur vaste région en trois grandes parties au moins, a empêché les Kurdes d'unifier leur langue. Le kurde septentrional, le kurmandji, est parlé par la majorité des Kurdes de Turquie, de Syrie, de la CEI et par une partie des Kurdes en Irak et en Iran, soit environ 60 % des Kurdes au total. Le kurde central, le sorani, est parlé par la majorité des Kurdes d'Irak et d'Iran, soit 30 % des Kurdes.

définition de kurde dans le dictionnaire français

La définition de kurde dans le dictionnaire est qui appartient à une ethnie originaire du kurdistan, territoire partagé entre cinq pays.

MOTS RIMANT AVEC KURDE


absurde
absurde
balourde
balourde
bourde
bourde
coquelourde
coquelourde
cougourde
cougourde
esgourde
esgourde
falibourde
falibourde
falourde
falourde
gourde
gourde
happelourde
happelourde
lambourde
lambourde
lampourde
lampourde
lourde
lourde
palourde
palourde
sourde
sourde
tourde
tourde

MOTS COMMENÇANT COMME KURDE

krypton
ksar
ksi
ksouriens
kss
kss!
kuffieh
kufieh
kummel
kumquat
kursaal
kwas
kwass
kymogramme
kymographe
kymographie
kymographique
kymrique
kyrie
kyrie eleison

MOTS FINISSANT COMME KURDE

avant-garde
barde
bavarde
bombarde
borde
carde
concorde
corde
discorde
gaillarde
garde
harde
horde
marde
merde
moutarde
myocarde
orde
picarde
sauvegarde

Synonymes et antonymes de kurde dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «KURDE»

kurde langue peuple génocide cuisine prenom jeunesse turquie religion indo européenne appartenant branche langues iraniennes occidentales parlé kurdes peuplent vaste région aujourd divisée entre centrale surtout orientale iran institut paris fondation reconnue utilité publique organisme culturel indépendant politique laïc ligne lexilogos grammaire prononciation cours littérature actualités agenda portail france justice française confirme complot contre politicien cour appel annulé toute procédure adem uzun membre nbsp voix breizh bienvenue monde arabe kurde breton existe pourtant grâce musique gaby kerdoncuff wirya ahmed

Traducteur en ligne avec la traduction de kurde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KURDE

Découvrez la traduction de kurde dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de kurde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kurde» en français.

Traducteur Français - chinois

库尔德人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kurdo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kurdish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुर्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كردي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

курдский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

curdo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুর্দি
260 millions de locuteurs

français

kurde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kurdish
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kurdisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クルド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿠르드어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kurdish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người Kurd
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குர்திஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुर्दिश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kürtçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

curdo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kurdyjski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

курдський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kurdă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουρδικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Koerdiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kurdiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kurdisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kurde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KURDE»

Le terme «kurde» est assez utilisé et occupe la place 10.082 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kurde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kurde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kurde».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KURDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kurde» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kurde» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kurde en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «KURDE»

Découvrez l'usage de kurde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kurde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MANUEL DE KURDE: Kurmanji
Ce manuel est une introduction au kurde kurmanji.
Veysi Barak, Joyce Blau, 1999
2
METHODE DE KURDE: Sorani
Cette méthode est une introduction au kurde sorani parlé dans une vaste région qui s'étend de la province d'Erbil (Hewlêr) à l'ouest jusqu'aux confins septentrionaux de la province de Kermanchah à l'est.
Joyce Blau, 2000
3
La république kurde de 1946
En 1946, la Republique Kurde est proclamee. Et ecrasee. Traduit dans la plupart des langues du Proche-Orient, cel livre est capital pour comprendre le nationalisme kurde et l'histoire recente de l'Iran ou de l'Irak
William Eagleton, 1991
4
La langue kurde
La langue kurde fait partie du groupe irano-aryen ou iranien de la grande famille des langues indo-européennes.
‎2008
5
Kawa le Kurde: Roman
Affligé aux épaules de deux serpents, le roi Zohak faisait sacrifier tous les matins deux jeunes gens pour nourrir ses monstres de cervelle humaine.
Sandrine Alexie, 2005
6
La Ligue Nationale kurde Khoyboun: Mythes et réalités de la ...
La Ligue Khoyboun (Etre soi-même) se trouve à la base de la conceptualisation du nationalisme kurde moderne en Turquie.
COLLECTIF, 2007
7
La question kurde: Etats et minorités au Moyen-Orient
Depuis les années 1980, la transplantation de larges communautés kurdes et turques dans le Vieux Continent fait de la question kurde une question européenne.Ce livre en éclaire toutes les dimensions (historiques, politiques, religieuses ...
Hamit Bozarslan, 1997
8
Kurde, torturé, quelles séquelles ?
L'auteur de ce témoignage est né en 1961 dans la partie du Kurdistan située à l'extrême est de la Turquie.
Ali Ekber Gurgoz, 2005
9
La question kurde en Syrie
On ne sait rien ou presque des Kurdes de Syrie.
Abdulbaset Seida, 2005
10
Conflit kurde: le brasier oublié du Moyen-Orient
Une décennie après la vague de violence amorcée par l'arrestation d'Abdullah Ocalan, chef du PKK (Parti du Kurdistan de Turquie), la question kurde fait de nouveau parler d'elle, dans un contexte régional particulièrement troublé.
Hamit Bozarslan, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KURDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kurde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Helly Luv - La "Shakira kurde" en guerre contre l'EI - Paris Match
Son succès est tel qu'elle est surnommée la «Shakira kurde». Son dernier clip, de 7 minutes, «Revolution», a été tourné à seulement 2,5 ... «Paris Match, juil 15»
2
Rassemblement. Le centre culturel kurde mobilisé contre Daesh
Suite à l'attentat suicide de l'organisation Etat Islamique, survenu aujourd'hui en Turquie, la communauté kurde nantaise a improvisé un ... «Ouest-France, juil 15»
3
La question kurde : quel rôle les Kurdes jouent-ils face à Daech … - Iris
Entretien avec Gérard Chaliand, géopolitologue, spécialiste des conflits internationaux, auteur de "La question kurde à l'heure de Daech". «IRIS, juil 15»
4
Turquie: "L'attentat de Suruç punit à la fois les Kurdes et l'Etat turc …
Erdogan n'a pas caché son envie de voir Kobané tomber aux mains des djihadistes plutôt que dans celles du PYD, le principal parti kurde de ... «L'Express, juil 15»
5
Rassemblement de la communauté kurde place du Capitole, lundi …
La Maison Franco-Kurde appelle au rassemblement place du Capitole, lundi 20 juillet à 20 h, pour dénoncer les crimes de l'État islamique et ... «Côté Toulouse, juil 15»
6
Solidarité avec les victimes du massacre de Suruc - ROCML …
Il est évident que l'objectif de ce nouvel acte barbare est de briser la détermination du peuple kurde, des jeunes socialistes du SGDF et des ... «Bellaciao, juil 15»
7
En Syrie, le ressentiment arabe face à l'alliance américano-kurde - L …
Ces derniers mois, les Unités de protection du peuple kurde (YPG) ont chassé le groupe extrémiste du poste-frontière vital de Tall Abyad et ... «L'Orient-Le Jour, juil 15»
8
Que signifie la reprise de la guerre turco-kurde?
Cette guerre a déjà fait plus de 45 000 morts après trente années de guerre impitoyable entre la guérilla kurde et l'armée turque. Le PKK a ... «Mediapart, juil 15»
9
L'Etat islamique et les forces kurdes continuent de recruter des …
Mercredi, l'ONG Human Rights Watch a vivement critiqué les Unités de protection du peuple kurde (YPG), principale milice kurde en Syrie, ... «Le Monde, juil 15»
10
Washington contre la constitution d'une zone autonome kurde en Syrie
Les Etats-Unis sont opposés à la constitution d'une entité autonome kurde dans le nord de la Syrie, a souligné mardi à Washington le ... «L'Orient-Le Jour, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kurde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/kurde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z