Educalingo cookies sont utilisés pour personnaliser les annonces et d'obtenir des statistiques de trafic web. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse.
Accepter
Rechercher

Signification de "kwas" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KWAS

kwas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KWAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kwas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KWAS EN FRANÇAIS

kwas

Kvas

Le kvas, kvass, kwas ou kwass est une boisson fermentée et pétillante, légèrement alcoolisée, populaire en Russie, en Ukraine, en Biélorussie, au Kazakhstan et dans d'autres pays d'Europe centrale et d'Europe de l'Est. En Russie, il est aussi appelé khlebnoïe pivo, c'est-à-dire « bière de pain ». Ce fut, au Moyen Âge, une boisson très courante dans toute l'Europe.

définition de kwas dans le dictionnaire français

La définition de kwas dans le dictionnaire est en russie, boisson alcoolique obtenue par la fermentation du seigle, de l'orge ou de fruits acides.

MOTS RIMANT AVEC KWAS


cawas
cawas
kawas
kawas
wawas
wawas

MOTS COMMENÇANT COMME KWAS

ksi
ksouriens
kss
kss!
kuffieh
kufieh
kummel
kumquat
kurde
kursaal
kwass
kymogramme
kymographe
kymographie
kymographique
kymrique
kyrie
kyrie eleison
kyrielle
kyste

MOTS FINISSANT COMME KWAS

amas
as
atlas
bas
bras
cas
chas
christmas
damas
en-cas
glas
gras
jas
las
mas
papas
pas
sas
tas
thomas

Synonymes et antonymes de kwas dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KWAS»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «kwas» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de kwas

MOTS EN RAPPORT AVEC «KWAS»

kwas boisson hialuronowy moczowy solny siarkowy chlorogenowy cytrynowy foliowy francusku kvas kvass kwass fermentée pétillante légèrement alcoolisée populaire russie ukraine biélorussie kazakhstan kwas définition internaute consommé reverso conjugaison voir kwashiorkor expression exemple usage contraire grammaire nbsp wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis slave peut préparer maison contient gluten breuvage traditionnel campagnes russes valide jouez avec voyez tous détails propos

Traducteur en ligne avec la traduction de kwas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KWAS

Découvrez la traduction de kwas dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de kwas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kwas» en français.

Traducteur Français - chinois

克瓦斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kvas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kvass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्वास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كفاس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

квас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kvass
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kvass
260 millions de locuteurs

français

kwas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kvass
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kwas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クワス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크 바스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kvass
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nước cờ-vas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவாஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kvass
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kvass
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kvass
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cvas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κβας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

KVASS
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kwas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KWAS»

Le terme «kwas» est assez utilisé et occupe la place 11.770 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kwas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kwas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kwas».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KWAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kwas» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kwas» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kwas en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «KWAS»

Découvrez l'usage de kwas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kwas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionaire des sciences médicales
... l'ont aussi employée avec succès dans les fièvres typhoïdes, donnée par cuillerées de trois en trois heures ( Voyez kwas , t. xxvn, p. 5g); enfin M. Strom (5e . vol. des Actes de la société royale de médecine de Copenhague , i8i8) cite quatre ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke (París), 1820
2
Le Cabinet de lecture et le cercle réunis: gazette des familles
Le peuple russe ne peut pas se passer de kwas, et ne boit jamais d'eau ; il se sert de kwas pour faire la plupart de ses soupes, de ses potages, comme nous l' avons déjà vu. A la table des riches mêmes, il y a, au milieu des vins et des liqueurs ...
3
Dictionaire des sciences médicales
Dans les climats très-froids , comme la Russie , il faudrait boire de la glace fondue, pendant une partie de l'hiver, si on n'avait pas la ressource du kwas, qu' on y prépare en tout temps et avec toute sorte d'eau, qu'on y conserve facilement et ...
Marie Joseph Louis Alard, 1818
4
Dictionnaire des sciences médicales
Dans les climats très-froids, comme la Russie, il faudrait boire de la glace fondue , pendant une partie de l'hiver, si on n'avait pas la ressource du kwas, qu'on y prépare en tout temps et avec toute sorte d'eau, qu'on y conserve facilement et ...
5
Dictionaire des sciences médicales: Kal - let
Dans les climats très-froids , comme la Russie , il faudrait boire de la glace fondue, pendant une partie de l'hiver, si on n'avait pas la ressource du kwas, qu' on y prépare en tout temps et avec toute sorte d'eau, qu'on y conserve facilement et ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1818
6
Les merveilles de l'industrie, ou Description des ...
On peut boire le kwas après huit jouis de fermentation. La quantité d'eau employée doit être telle qu'avec les proportions de seigle et d'orge que nous avons citées (1 poud de seigle, I poud d'orge) on obtienne 10 védras (123 kilogrammes) ...
Louis Figuier, 1860
7
A la découverte de la cuisine ukrainienne
N°. 49. Kwas. de. betterave. Ingrédients : 1 kg de betteraves 1 l d'eau Laver, peler et couper en rondelles les betteraves. Déposer les dans un pot. Verser 1 l d'eau bouillie. Laisser reposer dans un endroit frais et sombre. Dans 10-15 jours le ...
Liana Panasevych-Benquet, 2012
8
Dictionnaire d'agriculture pratique... précédé d'une ...
C'est le kwas que nos soldats temps dans ces vases , où il se cla- ont rapporté de la Russie. Qiaptal rifie ; alors on peut le tirer au clair a décrit la manière do le préparer, et le. mèttre en bouteille. Je répète ce qu'il a dit à cet égard. » Le kwas  ...
Nicolas François de Neufchâteau, 1828
9
Dictionnaire d'agriculture pratique
'Ùest le kwas que nos soldats ont rapporté de la Russie. Clxaptal a décritla manière de le préparer. Je répète ce qu'il a dità cet égard. a Pour fabriquer le kwas , on prend le dixième du seigle qu'on veut employer à Popération , on le fait  ...
Nicolas François de Neufchâteau, 1836
10
Kal-Let
Aussi n'est-ce pas chez eux qu'on trouve le meilleur kwas. Toutefois, ils l'offreur. de bon cœur, tel qu'ils l'ont, à leurs hôtes, et ils ne l'ont pas épargné à nos prisonniers français, envers lesquels la reconnaissance exige qu'on dise ici qu'ils ont ...
‎1818

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KWAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kwas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Les délices de Pâques à la Russe
Ces banquets s'accompagnent inévitablement de chansons, d'airs de balalaïka et sont ponctués de nombreux verres – vodka, kwas (boisson à ... «Paris Match, avril 15»
2
Une bière brassée avec du pain récupéré de supermarchés
Alors après quelques recherches, je me suis aperçu qu'il existait des bières à base de vieux pain comme le 'Kwas' en Russie. Mais en ... «RTBF, mars 15»
3
William Burroughs, Jack Kerouac, Allen Ginsberg: Quand Tanger …
Dans la médina, rue des Kwas, le professeur cherche des yeux l'immeuble n°1. "C'est ici que Burroughs va vivre pendant une année, en 1954. «Al Huffington Post, nov 14»
4
Les soutiers du trafic de l'ambre
On boit du kwas (une boisson fermentée), on mange des “pelmeni” (les raviolis russes), on regarde le “Comedy Club” (une émission de télé). «Paris Match, juin 13»
5
Les chevaliers de retour sur le champ de Grunwald
... Moyen Age convergent de toute l'Europe vers Grunwald, dans le nord de la Pologne, pour endosser leur cotte de maille, se gorger de kwas, ... «LaPresse.ca, mai 12»
6
Miroir Noir et Autres Curiosités (Le)
... des éléments inattendus tels que les recettes du Crapaud Roumain (absinthe, ail, kwas) ou de l'Atmosphérique de Rais (Cognac à l'éther), ... «Yozone, déc 10»
7
Grunwald célèbre son histoire
... dans le nord de la Pologne, pour endosser leur cotte de maille, se gorger de kwas, boisson fraîche à base de pain fermenté et se battre sans ... «20 minutes.ch, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kwas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/kwas>. Déc 2020 ».
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z