Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "main-forte" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAIN-FORTE

main-forte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAIN-FORTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Main-Forte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAIN-FORTE EN FRANÇAIS

définition de main-forte dans le dictionnaire français

La définition de main-forte dans le dictionnaire est force armée. Aide, assistance accordée à quelqu'un qui se trouve généralement dans une situation difficile ou qui entreprend quelque chose de périlleux. Assistance prêtée à la justice ou à la force publique.


MOTS RIMANT AVEC MAIN-FORTE


aorte
aorte
cloporte
cloporte
cohorte
cohorte
comporte
comporte
contre-porte
contre-porte
eau-forte
eau-forte
escorte
escorte
feuille-morte
feuille-morte
forte
forte
mezzo-forte
mezzo-forte
morte
morte
nature morte
nature morte
orte
orte
pas-de-porte
pas-de-porte
piano-forte
piano-forte
pianoforte
pianoforte
porte
porte
retorte
retorte
sorte
sorte
torte
torte

MOTS COMMENÇANT COMME MAIN-FORTE

maillure
main
main-courantier
main-d´oeuvre
mainate
mainlevée
mainmettre
mainmise
mainmortable
mainmorte
maint
mainte
maintenage
maintenance
maintenant
mainteneur
mainteneuse
maintenir
maintenue
maintien

MOTS FINISSANT COMME MAIN-FORTE

alerte
bateau-porte
carte
charte
couverte
demi-porte
desserte
découverte
ferte
inerte
mainmorte
marte
offerte
perte
quarte
quinqueporte
quinquéporte
sparte
tarte
verte

Synonymes et antonymes de main-forte dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MAIN-FORTE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «main-forte» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de main-forte

MOTS EN RAPPORT AVEC «MAIN-FORTE»

main-forte aide appui assistance main rescousse secours service soulagement soutien forte preter montréal association prêter anglais poker loison sous lens définition accueil prestataire transport régional logistique opère alentours lille dans nord calais tout favorisant nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation rechercher voir aussi quelqu internaute aider faire reverso wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit sarlat spécialise assemblage emballage manuel donc répétitif fait assis table tous projets anglaise plus traductions anglaises débordé tâches quotidiennes votre emploi temps manque simplifiez quotidien passer intro transports trimble logistics comment exploiter outil informatique former hommes améliorant résultat entreprise harnes adresse pages jaunes routier photos toutes coordonnées informations professionnel localisé aquitaine présentation générale objectif

Traducteur en ligne avec la traduction de main-forte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAIN-FORTE

Découvrez la traduction de main-forte dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de main-forte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «main-forte» en français.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

una mano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

a hand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक हाथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рука
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uma mão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি হাত
260 millions de locuteurs

français

main-forte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eine Hand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một bàn tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक हात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir el
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

una mano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ręka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рука
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

o mână
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χέρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n hand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en hand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en hånd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de main-forte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAIN-FORTE»

Le terme «main-forte» est assez utilisé et occupe la place 13.710 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «main-forte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de main-forte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «main-forte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAIN-FORTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «main-forte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «main-forte» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot main-forte en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «MAIN-FORTE»

Découvrez l'usage de main-forte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec main-forte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lexique comparé de la langue de Corneille et de la langue du ...
Avec trente soldats elle a saisi la porte, Et tirant de ce lieu Théodore à main forte.. . (Théod., iv, 4.) Le voici qu'Amintas vous amène à main forte. (Ibid., iv, 5.) Marcelle a fait armer Lycante et sa cohorte, Mais sur elle et sur eux il va fondre à main ...
Frédéric Godefroy, 1862
2
Lexique comparé de la langue de Corneille et de la langue du ...
Le voici qu'Amintas vous amène à main forte. (Ibid., IV, 5.) Marcelle a fait armer Lycante et sa cohorte, Mais sur elle et sur eux il va fondre à main forte. (lbid., V, 7. ) Le duc ayant appris quelles intelligences Déroboient un tel fourbe a vos justes ...
‎1862
3
Etudes de la langue française sur Racine...
67 Tout le peuple assemblé nous poursuit à main forte. L. H. Main forte, qui est de la prose commune, est relevé ici par cette tournure qui n'en est pas, nous poursuit à main forte. Ces sortes de remarques sont faites pour servir de réponse aux ...
Pierre Fontanier, 1818
4
Études de la langue française sur Racine, ou Commentaire ...
67 Tout le peuple assemblé nous poursuit à main forte. L. H. Main forte, qui est de la prose commune, est relevé ici par cette tournure qui n'en est pas, nous poursuit à main forte. Ces sortes de remarques sont faites pour servir de réponse aux ...
Pierre Fontanier, 1818
5
Œuvres de P. Corneille
A MAIN-FORTE : C'est Do raste qui sort, et nous suità main-forte. (11, 281. Pi. roy. 1114.) Avec trente soldats elle a saisi la porte, Et tirant de ce lieu Théodore à main-forte.... (v, 71. Théod. 1220.) Le voici qu'Amyntas vous amène à main-forte,  ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868
6
Manuscrits orientaux: catalogue des manuscrits hebreux et ...
Cet ouvrage, appelé mm i'IJWD «Répétition de la loi», ou rm~mn 'l' «La Main forte», et divisé en quatorze livres, :1 été imprimé pourla première fois en Italie avant 1 1180. Notre ms. ne contient que les dix premiers livres. Vélin. Moy. x1r' siècle ...
‎1866
7
Oeuvres de P. Corneille
À MAIN-fORTE ! C'est Doraste qui sort, et nous suit à main- forte. (n, ï81. Pl. roy. 1 114.) Avec trente soldats elle a saisi la porte, Et tirant de ce lieu Théodore à main -forte (v, 71. Théod. 122o.) Le voici qu'Amyntas vous amène à main-forte.
Pierre Corneille, Marty-Laveaux, 1868
8
Oeuvres
À MAIN-fORTE : C'est Doraste qui sort, et nous suit ù main-forte, ht, a81. Pl. roy. 1114.) Avec trente soldats elle a saisi la porte, Et tirant de ce lieu Théodore à main- forte.... (v, 71. Théod. 1aao.j Le voici qu'Amyntas vous amène à main-forte, (v, ...
Pierre Corneille, Charles-Joseph Marty-Laveaux, 1862
9
Instruction criminelle suivant les lois et ordonnances du ...
Difftrence entre cet Article & l'Article 3 cès-verbal du refus de fréter main-forte. au litre 2 , par rapport à la peine. IV. Formule de Requête pour demande) main- forte . I. JLi 'OBJET de l'Ordonnance dans cet Article eft , comme dans les précédens ...
Pierre-François Muyart De Vouglans, 1767
10
Œuvres
À MAIN-FORTE : C'est Doraste qui sort, et nous suit à main- forte . (h, a8i . Pl. roy. 1 114.) Avec trente soldats elle a saisi la porte, Et tirant de ce lieu Théodore à main- forte (v, 71. The'od. iaao.) Le voici qu'Amyntas vous amène à main-forte.
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAIN-FORTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme main-forte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arnold Schwarzenegger préfère Terminator à François Hollande
... Hollande à l'Elysée pour prêter main-forte au président dans la perspective de la Conférence climat 2015, cette année, il a d'autres priorités. «20minutes.fr, juil 15»
2
Denain : un coup de couteau à cause d'un mariage annulé ? Les …
Il décrit une Audi arrivant avec quatre personnes à l'intérieur, venues avec l'agresseur désigné pour lui prêter main-forte. « Il a essayé de me ... «La Voix du Nord, juil 15»
3
AHREP : dernière action avant fermeture
... de bénévoles du Point Jeunes d'Agen sont venus prêter main-forte aux membres de l'AHREP pour charger 23 m3 de matériel médical. «ladepeche.fr, juil 15»
4
Paris: Quand un SDF distribue son CV dans le métro…
Les passagers du transport en commun, touchés par son initiative, ont décidé de lui prêter main-forte et ont partagé le fameux document sur la ... «Le Soir, juil 15»
5
Les Sans Soucis célèbrent l'amitié, la tendresse, la fête et la vie qui va
Les membres de l'association Les Camisards ont prêté main-forte et matériel. Il y a aussi les activités hebdomadaires trois fois par semaine les ... «Midi Libre, juil 15»
6
LOISIRS Boulay : de la poterie… entre potes !
Des enfants auxquels l'équipe d'animation, Alexandre, Marcy, Mélanie et bien entendu Muriel, la directrice, ont prêté main-forte aux moments ... «Le Républicain Lorrain, juil 15»
7
Destiny : Build Titan Prison des Vétérans
... très proche de celui qu'il occupait déjà en Jugement d'Osiris, un tank capable de prêter main-forte à ses alliés grâce à ses nombreux buffs. «Millenium, juil 15»
8
Le retour du Tour de l'Abitibi à Val-d'Or
La course amène également le Club Accro Vélo à prêter main-forte à l'organisation, en mobilisant les jeunes cyclistes et leur famille à donner ... «Radio-Canada, juil 15»
9
Agriculture Boulay : la moisson bat son plein
Comme tous les ans, il bénéficie de l'aide de jeunes saisonniers venus lui prêter main-forte : Thomas Schaeffer et Guillaume Hug, qui ont déjà ... «Le Républicain Lorrain, juil 15»
10
Élections fédérales: Trudeau pense faire des gains au N.-B.
On se rappelle que dès les premiers jours de la campagne provinciale, l'été dernier, Justin Trudeau était venu prêter main-forte à Brian Gallant. «Acadie Nouvelle, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Main-Forte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/main-forte>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z