Téléchargez l'application
educalingo
microcosme
" Le macrocosme et le microcosme sont construits exactement sur le même modèle."
Swami Vivekananda

Signification de "microcosme" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MICROCOSME

microcosme


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MICROCOSME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Microcosme est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MICROCOSME EN FRANÇAIS

Microcosme

Le microcosme, c'est "l'homme en tant que résumé, synthèse et splendeur du monde avec lequel on peut établir des correspondances terme à terme, à l'intérieur de cette analogie générale" entre homme et monde. Dans un sens plus moderne, "microcosme" désigne un abrégé, une image réduite du monde ou de la société, ou un petit groupe.

définition de microcosme dans le dictionnaire français

La première définition de microcosme dans le dictionnaire est l'être, le corps humain considéré comme un monde en réduction dont chaque partie représente et correspond terme à terme à une partie de l'univers. Monde en réduction, entité, ensemble formant une unité. Personne, groupe de personnes, objet, lieu constituant une sorte d'univers en réduction sur le plan culturel, social ou idéologique. Une autre définition de microcosme est élément, groupe appartenant à une structure plus vaste mais qui est représentatif à petite échelle de cette structure. Microcosme est aussi qui concerne, qui appartient au microcosme.

MOTS RIMANT AVEC MICROCOSME

athlétisme · autisme · christianisme · civisme · cyclisme · enthousiasme · graphisme · humanisme · macrocosme · mécanisme · nautisme · organisme · orgasme · paludisme · prisme · professionnalisme · terrorisme · tourisme · urbanisme · vandalisme

MOTS COMMENÇANT COMME MICROCOSME

microcalorimètre · microcarte · microcéphale · microcéphalie · microchimie · microchirurgical · microchirurgie · microclimat · microclimatologie · microclimatologique · micrococcus · microcontexte · microcopie · microcoque · microcosmique · microcristal · microcristallin · microcyte · microdécision · microdissection

MOTS FINISSANT COMME MICROCOSME

alcoolisme · alpinisme · analphabétisme · antisémitisme · automatisme · charisme · cynisme · eunuchisme · fantasme · fascisme · hyperpituitarisme · individualisme · judaïsme · nationalisme · nazisme · patriotisme · pluralisme · prostatisme · tabagisme · ésotérisme

Synonymes et antonymes de microcosme dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MICROCOSME»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «microcosme» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «MICROCOSME» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «microcosme» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «MICROCOSME»

microcosme · abrégé · monde · macrocosme · scève · définition · cern · éditions · homme · tant · résumé · synthèse · splendeur · avec · lequel · peut · établir · correspondances · terme · intérieur · cette · analogie · générale · entre · dans · sens · plus · moderne · désigne · image · microcosme · elément · appartenant · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · toupie · lexique · politique · hist · philos · être · corps · humain · considéré · comme · réduction · dont · chaque · partie · représente · correspond · encyclopédie · agora · cosmos · viennent · mots · était · origine · oeuvre · pythagore · ordre · selon · principes · wiktionnaire · kʁɔ · kɔsm · masculin · attribue · essentiellement · vapeurs · toxiques · dégâts · observés · champs · reverso · voir · aussi · microforme · micro · organisme · expression ·

Traducteur en ligne avec la traduction de microcosme à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MICROCOSME

Découvrez la traduction de microcosme dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de microcosme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «microcosme» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

缩影
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

microcosmo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

microcosm
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मनुष्य का सूक्ष्म दर्शन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عالم مصغر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

микрокосм
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

microcosmo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্ষুদ্র বিশ্ব
260 millions de locuteurs
fr

français

microcosme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kecilnya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Mikrokosmos
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ミクロコスモス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

소우주
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

microcosm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ống kính hiển vi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நுண்ணுயிர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कशाचीही
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

küçük evren
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

microcosmo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mikrokosmos
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мікрокосм
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

microcosm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικρόκοσμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mikrokosmos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mikrokosmos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mikrokosmos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de microcosme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MICROCOSME»

Tendances de recherche principales et usages générales de microcosme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «microcosme».

Exemples d'utilisation du mot microcosme en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «MICROCOSME»

Citations et phrases célèbres avec le mot microcosme.
1
Swami Vivekananda
Le macrocosme et le microcosme sont construits exactement sur le même modèle.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «MICROCOSME»

Découvrez l'usage de microcosme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec microcosme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yourcenar Dramaturge: Microcosme D'une Œuvre
Theatre of ideas, the theatre of Marguerite Yourcenar lets us foresee the philosophical fabric which implies its writing: a vision of the world with lucid, tragic and revolutionary time.
Martine J. Kincaid, 2005
2
Microcosme
Maurice Scève, Grolier, Tournes. I. I V R Е Т I Е R S.' Ира eft'repremier en ulti/e hruine 'Couvroit tout le plus l/aut de la рык machine 1u ues a tant que ша donnant commencement Leau de l eau divifi : Lune fon firmament, . `` ` Lliutre de ous ...
Maurice Scève, Grolier, Tournes, 1562
3
Le "Tractatus" de Wittgenstein et l'"Éthique" de Spinoza: ...
6 Le microcosme Jusqu'ici, le monde a été conçu comme unique: quelque différents que soient les hommes, ils avaient affaire au même monde. Mais, de la thèse 5.63 [a. b]: «je suis mon monde, (le microcosme)», il semble falloir conclure à ...
Markus Aenishänslin, 1993
4
Les habitués: le microcosme d'une grande bibliothèque
Autant d'images contrastées qui se rapportent toutes à un même objet : la Bibliothèque publique d'information au Centre Georges Pompidou telle que de la représentent ses habitués.
Christophe Evans, Jean-Michel Cretin, Agnès Camus, 2000
5
Hegel Et L'Idealisme Allemand Imagination, Speculation, Religion
CHAPITRE II NOVALIS : MICROCOSME ET MACROCOSME Dans un article pénétrant sur l'idée de nature, R. Daval souligne que le rapport de l'homme au cosmos était dans la pensée antique un rapport de soumission à un ordre divin, alors ...
Jean-Louis Vieillard-Baron, 1999
6
Trois Adaptations Du Microcosme Ed 1892
Trois adaptations du microcosme: l'ame, les sept principes de l'homme et Dieu (schemas pantaculaires) / Vurgey; preface de Papus.
Vurgey F., 2012
7
Réussir la dissertation d'économie
Introduction F. Perroux évoquait l'entreprise comme « l'institution cardinale », ou « microcosme du capitalisme ». En effet, en elle se condensent toutes les caractéristiques de ce système : le régime de propriété, l'importance du capital ...
Jean-Luc Dagut, 2003
8
La philosophie de Salomon Ibn Gabirol: Étude d'un néoplatonisme
APPENDICE MICROCOSME ET MACROCOSME La hiérarchie néoplatonicienne classique, intelligence — âme — nature est le reflet dans le cosmos de la constitution de l'être vivant par excellence, de l'homme. L'homme est le paradigme de ...
Jacques Schlanger, 1968
9
La Verticalite de L'etre
L'homme, microcosme, n'est pas un étranger dans la nature, le macrocosme. L' ordre est commun au microcosme et au macrocosme. L'homme est modulé sur le plan de l'organisation universelle. L'unité microcosme-macrocosme lie l'individu  ...
Jacques Facundo, 2005
10
Maurice Scève et la pensée chrétienne
La psychologie amoureuse développée dans la Délie et l'épopée religieuse du Microcosme sont sous-tendues par une méditation des épîtres de saint Paul qui constituent la source privilégiée de la réflexion théologique des contemporains ...
Cynthia Skenazi, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MICROCOSME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme microcosme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Andy Warhol aurait voulu être une rock star"
De 1964 à 1968, sur la 47e rue, la Silver Factory, microcosme créatif aux murs couverts de feuille d'aluminium comme un miroir géant, devient ... «L'Express, juil 15»
2
«While We're Young», les jeunes à la barre
... deux ménages sur fond de crise de la quarantaine forme matière à une comédie de mœurs régressive dans le microcosme arty new-yorkais, ... «Libération, juil 15»
3
Essai - BMW X5 40d : une longueur d'avance
Du fait de son niveau de puissance intermédiaire (313 ch), le X5 40d fait donc figure de solitaire dans le microcosme des SUV Premium. «Caradisiac.com, juil 15»
4
Motocross : un véritable régal
Tout le «microcosme» du motocross hexagonal était unanime : malgré les intempéries, Gimont a régalé. Un terrain que tous les pilotes, ... «ladepeche.fr, juil 15»
5
Yambo Ouologuem, l'enfant terrible des lettres francophones
Des accusations de plagiat surgirent, infondées, mais le mal était fait : pour le microcosme littéraire français, Yambo Ouologuem était frappé ... «TV5MONDE Actualités, juil 15»
6
Voyager dans le temps et l'espace par la navigation ancestrale
La traversée de Tahiti Nui Freedom jusqu'en Chine nous fait sortir de notre microcosme… Cette expo raconte de multiples petites histoires qui ... «La Dépêche de Tahiti, juil 15»
7
Transparence et rémunération du conseil médias : pourquoi la …
Petit rappel : été 1992, soutenue par l'Union des Annonceurs, la Loi Sapin en gestation agite le microcosme publicitaire. Un premier rapport ... «JDN, juil 15»
8
Un Néo-Zélandais, qui ne parle pas français, est champion de …
Le microcosme du Scrabble est secoué, chamboulé, amusé, étonné, ravi, bluffé : Nigel Richards (Nouvelle-Zélande) vient de remporter le ... «Radio-Canada, juil 15»
9
Création de Sega Games - Le réveil de l'ex-constructeur ?
Mais cette période assez sombre pourrait s'en aller pour laisser un peu plus de place au soleil sur le microcosme Sega, si l'on en croit un ... «Playerone.tv, juil 15»
10
Les terroristes takfiristes ne chôment pas et ne respectent rien: Le …
Comme dans la fiction cinématographique américano-britannique, datant des années 80, Highlander, la règle primordiale dans le microcosme ... «L'Opinion, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Microcosme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/microcosme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR