Téléchargez l'application
educalingo
mièvrerie

Signification de "mièvrerie" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MIÈVRERIE

mièvrerie


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIÈVRERIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mièvrerie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MIÈVRERIE EN FRANÇAIS

définition de mièvrerie dans le dictionnaire français

La définition de mièvrerie dans le dictionnaire est qualité, caractère d'un enfant, d'une personne espiègle. Action, espièglerie effectuée par un enfant, une personne mièvre. Caractère, état de ce qui est mièvre, puéril, faible ou affecté. Œuvre, action qui contient de la mièvrerie, ce qui est empreint de mièvrerie.



MOTS RIMANT AVEC MIÈVRERIE

armurerie · beurrerie · bizarrerie · chantrerie · cidrerie · cuivrerie · folâtrerie · ivoirerie · lustrerie · maladrerie · marbrerie · orfèvrerie · plâtrerie · poudrerie · serrurerie · sucrerie · teinturerie · trésorerie · verrerie · vitrerie

MOTS COMMENÇANT COMME MIÈVRERIE

mielleux · mien · mienne · miette · mieux · mieux-dire · mieux-être · mieux-vivre · mièvre · mièvrement · mièvreté · migmatite · mignard · mignardement · mignarder · mignardise · mignon · mignonne · mignonnement · mignonner

MOTS FINISSANT COMME MIÈVRERIE

apothicairerie · coadjutorerie · confiturerie · cuistrerie · factorerie · foutrerie · gaufrerie · goinfrerie · ingénieurerie · ladrerie · levurerie · nègrerie · orerie · pingrerie · pitrerie · pleutrerie · secrétairerie · seigneurerie · sénatorerie · vinaigrerie

Synonymes et antonymes de mièvrerie dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MIÈVRERIE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «mièvrerie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «MIÈVRERIE» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «mièvrerie» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «MIÈVRERIE»

mièvrerie · affectation · afféterie · fadeur · joliesse · morbidesse · préciosité · puérilité · recherche · vigueur · définition · wikipédia · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · mièvrerie · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · dans · langage · style · emma · actes · paroles · mièvres · douceurs · coquetteries · creux · ombragés · fourrés · bruyères · roses · sentiers · tortueux · laissent · voir · morceau · mediadico · notrefamille · caractère · comportement · reverso · aussi · mièvre · mièvreté · miserere · mercerie · expression · exemple · usage · contraire · source ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mièvrerie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MIÈVRERIE

Découvrez la traduction de mièvrerie dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de mièvrerie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mièvrerie» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

做作
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

afectación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

affectation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दिखावा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التكلف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

жеманство
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

afetação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভান
260 millions de locuteurs
fr

français

mièvrerie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

affectation
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Affektiertheit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

飾り気
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

허식
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

affectation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không tự nhiên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பற்றாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तोरा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yapmacık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

affettazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

afektacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

манірність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

prețiozitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιτήδευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanstellerigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillgjordhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jåleri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mièvrerie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIÈVRERIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de mièvrerie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mièvrerie».

Exemples d'utilisation du mot mièvrerie en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «MIÈVRERIE»

Découvrez l'usage de mièvrerie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mièvrerie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire de l'Académie française
MIÈVRERIE, s. f. Qualité de la personne qui est mièvre. Cet enfant est d'une mièvrerie amusante , fatigante. « Il signifie aussi , Une petite malice. // m'a fait une mièvrerie. Ce n'est qu'une mièvrerie. Il est familier dans les deux acceptions.
Académie française, 1835
2
Mots et dictionaires Tome V
Ac6 le donne comme pouvant être subs. en ce sens. Ac7 aj : « [b] se dit qqf. d'un style affecté et prétentieux. » [Ac8 : « Qui a de la mièvrerie : Des façons, des grâces — s; Une gtâce, un style, un pinceau, un talent — . » DG donnait : « 1 ° Vieilli.
René Journet et Guy Robert
3
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
Il se dit proprement d'Un enfant vif, remuant , et un peu malicieux. Cet enfant est mièvre , est bien miivre. Il est du style familier. MIÈVRERIE, s. f. Qualité de la personne qui est mièvre. Cet enfant est d'une mièvrerie singulière. On dit aussi dans ...
Académie française, 1798
4
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
Il n'est que du style familier. MIEVRE, adject. des 2 g. Il se dit proprement d'Un enfant vif, remuant , et un peu malicieux. Cet enfant est mièvre , est bien mièvre. Il est du style familier. MIÈVRERIE, s. f. Qualité de la personne qui est mièvre.
5
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
MIÈVRERIE, s. f. Qualité de la personne qui est mièvre. Cet enfant est d'une mièvrerie amusante , fatigante. Il signifie aussi , Une petite malice. // m'a fait une mièvrerie. Ce n'est qu'une miè- vren'e. Il est familier dans les deux acceptions.
Académie Française (Paris), 1835
6
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
MIÈVRERIE, s. f. (Muthwille, m.). ?ualité de la* personne qui est mièvre. et enfant est d'une mièvrerie singulière. On dit aussi dans le même sens , Miè- vreté. Il est du s^yle familier. On dit encore familièrement, Mièvre- rie , pour signifier Une ...
Académie française, 1801
7
Dictionnaire de l'Académie française
MIÈVRERIE. s. f. Qualité de la personne qui est mièvre. Cet enfant est d'une mièvrcrie amusante , fatigante. . Il signifie aussi, Une petite malice. Il m'a fait une mièvrerie. Ce n'est qu'une rizièvnerie. ll est lamilierdans les deux acceptions.
8
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Cet enfant est mièvre, est bien mièvre. Et subst. C'est un petit mièvre, (fam.) mièvrerie, ou hièvreté. s. f. (m-iè-vre-rl, lé). Alacrilas. Qualité de la personne qui est mièvre. Cet enfant est d'une mièvrerie amusante, fatigante, (fam. ) — Petite malice.
9
Nouveau dictionnaire universel de la langue française
(Acad.) MlÈVREMENT, adv. Avec une vivacité maligne. MIÈVRERIE, n. f. Prou, m -ii-vre-ri. — Fam. Qualité de la personne qui est mièvre : Cet enfant est d'une mièvrerie amusante, fatigante. (Acad.) — Petite malice : // m'a fait une mièvrerie.
M. P. Poitevin, 1868
10
Dictionnaire de l'Académie françoise: L-Z
MIÈVRERIE, s. f. Qualité de la personne qui est mièvre. Cet enfant est d'une mièvrerie singulière. On dit aussi dans le même sens , Mièvretè. Il est du style familier. On dit encore familièrem. Mièvrerie, pour signifier Une petite malice. Il m' a fait ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIÈVRERIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mièvrerie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Summer, l'érotisme diffus
Summer repousse d'autant la mièvrerie en laissant planer un peu de mystère autour de ses héroïnes; laisser des choses en suspens à la fin. «Novaplanet, juil 15»
2
Les deux Amy
D'ordinaire si caustique, Schumer s'égare ici dans la mièvrerie, comme s'il n'y avait qu'une fin digne d'Hollywood, le happy end amoureux. «Le Devoir, juil 15»
3
Voce humana. Le temps s'est arrêté
... au sentimentalisme pur, sans aucune mièvrerie. Le ténor, David Lefort et le pianiste, Simon Zaoui ont admirablement conjugué leurs talents, ... «Le Télégramme, juil 15»
4
La mélodie du bonheur
... bras en croix, sur des collines d'un vert à vous chlorophyller la rétine, sommet de mièvrerie d'opérette, c'est chaque fois la saccharine de trop ... «Le Soir, juil 15»
5
True Detective saison 2 : découvrez les coulisses de l …
Woo est à mon avis un réal très sensible et qui n'hésite pas à tomber dans la mièvrerie non par bêtise mais par sincérité et goût de l'emphase. «AlloCiné, juil 15»
6
Rachida Dati : un 14 juillet cannois et looké
Avec son petit sac Chanel et son maquillage sophistiqué, manucure noire pour ne pas tomber dans la mièvrerie, Rachida Dati était comme ... «Closer, juil 15»
7
[Live report] Muse, Anna Calvi, Brodinski et Soprano aux Vieilles …
... sinistre impression de n'être en fait qu'un «gentil organisateur», confit en mièvrerie et en bons sentiments qui ne font que la joie des enfants. «Toutelaculture, juil 15»
8
« Ant-Man » ne convaincra ni les geeks ni les entomologistes
Malgré une certaine mièvrerie typiquement disneyenne, malgré une scène d'introduction rebutante en forme de publicité géante pour une ... «Le Monde, juil 15»
9
Papooz, folk alliés
Un petit nom mignon pour deux gamins qui ne le sont pas moins. Le risque est grand alors de tomber dans la mièvrerie, d'autant que le ... «Libération, juil 15»
10
Culture sculptures dans la ville Culture Sarrebourg expose les …
Je choisis souvent le thème du baiser, l'expression publique de l'affectivité, qui est très difficile car il faut éviter l'écueil de la mièvrerie. Celui de ... «Le Républicain Lorrain, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mièvrerie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/mievrerie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR