Téléchargez l'application
educalingo
moto
" Partage ma moto chaque fois qu'il fait beau Partage mon lit chaque fois qu'il fait gris."
Michel Monnereau

Signification de "moto" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MOTO

moto


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Moto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOTO EN FRANÇAIS

Motocyclette

Une motocyclette, également appelée par son apocope moto, est un véhicule motorisé à deux roues monotraces. Le pilote y est assis à califourchon, les mains tiennent le guidon et les pieds sont sur des repose-pieds. Un passager peut se tenir à califourchon derrière le pilote. Une personne conduisant ce type de véhicule est appelée motocycliste ou motard. Un panier peut être adjoint sur le côté de la moto soutenu par une roue supplémentaire, et le véhicule devient un side-car permettant le transport d'un passager supplémentaire.

définition de moto dans le dictionnaire français

La définition de moto dans le dictionnaire est véhicule automoteur à deux roues et dont le moteur a une cylindrée supérieure à 125 cm3.

MOTS RIMANT AVEC MOTO

biscoto · ex-voto · koto · loto · photo · proto · rototo · toto · zigoto

MOTS COMMENÇANT COMME MOTO

motiver · moto-ball · moto-godille · moto-neige · moto-réducteur · moto-ventilateur · motoaviette · motoball · motobatteuse · motobrouette · motocar · motocharrue · motoclub · motocompresseur · motocross · motoculteur · motoculture · motocycle · motocyclette · motocyclisme

MOTS FINISSANT COMME MOTO

alto · concerto · dito · ghetto · granito · incognito · legato · lento · memento · moderato · molto · porto · presto · pronunciamiento · quarto · resto · sostenuto · subito · tenuto · texto

Synonymes et antonymes de moto dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MOTO»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «moto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «MOTO»

moto · bécane · engin · machine · meule · motocycle · motocyclette · motocyclisme · youtube · verte · honda · jeux · dafy · video · également · appelée · apocope · véhicule · motorisé · deux · roues · moto · station · guide · essais · scooter · journalistes · essayeurs · professionnels · publient · chaque · jour · essentiel · actu · articles · photos · vidéos · nouveautés · nbsp · revue · actualité · actualite · videos · interviews · comptes · rendus · tout · passe · passer · votre · petite · annonce · creez · blog · journal · occasion · toute · sport · motogp · sécurité · routière · business · reportages · annonces · occasions · motos · scooters · equipements · accessoires · cross · casque · heures · univers · caradisiac · test · nouveauté · chaussures · ginza · fabio · quartararo · impérial · mans · warrior · jacket · veste · défense · cote · pour · bien · équiper · casques · pneus · bienvenue · suzuki · site · officiel · france · présentation · gamme · quads · liste · concessionnaires · services · évènements · yamaha · motor · europe · roadster · supersport · trail · supermotard · enduro · enfants · custom · terrain · motocross · supercross · film ·

Traducteur en ligne avec la traduction de moto à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MOTO

Découvrez la traduction de moto dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de moto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moto» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

摩托车
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

motocicleta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

motorbike
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मोटरसाइकिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دراجة نارية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мотоцикл
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

motocicleta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মোটরসাইকেল
260 millions de locuteurs
fr

français

moto
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

motosikal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Motorrad
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オートバイ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

모터 사이클
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

motor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe mô tô
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மோட்டார் சைக்கிள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मोटारसायकल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

motosiklet
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

motocicletta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

motocykl
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мотоцикл
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

motocicletă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοτοσυκλέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

motorfiets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motorcykel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motorsykkel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de moto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moto».

Exemples d'utilisation du mot moto en français

EXEMPLES

2 CITATIONS AVEC «MOTO»

Citations et phrases célèbres avec le mot moto.
1
Michel Monnereau
Partage ma moto chaque fois qu'il fait beau Partage mon lit chaque fois qu'il fait gris.
2
Patrick Timsit
Le différence entre une auto et une moto, c’est que sur la moto il y a deux places du mort.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «MOTO»

Découvrez l'usage de moto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sud-Est à moto
Enfourcher sa moto, sillonner les routes, voir les paysages défiler, retrouver sa fougue et sa liberté : seuls les motards connaissent ses sensations de voyage.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Philippe Henry, 2011
2
Moto, notre amour
Paul Ardenne, historien de l’art, n’a jamais cessé de voir dans ses motos l’objet de tous les plaisirs, de tous les dépassements. Enfant déjà, il enfourchait avec son père une splendide 1000 Ariel Square Four. Une légende.
Paul Ardenne, 2010
3
Petit Futé France à moto
Des informations pratiques pour faire de la randonnée à moto ainsi qu'une centaine de circuits dans toute la France avec, pour chaque circuit, les curiosités à ne pas manquer et des formules pour se loger et se restaurer.
Jean-Paul Labourdette, 2010
4
Corse à moto 2012-13 (avec cartes, photos + avis des ...
La montagne dans la mer, l'île aux mille virages, mérite réellement le séjour pour tout motard.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
France à moto 2012
Après un succès largement au rendez-vous, le Petit Futé sort la troisième édition du guide La France à moto.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Corse à moto 2010-11
Epris de liberté, la chambre d'hôtes est faite pour vous !
Collectif, 2010
7
France à moto 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
France à moto 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs) Après un succès largement au rendez-vous, le Petit Futé sort une nouvelle édition du guide La France à moto.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
8
Petit Futé La France à moto !
LE CARNET DU MOTARD Voyager avec quelle moto ? 10 Les types de moto 10 La location de moto 15 S'équiper 17 Équipement de la moto 17 Équipement du motard 26 Préparer son voyage 31 Organisation du trajet 31 Précaution avant le  ...
Fabien Lecoutre, Baptiste Rubat, Barth Engelen, 2008
9
Moto, Motard & Pilotage
e ces typologies de base, il ressort qu'en terme d'équation optimale de pratique de la moto, celle offrant le plus large spectre de conditions maîtrisées, de sensations et de satisfactions, hors essai et compétition, est sans conteste la pratique ...
D. Reuter
10
Dictionnaire swahili-français: partiellement adapté du ...
Joto, n. ampl. de moto (ci-dessous) grande chaleur, combustion, grosse fièvre. ( Cf. HOMA.) Wakati wajoto ni Gibus l'époque de la canicule est proche. Kiota, n. vi -, Kioto, n. vi- nid, endroit où niche un oiseau, où il pond, perchoir, pon- doir.
Alphonse Lenselaer, Frederick Johnson, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Les chauffeurs de moto-taxis rêvent d'être les futurs entrepreneurs …
Les moto-taxis kényanes connues sous le nom de "boda-boda" sont aussi populaires que dangereuses: mal entretenues et mal pilotées, elles ... «Le Point, juil 15»
2
Essai Moto : Ducati Scrambler
La nouvelle mouture du Scrambler n'a rien d'une moto néo-rétro avec un brin de nostalgie, c'est une machine moderne mais qui se pilote en ... «Turbo.fr, juil 15»
3
Moto G 2015 : la référence milieu de gamme modernisée et étanche
Le nouveau Motorola Moto G s'est entièrement dévoilé. Plusieurs revendeurs l'ont référencé prématurément, en amont de la conférence du 28 ... «Clubic, juil 15»
4
Diaporama : les 5 plus belles routes à moto
C'est l'été, une période propice aux jolies balades à moto. Turbo vous a donc concocté une sélection de 5 jolies routes à ne pas manquer si ... «Turbo.fr, juil 15»
5
" Des rodéos à moto à ne pas banaliser "
Alors qu'Orléans opte pour une répression musclée des rodéos à moto, Blois compte sur la réglementation existante pour juguler le ... «la Nouvelle République, juil 15»
6
Grosseto-Prugna: accident de moto à l'entrée du village
Une moto sur laquelle se trouvaient deux personnes a glissé sur la chaussée à l'entrée de la commune du Taravo hier matin. Deux personnes ... «Corse-Matin, juil 15»
7
Deux décès dans un accident de moto
La personne qui conduisait la moto a perdu le contrôle et n'a pas réussi à rester dans la courbe. Le véhicule a alors percuté la glissière de ... «TVA Nouvelles, juil 15»
8
Electrique: l'idée d'une moto Tesla
Avec un système permettant d'alterner entre quatre modes de conduite – Race, Standard, Eco & Cruise - cette moto fonctionnant avec des ... «Caradisiac.com, juil 15»
9
Un sexagénaire inconscient après une chute en moto dans les …
Ce mardi 21 juillet, vers 20 heures, un homme d'une soixantaine d'années, circulant dans le désert des Agriates, sur la commune d'Urtaca, ... «Corse-Matin, juil 15»
10
Rodéo à moto, au Havre. Il sème la police et se retrouve au tribunal
Mardi 21 juillet 2015, un jeune homme de 23 ans a été interpellé au Havre (Seine-Maritime). Soupçonné de rodéos à scooter, il est convoqué devant la justice ... «Normandie-actu, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/moto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR