Téléchargez l'application
educalingo
mousqueton

Signification de "mousqueton" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MOUSQUETON

mousqueton


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOUSQUETON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mousqueton est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOUSQUETON EN FRANÇAIS

Mousqueton

Un mousqueton est un anneau métallique possédant un système d'ouverture facile. On peut y glisser une corde, un anneau ou s'en servir comme point d'attache. C'est un connecteur utilisé en particulier dans des activités demandant l'utilisation d'un baudrier : alpinisme, escalade, spéléologie, via ferrata, travail en hauteur... Dans le cadre des activités nautiques, on trouve des mousquetons sur les voiles, les drisses ainsi que sur les harnais de sécurité. Il existe divers types de mousquetons répartis en deux grandes catégories : ▪ les mousquetons simples, qui ne disposent pas de dispositifs bloquant l'ouverture du doigt ; ▪ les mousquetons de sécurité, qui disposent d'un système de verrouillage pour éviter l'ouverture intempestive du doigt ; ▪ le mousqueton automatique : il est pourvu d'une bague de sécurité translatant le long du doigt.

définition de mousqueton dans le dictionnaire français

La première définition de mousqueton dans le dictionnaire est arme à feu portative, plus courte et de plus gros calibre que le mousquet. Fusil léger à canon court utilisé pendant la première guerre mondiale dans la cavalerie, dans l'artillerie jusqu'en 1940, et encore actuellement dans la gendarmerie. Une autre définition de mousqueton est anneau muni d'un ressort à déclic, se fermant automatiquement, servant de système d'attache rapide pour suspendre, accrocher, décrocher. Mousqueton est aussi accessoire servant à mailler une voile, une drisse ou une écoute.

MOTS RIMANT AVEC MOUSQUETON

bonneton · breton · caneton · charreton · creton · cureton · feuilleton · galeton · hanneton · hoqueton · jeton · molleton · paneton · panneton · paqueton · peton · piqueton · porte-mousqueton · rejeton · singleton

MOTS COMMENÇANT COMME MOUSQUETON

mouscaille · mousmé · mousquet · mousquetade · mousquetaire · mousqueterie · moussage · moussaillon · moussaka · moussant · mousse · mousseline · mousser · mousseron · mousseux · moussoir · mousson · moussu · moustache · moustaché

MOTS FINISSANT COMME MOUSQUETON

banneton · biffeton · billeton · boucheton · brocheton · chevreton · clocheton · frometon · griffeton · griveton · gueuleton · jeanneton · mailleton · maneton · meuleton · micheton · oeilleton · paveton · reportage-feuilleton · vireton

Synonymes et antonymes de mousqueton dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MOUSQUETON»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «mousqueton» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «MOUSQUETON»

mousqueton · anneau · fusil · mousquet · achat · ebay · castorama · vetements · anglais · définition · métallique · possédant · système · ouverture · facile · peut · glisser · corde · servir · comme · point · attache · connecteur · mousqueton · vêtement · marin · tradition · gré · marées · rayures · toutes · couleurs · points · vente · contact · nbsp · rocky · simond · decathlon · équipement · chaussures · sport · informations · services · comment · choisir · petzl · recommandé · manipulés · occasionnellement · principal · relais · systèmes · manuels · sont · également · ligne · fips · tous · besoins · votre · disposition · inox · acier · passez · commandes · progession · directionnel · forme · matière · neufs · occasion · priceminister · neuf · achetez · vendez · retrouvez · notre · rayon · bricolage · milliers · autres · produits · solide · usmcpro · professionnels · prix · attractifs · boutique · militaire · usmc · wordreference · forums · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · wiktionnaire · tɔ̃ · masculin · pense · gardien · mine · ichmoul · mettant · fuite · bandits · avec · quatre · cartouches · vieux · définitions · larousse · section_expression · conjugaison · espagnol ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mousqueton à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MOUSQUETON

Découvrez la traduction de mousqueton dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de mousqueton dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mousqueton» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

铁锁
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mosquetón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

carabiner
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

carabiner
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسلق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

карабин
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mosquetão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

carabiner
260 millions de locuteurs
fr

français

mousqueton
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

carabiner
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Karabiner
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カラビナ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

카라비너
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Carabiner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

carabiner
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Carabiner
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

carabiner
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

karabina
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

moschettone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

karabinek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

карабін
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

carabină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καραμπίνερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

karbinhake
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karabinkrok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mousqueton

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOUSQUETON»

Tendances de recherche principales et usages générales de mousqueton
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mousqueton».

Exemples d'utilisation du mot mousqueton en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «MOUSQUETON»

Découvrez l'usage de mousqueton dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mousqueton et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ministère de la Guerre. Instruction sur l'exercice du ...
L'instructeur commandera : Pour le maniement— (des) ARMES. A ce commandement, les,gepdqçmcgs déferont le second tour de la courroie qui tient le imbus— queton. Mousqueton —- (à la) GRENADIÈRE. Un temps, deux mouvements.
FRANCE. Ministère de la Guerre, 1864
2
Dictionnaire de l'armée de terre
Le DOUl du CANON appuyait, à cheval, sur une portion de cylindre en cuir qu'on nommait botte. — Une CIRCULAIRE DR L'AN DOUZE (11 FRUCTIDOr) dOn- nalt le mousqueton a baion bette longue aui MUSICIENS, aUX SAPEURS et aUX ...
Etienne Alexandre Bardin
3
Dictionnaire de l'armée de terre: ou, Recherches historiques ...
grosse cavalerie avait , avant la cufrre dp. la révolution, un Mousqueton qui lui fut retiré ensuite. — Les Mousquetons en usage dans I'armée française se sont nommes modèle de l'an neuf et modèle de 1816. Ils pesaient six livres et demie.
Étienne Alexandre baron Bardin, Nicholas Charles Victor Oudinot (duc de Reggio), 1851
4
Dictionnaire militaire, portatif, contenant tous les termes ...
Dégages le mousqueton. En un tems : on saisit de la nain gauche , sans quitter les rênes , le bout de la courroie du porte-croflè , & de la main droite îe côté de la boucle , & avec le premier doigt de cette main on tait sortir l'ardillon; & le bout de  ...
François Alexandre Aubert de la Chesnaye des Bois, 1758
5
Dictionnaire militaire, portatif, contenant tous les termes ...
Dégages le mousqueton. En un tems : on saisit de la main gauche , sans quitter les rênes, le bout de la courroie du porte-croflè , & de la main droite le côté de la boucle , & avec le premier doigt de çette inain .on fait sortir l'ardillon ; &le bout de  ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Gissey, Bordelet (Veuve.), 1758
6
Dictionnaire Militaire, Portatif: Contenant Tous Les Termes ...
Dégages le mousqueton. Ert un tems : on saisit de la main gauche , sans quitter les rê- jnes , Iè bout de la courroie du porte-croflè , & de la main droite le côté de la boucle ,. & avec le premier doigt de cette main on fait sortir TardilW; & le bout ...
‎1758
7
Raids Aventure
La forme du mousqueton peut être symétrique ou en forme de poire. Ces derniers ont une grande ouverture. On les désigne aussi par les initiales H.M.S. qui signifient Half Middle Snap. Le choix d'un mousqueton Freino dispense de l' ajout ...
Jean-Paul Sounier, 2012
8
Dictionnaire militaire portatif contenant tous les termes ...
Dégages le mousqueton. En un tems : on saisit de la main gauche , sans quitter les rênes, le bout de la courroie du porte-etoile , 8L dela main droite le coté de la boucle , 8c avec le premier doigt de cette main on fait sortir Pardillo ; & le bout ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1758
9
Essai sur la cavalerie tant ancienne que moderne: auquel on ...
Dêgage\ U mousqueton. En un temps : on saisira de la main gauclie , sans quitter les rênes , le bout de la courroie du porte-crosse , & de la main droite le côté de la boucle , & avec le premier doigt de cette main on fera sortir l'ardillon } & le ...
Charles Louis d' Authville des Amourettes, 1756
10
Technological military dictionary, german-english-french. A ...
Mousqueton m. de cavalerie. (gezogener). Rifle-carbine, rifled-barrel carbine. Carabine f. de cavalerie. m. (cav.) (den-aufnehmen, v.) To spring the cas-bine. Mettre le mousqueton au crochet. _ m. (cav.) (den ——wegstecken, v.) To strap ( and ...
George-Floyd Baronet Duckett, 1848

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOUSQUETON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mousqueton est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un mousqueton innovant à Pornic aventure
Des enfants et des adultes qui accrochent et décrochent leur mousqueton à chaque passage d'arbre. « On n'est pas toujours complètement ... «Ouest-France, juil 15»
2
Vacances. Trois activités d'été sur les rochers
Tout au long du parcours, casqué et harnaché, on est relié via une corde et un mousqueton à un câble appelé « ligne de vie » qui sert aussi à ... «Ouest-France, juil 15»
3
Plombières-les-Bains Plombières-les-Bains : Vacances « branchées …
Pas de changement de mousqueton. C'est une ligne de vie continue. Quand ils sont accrochés une fois, ils le restent pour tout le parcours. «Vosges Matin, juil 15»
4
10 sacs de voyage parfaits pour une escapade estivale
Si votre sac est trop petit, munissez-vous d'un mousqueton, pratique pour accrocher chapeau et chaussures à l'extérieur de votre sac. «Le Huffington Post Quebec, juil 15»
5
Après 40 années de bons et loyaux services, le Sea King prend …
Face au vide, il agrippe le mousqueton du treuil auquel il s'accroche. D'un simple geste de la main, il fait signe au mécano qu'il est prêt avant ... «Le Vif, juil 15»
6
Balade acrobatique à Bussang
Câble, mousqueton, casque… Les débutants s'interrogent. Pas pour longtemps. Après dix minutes de marche dans la forêt du Charat, qui ... «Est Républicain, juil 15»
7
L'école Pétrarque prend de la hauteur
Les termes de mousqueton, harnais, prise et assurage n'ont désormais plus de secret pour ces élèves qui ont pris très au sérieux leur mission ... «ladepeche.fr, juil 15»
8
Huit enceintes Bluetooth pour les vacances
Son crochet / mousqueton permet l'accrocher facilement à un sac ou à la ceinture. Les enceintes Philips ShoqBox mini et Ultimate Ears Roll ... «CNET France, juil 15»
9
J'ai testé pour vous... L'accrobranche
Pour avancer : détacher le mousqueton, repérer la marque rouge pour l'attacher avant de délier le second... Une fois que le réflexe est pris sur ... «Le Télégramme, juil 15»
10
Test enceinte Bluetooth Ultimate Ears Boom (w3sh vous fait gagner …
Entre les deux, vous remarquerez une bague qui permet d'accrocher l'enceinte à votre sac à dos par exemple via un mousqueton. Mais vous ... «w3sh.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mousqueton [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/mousqueton>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR