Téléchargez l'application
educalingo
naumachie

Signification de "naumachie" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NAUMACHIE

naumachie


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NAUMACHIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Naumachie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NAUMACHIE EN FRANÇAIS

Naumachie

La naumachie désigne dans le monde romain un spectacle représentant une bataille navale, ou le bassin, ou plus largement l'édifice, dans lequel un tel spectacle se tenait. Les moyens considérables à mettre en œuvre pour une naumachie, l'aménagement d'un plan d'eau et de places pour les spectateurs, la mobilisation de flottes, l'engagement de nombreux combattants, en font un spectacle d'exception que seuls les empereurs pouvaient organiser. Les connaissances actuelles sur les naumachies romaines reposent sur peu d'éléments, essentiellement littéraires, car les édifices n'ont pratiquement pas laissé de trace archéologique. Les premières naumachies, celles de Jules César, d'Auguste et de Claude — en tout trois seulement en un siècle — restent dans les annales. Les suivantes, un peu plus fréquentes mais moins remarquées par les auteurs antiques, se déroulent dans des espaces plus restreints et guère navigables, dans l'arène d'amphithéâtres, inondée pour l'occasion.

définition de naumachie dans le dictionnaire français

La définition de naumachie dans le dictionnaire est un des jeux de l'amphithéâtre consistant en une représentation d'un combat naval dans un cirque ou dans un bassin spécialement construit à cet effet. Bassin où se déroulaient ces jeux.

MOTS RIMANT AVEC NAUMACHIE

anarchie · funambulomachie · gigantomachie · glycorachie · hiérarchie · hoplomachie · hypoglycorachie · lipobrachie · logomachie · lysimachie · monarchie · oligarchie · oplomachie · parthénomachie · psychomachie · sciomachie · symmachie · tauromachie · titanomachie · épimachie

MOTS COMMENÇANT COMME NAUMACHIE

nauf · naufetier · naufrage · naufragé · naufragée · naufrager · naufrageur · naufrageuse · naufrageux · naulage · naupathie · nauplius · nauséabond · nausée · nauséen · nauséeux · nautes · nautile · nautique · nautisme

MOTS FINISSANT COMME NAUMACHIE

affranchie · autarchie · branchie · bronchie · entéléchie · heptarchie · holobranchie · infranchie · pachyonychie · patriarchie · pentarchie · podobranchie · pétéchie · rouchie · synarchie · synéchie · triérarchie · télépsychie · tétrarchie · éparchie

Synonymes et antonymes de naumachie dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NAUMACHIE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «naumachie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «NAUMACHIE»

naumachie · cirque · combat · définition · parc · monceau · taormine · désigne · dans · monde · romain · spectacle · représentant · bataille · navale · bassin · plus · largement · édifice · lequel · tenait · moyens · considérables · mettre · œuvre · pour · aménagement · plan · places · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · archéologies · chantier · donne · sextus · pompée · détroit · messine · entre · italie · sicile · semble · être · réponse · directe · premier · naumachie · roma · quadrata · tiré · scène · naval · aussi · endroit · combats · eurent · construite · transtevere · droite · image · sans · doute · représentative · étaient · fait · consistait · pratiqués · romains · comme · grecs · connu · genre · maquettes · historiques · grands · bassins · aménagés · jeux · amphithéâtre · consistant ·

Traducteur en ligne avec la traduction de naumachie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NAUMACHIE

Découvrez la traduction de naumachie dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de naumachie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «naumachie» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

naumachia
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

naumachia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

naumachia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Naumachia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

naumachia
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Naumachia
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Naumachia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

naumachia
260 millions de locuteurs
fr

français

naumachie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

naumachia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

naumachia
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

模擬海戦
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

naumachia
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

naumachia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

naumachia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கடற் போர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

naumachia
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Naumachia
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

naumachia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Naumachia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Naumachia
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

naumachia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Naumachia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naumachia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Naumachia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naumachia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de naumachie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAUMACHIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de naumachie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «naumachie».

Exemples d'utilisation du mot naumachie en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «NAUMACHIE»

Découvrez l'usage de naumachie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec naumachie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La naumachie: morituri te salutant
Pourtant, la naumachie est aujourd'hui le spectacle, mais aussi l'édifice de spectacles antique, le moins bien connu de tous. Ces grands monuments comme la fameuse naumachie d'Auguste ont disparu.
Gérald Cariou, 2009
2
Dictionnaire des beaux arts
Naumachie , sorte de jeux publics qu'on célébroit quelquefois à Home pour donner au peuple une représentation d'un combat naval. Ces jeux ne furent introduits que vers la lin de la république ; on les donnoit tantôt dans le cirque , tantôt ...
Aubin Louis Millin, 1806
3
Dictionnaire des beaux-arts, 2
Naumachie, sorte de jeux publics qu'on célébroit quelquefois à Jtome pour donner au peuple une représentation d'un combat naval. Ces jeux ne furent introduits que vers la lin de ta république; on les donnoit tantôt dans le cirque , tantôt ...
Aubin Louis Millin de Grandmaison, 1806
4
Jeu Relatif La Mer: Naumachie, Titanic: Une Aventure Hors Du ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 36. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Morituri te salutant: La Naumachie à Rome et dans l'empire ...
Inventée par Jules César en 46 av.
Gérald Cariou, 2005
6
Jeux Et Sport Dans L'Antiquité: Naumachie, Milon de Crotone, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 57. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
Caligula fit démolir plufieurs maiions pour faire place à une autre Naumachie. Néron, voulant donner le fperflacle de la Naumachie , fit apporter de l'eau de mer pour en remplir une fofTe , & y fit mettre des poiflons 6c des moollres marins.
[François] Sabbathier, 1783
8
Rome au siècle d'Auguste, ou, Voyage d'un Gaulois à Rome
Janicule, derrière la fontaine Pauline [Nolli, n° 1190; Letarouilly, rion. XIII, 23] ; l' indication de Piranesi est donc exacte pour V Aqueduc, mais non pour le bassin de Naumachie qui était sur la pente inférieure de la montagne. XIII. Porliquet.
Louis Charles Dezobry, 1846
9
Rome au siècle d'Auguste, ou Voyage d'un Gaulois à Rome à ...
DN COMBAT NATAL DANS LA NAUMACHIE D' AUGUSTE. Tu as déjà vu dans quelques-unes de mes anciennes lettres que les Romains ont transporté l'image de la guerre dans plusieurs de leurs jeux publics, mais seulement pour les ...
Charles Dezobry, 1847
10
Rome au siècle d ́Auguste ou Voyage d ́un gaulois a Rome, a ...
Accoutrement d'unnouveau-ne',243. Natation {La). Appareil pour s'y exercer, I, 165. — Exercices de natation précédant quelquefois une naumachie, IV, 91. Naufrage. Proverbe sur le — , 111,120. Naufragés (Les). Manière dont ils mendient, I, ...
M. Z. Charles DEZOBRY, 1835

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAUMACHIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme naumachie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Les mythes sont morts, vive l'histoire
En réalité, cette sentence a été déclamée une seule fois lors d'une naumachie organisée par l'empereur Claude. Guillotin n'a pas inventé la ... «Slate.fr, oct 14»
2
Top 5 des jardins où se mettre au vert
Le caractère romantique du parc doit beaucoup à la naumachie, un bassin entouré de colonnes corinthiennes, inspiré de ceux qui abritaient ... «DirectMatin.fr, avril 14»
3
Une Caravane française en Syrie au printemps de 1860
Nous vîmes ensuite deux théâtres, puis une naumachie. Dans cette ville, située au fond d'une province reculée de l'empire romain, ... «La Revue des Ressources, nov 13»
4
Billabong Pro Tahiti : Teahupoo, Naumachie 2.0
Savez-vous ce qu'est une naumachie ? Il s'agissait, dans l'antiquité, de jeux du cirque organisés par les empereurs romains dans l'arène ... «Beach Brother, août 12»
5
Visiter le quartier du parc Monceau avec un guide
Amputé d'une bonne moitié de son territoire, le jardin subsiste avec de jolis éléments de décor comme la Naumachie. Le quartier du parc ... «Musique.Evous.fr, nov 11»
6
Les plus beaux parcs et jardins de Paris
Et peut-être aurezvous la chance d'y voir des canards pataugeant près de la colonnade de la Naumachie qui entoure une partie du bassin ... «Canoë, juil 09»
7
Fête des Jardins 2014 dans le 8e arrondissement de Paris
jeu de piste « à la découvert du parc et de sa Naumachie » - fabrication de bougies - quiz sur le métier d'agent d'accueil et de surveillance, les labels QualiParis ... «Marais.Evous.fr, sept 08»
8
Une promenade au parc Monceau
De même la restauration du bassin de naumachie, de la rivière, des bois, des tombeaux a été effectuée. Le pavillon de Chartres, l'arcade ... «Bloc.com, avril 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Naumachie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/naumachie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR