Signification de "hiérarchie" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE HIÉRARCHIE

hiérarchie

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIÉRARCHIE

Hiérarchie est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIÉRARCHIE EN FRANÇAIS

Hiérarchie

Le concept de hiérarchie tiré des vocables grec hieros et archos ou plus certainement arkhê s'applique à plusieurs domaines, physiques ou moraux.

définition de hiérarchie dans le dictionnaire français

La définition de hiérarchie dans le dictionnaire est organisation fondée sur un ordre de priorité entre les éléments d'un ensemble ou sur des rapports de subordination entre les membres d'un groupe.

SYNONYMES DE «HIÉRARCHIE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «hiérarchie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de hiérarchie

agencement · autorité · cadre · classement · classification · commandement · coordination · distribution · échelle · échelonnement · élite · encadrement · étagement · éventail · filière · gradation · hiérarchisation · notabilité · ordre · organisation · rang · structure · subordination · système

ANTONYMES DE «HIÉRARCHIE» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «hiérarchie» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes de hiérarchie

anarchie · désordre · égalité

TRADUCTION DE HIÉRARCHIE

Découvrez la traduction de hiérarchie dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de hiérarchie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hiérarchie» en français.

• Traducteur Français - chinois: 等级制度
• Traducteur Français - espagnol: jerarquía
• Traducteur Français - anglais: hierarchy
• Traducteur Français - hindi: अनुक्रम
• Traducteur Français - arabe: التسلسل الهرمي
• Traducteur Français - russe: иерархия
• Traducteur Français - portugais: hierarquia
• Traducteur Français - bengali: যাজকতন্ত্র
• français: hiérarchie
• Traducteur Français - malaisien: hierarki
• Traducteur Français - allemand: Hierarchie
• Traducteur Français - japonais: 階層
• Traducteur Français - coréen: 계층
• Traducteur Français - javanais: hirarki
• Traducteur Français - vietnamien: hệ thống
• Traducteur Français - tamoul: படிநிலையில்
• Traducteur Français - marathi: उतरंड
• Traducteur Français - turc: hiyerarşi
• Traducteur Français - italien: gerarchia
• Traducteur Français - polonais: hierarchia
• Traducteur Français - ukrainien: ієрархія
• Traducteur Français - roumain: ierarhie
• Traducteur Français - grec: ιεραρχία
• Traducteur Français - afrikaans: hiërargie
• Traducteur Français - suédois: hierarki
• Traducteur Français - norvégien: hierarki

10 CITATIONS AVEC «HIÉRARCHIE»

Citations et phrases célèbres avec le mot hiérarchie.

1

Laurence Peter

Principe de Peter : dans une hiérarchie, tout employé a tendance à s’élever au niveau de son incompétence.

2

Joseph Arthur de Gobineau

La hiérarchie des langues correspond rigoureusement à la hiérarchie des races.

3

Jean-Edern Hallier

L'aristocratie n'existant plus, l'étrange pouvoir qui reste paradoxalement le sien, c'est le privilège de mesurer la hiérarchie des illusions.

4

Olivier Messiaen

Dans la hiérarchie artistique, les oiseaux sont les plus grands musiciens qui existent sur notre planète.

5

Petre Tutea

Dans le monde des valeurs, l’amitié est souvent un danger ; elle falsifie leur hiérarchie.

6

André Langevin

Les couleurs sont à la vie ce qu'est le vêtement à la hiérarchie sociale.

7

Claude Lévi-Strauss

Un voyage s'inscrit simultanément dans l'espace, dans le temps, et dans la hiérarchie sociale.

8

Driss Chraïbi

Il faut savoir descendre les échelons de la hiérarchie au lieu de monter sur la tête des autres : on peut tirer un âne avec une ficelle, mais non le pousser.

9

Yvan Audouard

Pour gravir un échelon dans la hiérarchie, il faut souvent passer par l'escalier de service.

10

Roger Lemelin

C'est la hiérarchie et la légalité qui rend les hommes méchants.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «HIÉRARCHIE»

Découvrez l'usage de hiérarchie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hiérarchie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

La hiérarchie des normes et les méthodes du droit ...

La multiplication des sources du droit international privé contribue aujourd'hui à accroître le recours à la hiérarchie des normes.

Léna Gannagé, 2001

LA HIÉRARCHIE DES DROITS: Droits internes et droits européen ...

Dans ce village planétaire (Marc Luhan), avec une intégration de plus en plus poussée des souverainetés, voire leur dilution de plus en plus affirmée, dans ce nouvel ordre mondialisé, la problématique des rapports droit interne, ...

Abdelkhaleq Berramdane, 2002

Masculin/Féminin II: Dissoudre la hiérarchie

Françoise Héritier examine la possibilité de changements, certains illusoires, d’autres bien réels, et cerne les obstacles qui leur font toujours implicitement barrage.

Françoise Héritier, 2002

L'Eglise du verbe incarné: La hiérarchie apostolique

ŒUVRES COMPLÈTES DE CHARLES JOURNET L'ÉGLISE DU VERBE INCARNÉ ESSAI DE THÉOLOGIE SPÉCULATIVE I. LA HIÉRARCHIE APOSTOLIQUE Edition établie par René et Dominique Mougel Sous la direction LE RÔLE DE LA ...

Charles Journet, 1998

Nietzsche penseur de la hiérarchie: pour une lecture ...

Nietzsche penseur de la hiérarchie : tel est le fil conducteur qui dessine la trame d'une œuvre conçue comme une arme de combat brandie contre l'idée, fondatrice de la modernité démocratique, que les hommes sont égaux en droits.

Brigitte Krulic, 2002

La Rébellion positive: En famille, en couple, face à sa ...

Comment réagir et oser une réponse positive ? La rébellion positive, c’est se donner l’audace d’affronter des situations, des attitudes, des exigences qui ne nous conviennent pas.

Hamid Aguini, Isabelle Méténier, 2012

Conférences ecclésiastiques sur la hiérarchie, pour servir ...

Jean-Pierre Cotelle de la Blandinière. ìems siéges-, d'en faire des loix de l'Egliíc gállìcáneJ |f y a rílns» éncòte ici , c'est que «hacundes□ Evêques a publié dans son diocèse íe .réglemerit ; 8cì: que, singuliérement sur Kar-ticlé dont il s'agit, ...

Jean-Pierre Cotelle de la Blandinière, 1785

Hiérarchie de modèles en optique quantique: De Maxwell-Bloch ...

Cet ouvrage présente les modèles d'interaction onde-matière faisant intervenir une description quantique de la matière (optique quantique), ainsi que des modèles classiques qui en sont dérivés.

Brigitte Bidégaray-Fesquet, 2006

Sciences économiques et sociales, 1re ES

Montrer que l'égalité de droit ne conduit pas nécessairement à une absence de hiérarchie sociale. Groupe social Individus liés par une identité C' et une situation économique et sociale proches ( 1 ) Conscience d'appartenir à un même ...

Marc Montoussé, Dominique Chamblay, Pierre-André Corpron, 2005

Le Livre de la Hiérarchie Céleste

Denys l'Aréopagite. Dieu lui-même, et que tous recueillent avec respect la lumière qui leur est accordée; — 4, quelle est la fonction de cette premiere hierarchie. I. Acceptant cette distribution des saintes hiérarchies, nous affirmons que tout ...

Denys l’Aréopagite

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIÉRARCHIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hiérarchie est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Les salariés français sont découragés par leur hiérarchie - Le Figaro

Les salariés français sont découragés par leur hiérarchie. Home DECIDEURS Expertise. Par Claude Dion; Publié le 20/07/2015 à 06:00. «Le Figaro, juil 15»

Un pédophile fait condamner le prêtre qu'il juge responsable de sa …

«Il n'a fait l'objet d'aucun contrôle de la part de sa hiérarchie, et a ainsi pu sévir en toute impunité» estime l'avocat dans ce document. «Le Figaro, juil 15»

Education prioritaire: fin du conflit au collège Bellefontaine - Le Monde

... en grève de la faim depuis vingt-six jours, a stoppé son action « la mort dans l'âme, toujours outrée par l'attitude de ma hiérarchie ». «Le Monde, juil 15»

Volley : l'improbable épopée de la "Team Yavbou" - RMC Sport

... à Rio, les Bleus ont avancé à pas de géants dans la hiérarchie mondiale en même temps qu'ils ont avalé les kilomètres par milliers. « Sur la ... «BFMTV.COM, juil 15»

WTA - Serena Williams, 250e semaine au sommet - L'Equipe

Serena Williams débute ce lundi sa 250e semaine au sommet de la hiérarchie mondiale, le quatrième meilleur total derrière Graf, Navratilova ... «L'Équipe.fr, juil 15»

Une défaite et beaucoup de questions - Coupe Davis - Tennis -

«On a de très bons joueurs de tennis, mais on a du mal à bousculer la hiérarchie, reconnaît Simon. Il faut savoir le faire toute la saison. «Le Figaro Sport, juil 15»

Toshiba: la direction clairement mise en cause dans un scandale d …

... le résultat de ces investigations, entre autres fondées sur l'audition d'employés du groupe soumis aux ordres de la hiérarchie, risque fort de ... «Challenges.fr, juil 15»

Angleterre - Liverpool - Christian Benteke à Liverpool, des exemples …

Il finit par le reléguer dans la hiérarchie, préférant donner sa chance à Dirk Kuyt, voire Albert Riera. Keane part dès le mercato hivernal suivant, ... «L'Équipe.fr, juil 15»

Classement ATP: Le Top 20 reste inchangé, Rajeev Ram gagne 75 …

Novak Djokovic, Roger Federer, Andy Murray, Stan Wawrinka, Kei Nishikori... le sommet de la hiérarchie mondiale reste identique à la ... «Tennis Temple, juil 15»

Policiers fichés. Le site toujours en ligne, la colère d'un sénateur

Leur hiérarchie, après cette affaire, avait d'ailleurs conseillé aux policiers de faire attention à l'utilisation qui pourrait être faite de leurs images ... «Ouest-France, juil 15»