Téléchargez l'application
educalingo
nomination
" Ce que j'adore dans ma nomination aux Oscars, c'est l'idée que je figurerai sur cette liste jusqu'à la fin des temps."
Julia Roberts

Signification de "nomination" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NOMINATION

nomination


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOMINATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nomination est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOMINATION EN FRANÇAIS

définition de nomination dans le dictionnaire français

La définition de nomination dans le dictionnaire est action de nommer, fait d'être nommé; résultat de l'action. Désignation à une charge, une fonction, un emploi; élévation à une dignité.



MOTS RIMANT AVEC NOMINATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

MOTS COMMENÇANT COMME NOMINATION

nominal · nominalement · nominalisateur · nominalisation · nominaliser · nominalisme · nominaliste · nominataire · nominateur · nominatif · nominativement · nominé · nominée · nominer · nommable · nommé · nommée · nommément · nommer · nommeur

MOTS FINISSANT COMME NOMINATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Synonymes et antonymes de nomination dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NOMINATION»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «nomination» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «NOMINATION» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «nomination» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «NOMINATION»

nomination · accessit · affectation · avancement · choix · désignation · élévation · établissement · installation · institution · mouvement · mutation · promotion · régularisation · titularisation · destitution · révocation · conseil · ministres · bracelet · prix · gouvernement · anglais · lettre · secret · story · oscar · nomination · service · information · pour · actions · valorisez · votre · parcours · professionnel · gagnez · visibilité · rejoignant · base · talents · consultée · chaque · jour · entreprises · directions · nbsp · bracelets · rings · necklaces · earrings · jewellery · official · site · watches · collections · définition · dans · action · nommer · quelqu · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · section_expression · wiktionnaire · seconde · mesure · empereur · adoptée · ministre · auprès · colombie · anonyme · brésil · situation · carrières · faites · connaître · gratuitement · nouvelles · responsabilités · challenges · notre · partenaire · diffusion · nominations · cadres · florence · robine · tête · dgesco · ministère · rectrice · académie · créteil · été · nommée · directrice · générale · enseignement · scolaire · amazon · bijoux · achat · ligne · vaste · featured · procédure · secrétaire · général · article · charte · nations · unies · stipule ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nomination à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NOMINATION

Découvrez la traduction de nomination dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de nomination dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nomination» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

约会
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cita
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nomination
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नियुक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موعد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

назначение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nomeação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

এপয়েন্টমেন্ট
260 millions de locuteurs
fr

français

nomination
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pelantikan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Termin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

任命
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

약속
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

janjian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc hẹn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நியமனம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नियुक्ती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

randevu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

appuntamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

powołanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

призначення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

numire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραντεβού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanstelling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tidsbeställning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avtale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nomination

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOMINATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de nomination
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nomination».

Exemples d'utilisation du mot nomination en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «NOMINATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot nomination.
1
Julia Roberts
Ce que j'adore dans ma nomination aux Oscars, c'est l'idée que je figurerai sur cette liste jusqu'à la fin des temps.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «NOMINATION»

Découvrez l'usage de nomination dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nomination et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Les enjeux de la nomination des langues dans l'Algérie ...
Les enjeux de la nomination des langues dans l'Algérie contemporaine constitue le tome I de la série " Nommer les langues : Multilinguismes et Institution des langues ".
Foudil Cheriguen, 2007
2
De la Nomination aux évêchés dans les circonstances ...
DE LA NOMINATION V AUX ÉVÊCHÉS DANS LES CIRCONSTANCES ACTUELLES. XJn e question importante se présente en ce moment à la curiosité publique. De quelle manière sera - 1 - il désormais pourvu aux charges ecclésiastiques ...
Marie-Nicolas-Silvestre Guillon, 1801
3
Arrest du Conseil d'Estat, pour la Nomination des ...
E R o Y ayant еде informé que pour l'acceleration de la leve'e des Tailles il eli: neceifaire d'avancer le temps porté par les Réglemens pour la nomination des Colleclxurs dans les Parroiffes ,6a au lieu queles Habitans ont lafaculte' de les ...
France, 1685
4
Note sur le projet de nomination de Dodonée à une chaire de ...
suivie de trois lettre inédites de Dodonée à Viglius Petrus Franciscus Xaverius De Ram. (Extrait du tom. VII, n° 3 , des Bulletins.) HOTE sua LE PROJET DE NOMINATION DE DODONÉE A UNE CHAIRE DE MÉDECINE A t'tWIVEBSlTi DE  ...
Petrus Franciscus Xaverius De Ram, 1840
5
Traité de droit administratif
La nature et la forme de l'acte de nomination Le partage du pouvoir de nomination entre diverses autorités gouvernementales et administratives influe sur la forme même de l'acte de nomination. Si la nomination relève exceptionnellement de ...
René Dussault, Louis Borgeat, 1986
6
Recueil des lois et actes généraux du gouvernement: en ...
Nomination de M. Hannay , actuellement garde du génie, à la place de lieutenant de mineurs, sapeurs et' pionniers. __ Du 26 octobre. Nomination de M. Adolphe Harou, à la place de sous-lieutenant. Nomination de M. Pfosper Harou. à la ...
Belgium, 1831
7
Recueil des lois et actes géneraux du gouvernement, en ...
Nomination de M. Hannay, actuellement garde du génie, à la pince de lieutenant de mineurs, sapeurs et pionniers. Du a6 octobre. Nomination de M. Adolphe Ha- rou, à la place de sous-lieutenant. Nomination de M. Prosper Ha- rou, à la ...
J.-J. Drault, 1831
8
Origine de la grandeur de la cour de Rome et de la ...
... légitime , & ne se point donner de repos qu'il ne les eussent obligea de sortir de l' Italie, & de repasser les Monts. DISSERTATION AU SUJET DE LA NOMINATION AUX EVÉCHÉS,, ET AUX* Origine de la Grandeur de la Cour Rome 1--84.
René Aubert ¬de Vertot, 1737
9
Nomination et organisation sociale
Si les noms de personne ont fait l’objet de nombreuses études anthropologiques, les liens entre nomination et organisation sociale ont souvent été sous-estimés.
Sophie Chave-Dartoen, Cécile Leguy, Denis Monnerie, 2012
10
Dictionnaire de l'armée de terre, ou Recherches historiques ...
NOMINATION de romans. v. romans. v. rouuum n'mnunrun ruuçusn un mas: N° 3. NOMINATION de GÉNÉRAUX. v. chéun. v. GÉNÉRAL D'Annuîn N° «1. '.v. GËIÉIAL nucçus n° 2. NOMINATION de communs. v. couvunun. v. oouvuumn on rua: ...
‎1849

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOMINATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nomination est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nomination d'un nouveau responsable de la communication …
(AOF / Funds) - Amundi a annoncé la nomination de Cyril Meilland en tant que Responsable de la Communication Financière au sein de la ... «Boursorama, juil 15»
2
Côte d'Ivoire - M. Dussuyer : " Cette nomination est la …
Michel Dussuyer : Je ne vais pas commencer à prendre la grosse tête à mon âge mais cette nomination représente une grande fierté pour moi. «Jeune Afrique, juil 15»
3
Nomination du lieutenant-gouverneur: Couillard n'a pas été consulté
Outré, Lucien Bouchard avait affiché publiquement son mécontentement lors de la nomination du comédien Jean-Louis Roux, dénonçant ... «Métro Montréal, juil 15»
4
Nomination à la Caisse des Dépôts
Le Journal Officiel, JORF n°0167 du 22 juillet 2015 texte n°66, publie l'arrêté du 20 juillet 2015 portant nomination de M. Gérard Perfettini ... «La Tribune de l'assurance, juil 15»
5
Nomination du lieutenant-gouverneur : Couillard n'a pas été …
Le gouvernement fédéral a annoncé la veille la nomination de J. Michel Doyon comme successeur à Pierre Duchesne, en poste depuis 2007. «Radio-Canada, juil 15»
6
Nomination de Christian Dubreuil aux fonctions de directeur général …
Le Parlement a donné un avis favorable à sa nomination à l'issue des auditions par la commission des affaires économiques de l'Assemblée ... «News Press, juil 15»
7
Rihanna : Sa nomination au Grammy R&B a choqué certains !
En février cette année, Rihanna a été nommée au Grammy pour le meilleur opus R&B. Une nomination qui n'a pas plu à tout le monde… «melty.fr, juil 15»
8
Nomination à la tête de l'Observatoire du Véhicule d'Entreprise
Précédemment secrétaire général au département ressources humaines d'Arval France, Bernard Fourniou devient président de l'Observatoire ... «CCFA, juil 15»
9
Congo: Nomination de Gaspard-Hubert Lonsi Koko au Directoire de …
L'acte de nomination de M. BANACEK LONSI KOKO a été signé conjointement par le Président Général et le Secrétaire Général de l'ABACO, ... «Alwihda Info, juil 15»
10
Nomination : Stéphanie Durroux, prochaine directrice marketing de …
Selon un communiqué de Pernod Ricard, Stéphanie Durroux, actuellement directrice de la stratégie et du développement de Martell Mumm ... «Rayon-Boissons.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nomination [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/nomination>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR