Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "observantin" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBSERVANTIN

observantin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBSERVANTIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Observantin peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OBSERVANTIN EN FRANÇAIS

définition de observantin dans le dictionnaire français

La définition de observantin dans le dictionnaire est qui est fidèle à l'observance religieuse. Qui entend pratiquer le strict respect de la règle religieuse primitive. Celui, celle qui est fidèle à l'observance religieuse. Franciscain de stricte observance.


MOTS RIMANT AVEC OBSERVANTIN


adamantin
adamantin
aimantin
aimantin
argentin
argentin
brigantin
brigantin
byzantin
byzantin
chryséléphantin
chryséléphantin
diamantin
diamantin
enfantin
enfantin
estudiantin
estudiantin
feuillantin
feuillantin
galantin
galantin
ignorantin
ignorantin
laborantin
laborantin
lamantin
lamantin
levantin
levantin
néo-byzantin
néo-byzantin
obscurantin
obscurantin
pantin
pantin
plaisantin
plaisantin
éléphantin
éléphantin

MOTS COMMENÇANT COMME OBSERVANTIN

obséquieux
obséquiosité
observabilité
observable
observance
observant
observante
observateur
observation
observatoire
observatrice
observé
observée
observer
obsesseur
obsessif
obsession
obsessionnant
obsessionnel
obsessivement

MOTS FINISSANT COMME OBSERVANTIN

agrigentin
augustin
bulletin
destin
florentin
fortin
frontin
gratin
latin
martin
matin
patin
platin
roquentin
satin
serpentin
strapontin
tatin
tin
tourmentin

Synonymes et antonymes de observantin dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «OBSERVANTIN»

observantin observantin définition fidèle observance religieuse elle était ailleurs devenue assez insensible inflexible avec cette toute spirituelle ajoutait nbsp reverso conjugaison voir aussi observant observation observationnel observationnelle expression exemple usage academic religieux saint françois frère mineur artfl vivant langue française dans style plaisant pour épilogueur celui examine trop minutieusement boisrobert richelet déférons french meaning also wiktionnaire renan hist peuple retrouvez notre ligne conjugaion littré

Traducteur en ligne avec la traduction de observantin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBSERVANTIN

Découvrez la traduction de observantin dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de observantin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «observantin» en français.

Traducteur Français - chinois

observantin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

observantin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

observantin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

observantin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

observantin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

observantin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

observantin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

observantin
260 millions de locuteurs

français

observantin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

observantin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

observantin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

observantin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

observantin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

observantin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

observantin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

observantin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

observantin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

observantin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

observantin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

observantin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

observantin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

observantin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

observantin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

observantin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

observantin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

observantin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de observantin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBSERVANTIN»

Le terme «observantin» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.958 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «observantin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de observantin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «observantin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OBSERVANTIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «observantin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «observantin» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot observantin en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «OBSERVANTIN»

Découvrez l'usage de observantin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec observantin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annales des Missions franciscaines
DEUXIÈME PARTIE. HISTOIRE CONTEMPORAINE. I. SYRIE ET PALESTINE. Lettre du P. Bernard d'Orléans, Observantin de la Province de France, sur sa mission dans l'île de Chypre, au P. Perpétue de Castel San-Pietro, Observantin de la ...
2
Annales de la propagation de la foi
Vigile de Sfrazzo, Mineur réformé, de la province de Marca ; — Denis Bologna de Orenza , et Hyacinthe Sonni de Ferentino, Mineurs réformés , de la Retraite de Saint-Bonaventure à Rome ; — Louis Cimarelli de Foligno, Mineur observantin, ...
3
Les Missions Catholiques
... Mineur réformé, de la province de Messine ; — Jean-Joseph Ganci de Grateri, Mineur observantin, de la province du Val de Mazzara; — Ange Grosso de Malte, Mineur observantin, de la custode de Malte; — Hyacinthe Sonni de Ferentino, ...
4
La vie spirituelle de la vertueuse et devote Angelique de ...
Angèle de Foligno, Blancone. clïstngclîgue (I: Folïgny, f: D: la reffians? qui lujfarfdtsitt, *voulant 'ff-mur u qu'elle dcuazsitfdire s43,mësseux est” agreable à Dm,, X. DEG. c HAP. X. V dixíesme dcgrésircchczchant dela par: dc m6 Dieu que  ...
Angèle de Foligno, Blancone, 1632
5
Dictionnaire des Missions Catholiques, contenant une Notice ...
BARTHÉLEMI DE PELACANE (Fr.), Mineur Observantin de Florence, fut adjoint avec Baptiste de Levanto , Observantin italien aussi, au Fr. Albert de Sarzana, célèbre missionnaire en Orient au xv' siècle, qui fit pénétrer la foi catholique ...
..... Lacroix, Etienne de Djunhovskoy, 1863
6
Dictionnaire des missions catholiques: Par Lacroix et ...
BARTHÉLEMI DE PELACANE (Fr.), Mineur Observantin de Florence, fut adjoint < ivec Baptiste de Levanlo , Observantin italien aussi, au Fr. Albert de Sarzana, célèbre missionnaire en Orient au xv' siècle, qui fit pénétrer la foi catholique ...
... Lacroix, 1863
7
Dictionnaire d'orfèvrerie, de gravure et de ciselure ...
BARTHÉLEMI DE PELACANE (Fr.), Mineur Observantin de Florence, fut adjoint nvec Bapliste de Levanlo, Observantin italien aussi, au Fr. Alberl de Sarzana, célèbre missionnaire en Orient au xv' siècle, qui Ut pénétrer la foi catholique ...
Jacques Rémi A. Texier, 1863
8
OEuvres
1 Rondeau faict par maistre Jehan Robertet, secretaire du roy et de monseigneur de Bourbon, envoyé à ung cordelier observantin Allez dehors, enncmys de nature, Les seducteurs d'humaine creature. Plus ne serez regnans dedans mon ...
Jean Robertet
9
Dictionnaire de l'académie françoise
Observantin. adj. m. Il se dit d'une sorte de Religieux de l'Ordre de saint François. Religieux observantin. frère mineur observantin. OBSESSION. } Voy OBSEDER. OBSTACLE, s.m. Empeschement , opposition, ce qui empesche qu'une chose ...
Académie française, 1694
10
La Vie du père Paul [Sarpi] ...
Fulgenzio Micanzio. mineur observantin Theologien , fr tri Marc Antoine Capello mineur conventuel Theologien, Tirer» Camiie religieux AuguSlinTheologien , srere Tulgence de tordre des Serviles Theologien, IV. Apologie sur les oppositions ...
Fulgenzio Micanzio, 1661

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Observantin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/observantin>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z