Téléchargez l'application
educalingo
prévention
" L'amélioration des techniques de fraude est beaucoup moins coûteuse, en temps et en argent, que celle des moyens de prévention."
Bruno Lussato

Signification de "prévention" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRÉVENTION

prévention


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRÉVENTION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prévention est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRÉVENTION EN FRANÇAIS

Prévention

La prévention est une attitude ou l'ensemble de mesures à prendre pour éviter qu'une situation (sociale, environnementale, économique..) ne se dégrade, ou qu'un accident, une épidémie ou une maladie ne survienne. Elle consiste ; ▪ à limiter le risque, c'est la prévention proprement dite : mesures visant à prévenir un risque en supprimant ou en réduisant la probabilité d'occurrence du phénomène dangereux ; ▪ à prévoir des mesures pour combattre le « sinistre » si celui-ci survient, c'est la prévision ; on parle également de protection : mesures visant à limiter l’étendue ou/et la gravité des conséquences d’un phénomène dangereux, sans en modifier la probabilité d'occurrence. La prévention peut aussi apparaître comme une composante majeure de politiques publiques s'inspirant des théories du care. La science qui étudie le risque est la cindynique.

définition de prévention dans le dictionnaire français

La définition de prévention dans le dictionnaire est ensemble de mesures destinées à éviter un événement qu'on peut prévoir et dont on pense qu'il entraînerait un dommage pour l'individu ou la collectivité; p. méton. organisme chargé de concevoir et d'appliquer ces mesures.

MOTS RIMANT AVEC PRÉVENTION

abstention · attention · contention · contravention · convention · détention · inattention · intention · intervention · invention · manutention · mention · non-intervention · obtention · obvention · prétention · reconvention · réinvention · rétention · subvention

MOTS COMMENÇANT COMME PRÉVENTION

prévaricateur · prévarication · prévaricatrice · prévariquer · prévélaire · prévenance · prévenant · prévendu · prévenir · préventif · préventionnaire · préventivement · préventorium · prévenu · prévenue · préverbal · préverbe · préverbiage · prévertébral · prévertèbre

MOTS FINISSANT COMME PRÉVENTION

acquisition · action · addition · administration · adoption · allocation · application · association · certification · chimio-prévention · citation · classification · collection · compensation · composition · malintention · réobtention · séro-prévention · séroprévention · vaccinoprévention

Synonymes et antonymes de prévention dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRÉVENTION»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «prévention» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «PRÉVENTION» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «prévention» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «PRÉVENTION»

prévention · allergie · animosité · antipathie · arrestation · aversion · défiance · détention · emprisonnement · grippe · injustice · méfiance · parade · partialité · passion · préjugé · préoccupation · prison · prophylaxie · amour · contagion · faveur · sympathie · travail · définition · routière · cancer · santé · association · découvrez · prévention · privée · dont · objectif · réduire · fréquence · gravité · accidents · circulation · futura · sciences · prises · préserver · donnée · sanitaire · environnementale… · dégradation · nbsp · inpes · institut · national · éducation · établissement · public · administratif · acteur · plus · particulièrement · chargé · mettre · oeuvre · politiques · maif · prolongement · naturel · notre · métier · assureur · avec · nous · témoignons · concrètement · assureurs ·

Traducteur en ligne avec la traduction de prévention à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRÉVENTION

Découvrez la traduction de prévention dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de prévention dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prévention» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

预防
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

prevención
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

prevention
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निवारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

профилактика
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

prevenção
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিবারণ
260 millions de locuteurs
fr

français

prévention
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pencegahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vorbeugung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

予防
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

예방
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nyegah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng ngừa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தடுப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रतिबंध
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

önleme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

prevenzione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

profilaktyka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

профілактика
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

profilaxie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόληψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorkoming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förebyggande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forebygging
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prévention

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRÉVENTION»

Tendances de recherche principales et usages générales de prévention
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prévention».

Exemples d'utilisation du mot prévention en français

EXEMPLES

2 CITATIONS AVEC «PRÉVENTION»

Citations et phrases célèbres avec le mot prévention.
1
Bruno Lussato
L'amélioration des techniques de fraude est beaucoup moins coûteuse, en temps et en argent, que celle des moyens de prévention.
2
Daniel Pennac
La prévention de la criminalité commence par une réflexion humaniste sur l'urbanisme.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PRÉVENTION»

Découvrez l'usage de prévention dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prévention et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prévention et lutte contre la corrosion: une approche ...
Issues à l'origine d'une école thématique consacrée à la corrosion, les contributions éditées dans cet ouvrage collectif sont rédigées par les meilleurs spécialistes francophones pour la plupart membres du Centre Français de l ...
Bernard Normand, Nadine Pébère, Caroline Richard, 2004
2
Prévention du suicide
Des moments de mal-être peuvent être ressentis tout au long de l'existence, en particulier à l'adolescence ou lors du vieillissement.
Jean-Jacques Chavagnat, 2005
3
Acides gras, aminés et peptides: prévention des maladies ...
Ce deuxième titre de la collection « Science et biomédecine » décrit le rôle de certains acides aminés dont l'arginine, la glutamine, les acides aminés soufrés et le glutathion.
Haim Tapiero, 2012
4
Urgences dentaires et médicales: Conduites à tenir - ...
La prise en charge des urgences au cabinet dentaire est un impératif éthique et légal.
Yves Boucher, Edouard Cohen, 2007
5
La Prévention du Suicide à L'école
Pour plusieurs, l'école doit devenir un important lieu de prévention du suicide chez les jeunes.
Ghyslain Parent, Denis Rhéaume, 2004
6
Tabac, alcool,drogues: la prévention au lycée: Préface de ...
Tabac, alcool, drogues : que fait le système éducatif français ?
Didier Jourdan, Franck Pizon, 2010
7
L'alimentation des personnes âgées et la prévention de la ...
Jean-Claude Basdekis, spécialiste reconnu dans le domaine de la nutrition, propose un état des lieux documenté de cette problématique et offre aux soignants en charge de ces patients un outil de référence complet et pratique.
Jean-Claude Basdekis, 2004
8
Rapport Mondial Sur La Prevention Des Traumatismes Dus Aux ...
Chaque jour des milliers de personnes sont tuées ou blessées sur nos routes.
M. M. Peden, Adnan A. Hyder, 2004
9
Huit Clés Pour la Prévention du Suicide Chez les Jeunes
L'auteure propose huit clés pour agir auprès des jeunes suicidaires: la gestion des émotions, la perception de soi, la relation au corps, la vision et la résolution des problèmes, les relations interpersonnelles, le rapport à la ...
Marlene Falardeau, 2002
10
Les Oligo-éléments: Prévention des maladies humaines
Cet ouvrage est indispensable pour bien comprendre les mécanismes, les interactions et les multiples effets, dans la prévention des maladies humaines, de certains des principaux oligo-éléments tels que le cuivre, le zinc, le fer et le ...
Haim Tapiero, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRÉVENTION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prévention est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La prévention santé en questions
On estime généralement qu'un euro investi dans la prévention santé rapporte 1,20 €. En 2011, une étude européenne de l'AISS faisait même ... «L'Express, juil 15»
2
La prévention va bon train aux Sables-d'Olonne
Hier, la SNCF a organisé une campagne de prévention, aux Sables-d'Olonne, aux abords d'un passage à niveau. Un carrefour dangereux et ... «Ouest-France, juil 15»
3
Sécurité routière : une campagne de prévention à l'attention des …
La présence des enfants dans une voiture n'incite pas leurs parents à la prudence. Le but est de faire évoluer les mentalités. «Francetv info, juil 15»
4
Prévention routière au centre aéré
Un parcours avec différents ateliers a été mis en place par les gendarmes et les bénévoles de la Prévention routière sur le parking du gymnase ... «la Nouvelle République, juil 15»
5
Une prévention inefficace?
Le durcissement des sanctions en matière d'alcool au volant et la sensibilisation contre les récidivistes ne semblent pas donner les résultats ... «TVA Nouvelles, juil 15»
6
On parle prévention de désastres au palais de l'Unité
Ce plan place au premier plan la prévention, à travers des activités de sensibilisation des populations et l'éducation des jeunes. « Lorsqu'on ... «Cameroon Tribune, juil 15»
7
Santé. Opération prévention à la plage
Le Dr Benjamin Mordellet de l'ARS Bretagne ; Jean-François Tourtelier,. Le Dr Benjamin Mordellet de l'ARS Bretagne ; Jean-François ... «Le Télégramme, juil 15»
8
La population invitée à la prévention
ENVIRONNEMENT. La population de Chaudière-Appalaches est invitée à protéger davantage les plans d'eau de sa région en misant sur de ... «La Voix du Sud, juil 15»
9
Sida: la prévention reste le meilleur rempart
Ces résultats démontrent l'efficacité absolue du traitement comme prévention. Les gouvernements des différents pays doivent donc faire « des ... «RFI, juil 15»
10
Pour empêcher les noyades, les sauveteurs ne lésinent pas sur la …
Pour tenter d'y remédier, les sauveteurs font de la prévention auprès des vacanciers. Au début de l'été, ils avaient également mis en place des campagnes de ... «TF1, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prévention [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/prevention>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR