Téléchargez l'application
educalingo
prothèse
" Mieux vaut avoir l'âme chevillée au corps qu'une prothèse qui coûte les yeux de la tête."
Pierre Perret

Signification de "prothèse" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PROTHÈSE

prothèse


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROTHÈSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prothèse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROTHÈSE EN FRANÇAIS

Prothèse

Une prothèse est un dispositif artificiel destiné à remplacer un membre, un organe ou une articulation. L'une des plus anciennes prothèses connues, datant de l'Égypte antique, aujourd'hui dans le musée du Caire. Le gros orteil est sculpté dans le bois. Il était lié au pied par une gaine de cuir cousue. ▪ Prothèse articulaire : Ajout ou, mieux, substitution synthétique destinée à remplacer en partie ou en totalité les surfaces articulaires d'une articulation humaine ou animale. La restauration associée des moyens d'union passifs est limitée, partielle ou totale. ▪ En pratique orthopédique, il est posé 80 000 prothèses de la hanche par an en France, et 45 000 prothèses du genou. Il s'agit dans ce cas de prothèses internes ou endo-prothèses. ▪ Les prothèses « externes » ou exo-prothèses ont pour objet la substitution d'un membre amputé. Une orthèse corrige une fonction déficiente : une attelle est un système de contention soutenant un membre déficient. Ces derniers sont appelés appareillages orthopédiques.

définition de prothèse dans le dictionnaire français

La première définition de prothèse dans le dictionnaire est pièce, appareil destiné à reproduire et à remplacer aussi fidèlement que possible dans sa fonction, sa forme ou son aspect extérieur un membre, un fragment de membre ou un organe partiellement ou totalement altéré ou absent. Une autre définition de prothèse est développement, à l'initiale d'un mot, d'un élément non étymologique comme, en français, l'introduction d'un e à l'initiale de tous les mots commençant par les groupes consonantiques sp-, st-, sk-, etc. étoile de stella, épaule de spatula, écu de scutu, etc. Élément ainsi ajouté. Prothèse est aussi petite abside latérale du sanctuaire des églises grecques; un petit autel portatif y sert à préparer les saintes espèces nécessaires à la célébration de la messe.

MOTS RIMANT AVEC PROTHÈSE

anthèse · antimétathèse · antithèse · biosynthèse · chimiosynthèse · diathèse · hypothèse · métathèse · nucléosynthèse · ostéosynthèse · parenthèse · photosynthèse · polysynthèse · prosthèse · resynthèse · synoviorthèse · synthèse · thèse · épenthèse · épithèse

MOTS COMMENÇANT COMME PROTHÈSE

protestantisme · protestataire · protestation · protester · protêt · proteus · protéus · protévangéliste · protévangile · prothalle · prothésiste · prothétique · prothorax · prothrombine · protide · protidique · protiste · protistologie · protistologue · proto

MOTS FINISSANT COMME PROTHÈSE

alèse · anamnèse · ascèse · catéchèse · chronothèse · diocèse · dièse · exégèse · genèse · hématémèse · manganèse · narco-synthèse · narcosynthèse · obèse · ostéogenèse · plasmasynthèse · protéino-synthèse · protéo-synthèse · supersynthèse · électrophorèse

Synonymes et antonymes de prothèse dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROTHÈSE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «prothèse» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «PROTHÈSE» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «prothèse» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «PROTHÈSE»

prothèse · appareil · appareillage · dentier · prosthèse · aphérèse · savard · epaule · définition · genou · capillaire · auditive · totale · hanche · dispositif · artificiel · destiné · remplacer · membre · organe · articulation · encore · connue · suite · longue · évolution · capricieuse · atteint · âge · adulte · semble · bien · puisse · maintenant · faire · nbsp · dentaire · doctissimo · aussi · prévention · améliorer · votre · quotidienne · préserver · sourire · mise · place · arthroplastie · devenue · interventions · chirurgicales · gratifiantes · quelle · différence · entre · orthèse · clinique · équilibre · spécialise · fabrication · orthèses · plantaires · gens · utilisent · souvent ·

Traducteur en ligne avec la traduction de prothèse à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PROTHÈSE

Découvrez la traduction de prothèse dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de prothèse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prothèse» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

假体
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

prótesis
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

prosthesis
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جراحة ترقيعية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

протезирование
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

prótese
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নকল পা
260 millions de locuteurs
fr

français

prothèse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

prostesis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Prothese
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

補綴物
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

어두음 첨가
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

prosthesis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phép thay răng giả
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செயற்கைஉறுப்புப் பொருத்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रोस्थेसिस
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

protez
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

protesi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

proteza
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

протезування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

proteză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόθεσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prostese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

protes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

protese
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prothèse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROTHÈSE»

Tendances de recherche principales et usages générales de prothèse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prothèse».

Exemples d'utilisation du mot prothèse en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «PROTHÈSE»

Citations et phrases célèbres avec le mot prothèse.
1
Pierre Perret
Mieux vaut avoir l'âme chevillée au corps qu'une prothèse qui coûte les yeux de la tête.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PROTHÈSE»

Découvrez l'usage de prothèse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prothèse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prothèse complète: clinique et laboratoire
Ce second volume consacré à la prothèse amovible complète poursuit, dans le même esprit, les étapes chronologiques de clinique et de laboratoire destinées à l'élaboration d'une prothèse complète.
Michel Pompignoli, Jean-Yves Doukhan, Didier Raux, 2005
2
Maîtriser la prothèse amovible partielle
Le traitement de l'édentement partiel exige rigueur et technicité.
Pierre Santoni, 2004
3
La prothèse fixée transitoire
La réalisation de la prothèse transitoire, très souvent considérée comme secondaire en raison de son caractère temporaire, est une étape de la chaîne prothétique rarement traitée dans la littérature.
François Graux, Pierre-Hubert Dupas, 2000
4
La Prothèse totale: théorie, pratique et aspects médicaux
Il s'adresse aux étudiants désireux de mieux appréhender la prothèse totale et aux praticiens qui y trouveront une aide à la fois claire et complète dans leur exercice quotidien.
Ejvind Budtz Jorgensen, Raoul Clavel, 1995
5
Prothèse amovible partielle: clinique et laboratoire
Batarec E. Buch D. Abrégé de prothèse adjointe partielle. Mas- son, Paris 1989, Batarec H. La prothèse décolletée. Restauration la plus rationnelle de 1 edentation partielle. Paris, Maloine Éditions, 1969, Begin M. La prothèse partielle  ...
Jean Schittly, Estelle Schittly, 2006
6
La réfection des bases en prothèse complète
La réfection de la base en prothèse complète, encore appelée " rebasage " de façon trop réductrice, est un acte que le praticien est fréquemment amené à réaliser.
Richard Lejoyeux, Xavier Assémat-Tessandier, Gilbert Amzalag, 1993
7
Pratique clinique des matériaux dentaires en prothèse fixée
Les matériaux ont une incidence prépondérante lors de toute élaboration prothétique.
Pascal Behin, Pierre-Hubert Dupas, 1997
8
Prothèse implantaire
Depuis plus de 10 ans que nous pratiquons et enseignons la prothèse implantaire, nous nous sommes efforcés d'appliquer à ce domaine particulier les grands principes de la prothèse conventionnelle, combinés aux données scientifiques et ...
Bernard Picard (Prof. dentaire.), 2000
9
Comprendre l'articulateur au cabinet dentaire et au ...
La compréhension véritable de l'utilisation des articulateurs passe par la perception et l'étude de la mécanique occlusale.
Pierre-Hubert Dupas, Bruno Picart, 2001
10
Reprises de prothèses totales du genou
110 The patella in revision total knee arthroplasty J.CATON*,**, P.REYNAUD*, Z. MERABET* RESUME Lors du changement d'une prothèse du genou, le chirurgien se trouve confronté à différentes situations au niveau de la rotule : absence ...
Philippe Burdin, Denis Huten, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROTHÈSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prothèse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sitôt opéré, sitôt debout avec la "récupération rapide après chirurgie"
Deux heures à peine après son opération de prothèse totale de hanche, M. B. est debout, sans canne ni béquille. Il a bénéficié de la méthode ... «TV5MONDE Info, juil 15»
2
Cette voiture neuve fête ses 65 ans d'existence
Aux yeux du profane, le monde a besoin d'une nouvelle Morgan comme une prothèse d'un pansement. D'autant que le minuscule constructeur ... «Challenges.fr, juil 15»
3
Le Coq Sportif et Crayola invitent les enfants à personnaliser leurs …
D'autres avouaient même être déçus de n'avoir jamais pu profiter de l'encombrante prothèse qui faisait de vous la star sous le préau. La raison ... «Madame Figaro, juil 15»
4
Nico Calabria est né avec une seule jambe et pourtant son parcours …
Le sport l'a toujours attiré. Dès son plus jeune âge, muni de béquilles et quelques fois d'une prothèse, il a pratiqué différents sports. Sa jambe ... «Ohmymag, juil 15»
5
L'œil bionique attend son patient
Il n'y a que 150 patients dans le monde qui portent cette prothèse, et seulement cinq au Canada. Mais, le non-voyant sélectionné ne recouvrira ... «Métro Montréal, juil 15»
6
Une Guyanaise en grève de la faim devant l'Assemblée nationale
Autour d'elle, un pack d'eau, des pancartes "pour expliquer (son) action", un bouquet de fleurs "laissé par un admirateur", et sa prothèse de ... «Outre-mer 1ère, juil 15»
7
Interdite de toboggan parce qu'elle porte une prothèse
La petite Averie, 8 ans, s'est vu refuser l'utilisation d'un toboggan parce qu'elle porte une prothèse de jambe. Ses parents s'indignent sur les ... «Yahoo Sport, juil 15»
8
Une prothèse Lego personnalisable créée pour les enfants …
Un designer colombien a conçu une prothèse de bras pour enfant qui permet l'ajout de jeux Lego de manière personnalisée, rapporte le Guardian mercredi. «RTS.ch, juil 15»
9
DMLA : première implantation de rétine artificielle
Une prothèse rétinienne a été implantée pour la première fois chez un homme de 80 ans souffrant de dégénérescence maculaire liée à l'âge ... «Francetv info, juil 15»
10
L'oeil bionique devient réalité : des aveugles retrouveront bientôt la …
Le centre hospitalier deviendra le premier au Québec à implanter la prothèse Argus II, qui permet aux personnes atteintes de dégénérescence ... «Le Huffington Post Quebec, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prothèse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/prothese>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR