Téléchargez l'application
educalingo
sampot

Signification de "sampot" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SAMPOT

sampot


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAMPOT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sampot est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAMPOT EN FRANÇAIS

définition de sampot dans le dictionnaire français

La définition de sampot dans le dictionnaire est pièce d'étoffe drapée autour de la taille et des cuisses de manière à former une sorte de culotte que portent les hommes de certains pays du sud-est asiatique.



MOTS RIMANT AVEC SAMPOT

accote-pot · cache-pot · capot · chassepot · clapot · galipot · hochepot · lampe-spot · luminaire-spot · melting-pot · perce-pot · pot · projecteur-spot · spot · sûppot · tallipot · tripot · à muche-pot · à musse-pot

MOTS COMMENÇANT COMME SAMPOT

samare · samaritain · samaritaine · samaritanisme · samarium · samba · sambuque · samedi · samit · samizdat · samnite · samole · samouraï · samovar · samoyède · sampan · sampanier · sampanière · sampi · san-benito

MOTS FINISSANT COMME SAMPOT

ballot · bistrot · bot · cabot · camelot · dot · flot · idiot · lot · maillot · minot · mot · pilot · pinot · pivot · plot · robot · rot · shoot · sot

Synonymes et antonymes de sampot dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «SAMPOT»

sampot · sampot · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · vishnou · vêtu · long · plis · médians · descend · jusqu · nbsp · dans · sens · vêtement · traditionnel · khmère · composé · sorte · jupe · plissée · enveloppant · cuisses · couture · anglais · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · pièce · étoffe · drapée · autour · taille · manière · former · culotte · portent · hommes · certains · pays · asiatique · dict · xmatiere · tenue · traditionnelle · chevilles · uutiset · singelin · ilmoittautuminen · käynnissä · vuoden · mölkyn · singelit · heitetään · lahden ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sampot à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SAMPOT

Découvrez la traduction de sampot dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de sampot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sampot» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

sampot
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sampot
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sampot
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sampot
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sampot
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sampot
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sampot
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sampot
260 millions de locuteurs
fr

français

sampot
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sampot
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sampot
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sampot
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

삼 포트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sesulih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sampot
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sampot
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sampot
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sampot
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sampot
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sampot
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sampot
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sampot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sampot
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sampot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sampot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sampot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sampot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMPOT»

Tendances de recherche principales et usages générales de sampot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sampot».

Exemples d'utilisation du mot sampot en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «SAMPOT»

Découvrez l'usage de sampot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sampot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
SAS 35 Roulette cambodgienne
Tout en chantant, les mains nouées derrière son dos pour retenir le sampot, elle le poussait sournoisement vers la zone d'ombre. Agressé aussi sauvagement, Malko sentit sa retenue naturelle l'abandonner rapidement. En quelques minutes  ...
Gérard de Villiers, 2001
2
Le Cambodge
Pour les fêtes et les cérémonies, il existe plus d'une demi-douzaine de styles de sampot de soie, dont les plus célèbres sont le sampot phamuong, uni, et le sampot haul, à motifs d'une grande variété. On les accompagne d'un chemisier de ...
Soizick Crochet, 1997
3
Le Cambodge des Khmers rouges: Chronique de la vie ...
“J'ai un sampot en soie, m'avait-elle dit, au moment de son suicide raté. Le tien est tout rapiécé et misérable. Si je meurs, prends-le. Mon krama aussi. Mets-moi ton vieux sampot, c'est tout. Enterre-moi comme ça." Je l'entends encore.
Ida Simon-Barouh, 1990
4
Arts et archéologie khmers
Sampot pamuong violet svai. —— vert bailâng. — jaune Iuong. — rouge Irrâhrim. — noir khmau. —— rose (fleur de nénuphar) phka chhük. — iaune foncé (arec mùr) sla tum (la teinte s'obtient avec écorce de prahut + rocou). — bleu k/tieu.
5
Arts et archéologie Khmers: Revue des recherches sur les ...
Le sampot sarabap est, paraît-il, encore lissé aujourd'hui au Siam où son usage est presque exclusivement réservé aux danseuses du Palais royal. On distingue le sampot sarabap à grosses fleurs dont le tissage nécessite un grand nombre ...
George Groslier
6
Fêtes et cérémonies royales au Cambodge d'hier
La tête fraîchement rasée, portant un sampot << charabap >> en soie lamée, mordoré et évoquant la peau du serpent, et une légère tunique blanche en mousseline, barrée d'une écharpe de toile blanche, ces six « neak » étaient alignés face ...
Paul Fuchs, 1991
7
Le Royaume de Jyn Khen: Chronique d'un royaume tay loe 2 du ...
... des fleurs d'or, l'arbre29 d'or pesant cent et les fleurs d'argent trois cents comme le veut la norme des tributs. [On y a ajouté} deux hmoer596 et quatre mille de cire597; cinq coussins»oreillers de dirigeant593, brodés; cinq sampot "à queue" ...
Pierre-Bernard Lafont, 1998
8
Lettres du Tonkin et du Laos: 1901-1903
Langouti : Vêtement masculin synonyme de sampot. Miao : Jeune enfant. Muong : Ville (avec accent tonique) ou ethnie caractéristique (sans - accent). Nam : Rivière. Nhaqué : Paysan indigène. Panka : Ventilateur plus ou moins artisanal.
Joseph Chevallier, 1995
9
Dictionnaire ?am-fran?ais
'Tim khan (beke. nee). stese (sens général); habit, vêtement, langouti ou sampot, pague, étoile pour la partie inférieure du corps. — Нит М, caleçon de bain. khan тайма, langouti. Нит canut C., Sarong, jupe longue des Malais et des Hindous ...
E. Aymonier, Antoine Cabaton
10
Recherches sur les Cambodgiens s'après les textes et les ...
Sampot . sculptée. Et pour une fois encore textes et bas-reliefs et temps présents s'accordent, puisque d'autre part nous nous souvenons que T. T.-K. écrit: « Ils s' entourent simplement les reins d'un morceau de toile. Quand ils sortent ils y ...
George Groslier, 1921

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAMPOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sampot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le Musée national d'Angkor, nouvelle merveille du monde
... les hommes des campagnes ceignent leurs reins, le «sampot», certains instruments aratoires des planteurs de riz, les pièges des pêcheurs, ... «Le Temps, oct 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sampot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/sampot>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR