Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sariette" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SARIETTE

sariette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SARIETTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sariette est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SARIETTE EN FRANÇAIS

sariette

Sarriette

La Sarriette, parfois appelée Pèbre d'ai ou Pèbre d'ase, est un genre de plantes vivaces aromatiques de la famille des Lamiacées, que l'on trouve sur les bords des chemins méditerranéens. Elle est aussi connue sous les noms de savourée, de sadrée et d'herbe de Saint Julien. Il existe deux espèces principales de sarriettes : elles appartiennent toutes deux au genre Satureja et à la famille des Lamiacées. ▪ la sarriette des jardins ou sarriette commune : Satureja hortensis L., qui est une plante annuelle ; ▪ la sarriette vivace ou sarriette des montagnes : Satureja montana L., qui est un sous-arbrisseau. Ce sont des plantes de climat méditerranéen, originaires d'une zone incluant l'Europe méditerranéenne, le Maghreb, une partie de l'Europe centrale, l'Asie Mineure et le Proche-Orient. Ces deux espèces sont utilisées comme plantes aromatiques, condimentaires et médicinales.

définition de sariette dans le dictionnaire français

La définition de sariette dans le dictionnaire est plante aromatique dicotylédone, à fleurs blanches, rouges ou violettes, de la famille des labiacées.

MOTS RIMANT AVEC SARIETTE


amiette
amiette
ariette
ariette
assiette
assiette
brebiette
brebiette
chauffe-assiette
chauffe-assiette
gloriette
gloriette
historiette
historiette
liette
liette
mauviette
mauviette
miette
miette
oubliette
oubliette
paupiette
paupiette
piette
piette
pique-assiette
pique-assiette
porte-serviette
porte-serviette
rubiette
rubiette
sarriette
sarriette
serviette
serviette
symphoniette
symphoniette
sériette
sériette

MOTS COMMENÇANT COMME SARIETTE

sardinerie
sardinier
sardinière
sardoine
sardonien
sardonique
sardoniquement
sardonyx
sargasse
sari
sarigue
sarisse
sarment
sarmenter
sarmenteux
sarong
saropode
saros
saroual
sarouel

MOTS FINISSANT COMME SARIETTE

aigriette
baguette
bette
brunette
cassette
cette
cigarette
dette
fourchette
gazette
lette
motoaviette
navette
omelette
palette
pluviette
silhouette
tablette
tette
toilette

Synonymes et antonymes de sariette dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «SARIETTE»

sariette sarriette parfois appelée pèbre genre plantes vivaces aromatiques famille lamiacées trouve bords chemins méditerranéens elle aussi connue sous noms savourée sadrée herbe saint définition futura sciences pousse été ensemble pourtour surtout huile essentielle doit nbsp reverso conjugaison voir sarrette satiété sarclette expression exemple usage contraire auberge restaurant gîte cévennes présentation sariette propose chambres hôte dans hameau utilisation tous autres légumes aujardin récupéré pied année dernière avec collection mais malgré plaisir retrouvez notre ligne conjugaion cemaf centre études mondes africains batibonak doctorante anthropologie marseille université directeur thèse bruno martinelli membre provencesariette allemand linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions allemandes associez rosiers baudoin info

Traducteur en ligne avec la traduction de sariette à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SARIETTE

Découvrez la traduction de sariette dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de sariette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sariette» en français.

Traducteur Français - chinois

香香
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ajedrea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

savory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिलकश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاتح للشهية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чабер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saboroso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মসলাদার
260 millions de locuteurs

français

sariette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sedap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pikant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

香ばしいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짭짤한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gurih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தின்பண்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बापाच्या विशेष आवडीचे रुचकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iştah açıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cząber
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чабер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cimbru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θρούμπι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

savoury
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

velsmakende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sariette

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SARIETTE»

Le terme «sariette» est communément utilisé et occupe la place 29.790 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sariette» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sariette
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sariette».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SARIETTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sariette» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sariette» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sariette en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «SARIETTE»

Découvrez l'usage de sariette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sariette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La nouvelle maison rustique ou Économie rurale, practique et ...
Sariette. Sariette , savourée, sadrée , satureia hortensis. La sariette , plante annuelle qui se multiplie de graine, n'a qu'une racine en pivot, ligneuse, garnie d' un peu de chevelu. Sa tige unique, de deux ou trois lignes de diamètre et fort dure, ...
J.-F. Bastien, Deterville ((Paris)), 1804
2
La nouvelle maison rustique: ou Economie rurale, pratique et ...
La sariette , plante annuelle qui se multiplie de graine, n'a qu'une racine en pivot, ligiteuse, garnie d'un peu de chevelu. Sa tige unique , de deux ou trois lignes de diamètre et fort dure, pousse dans toute son étendue des branches opposées ...
Louis Liger, Jean-François Bastien, 1798
3
La Nouvelle maison rustique, ou Economie rurale, pratique et ...
Sariette. 'Sariette, savourée, sadrée, saturer'a hortensia. La sariette , plante annuelle qui se multiplie de graine , n'a. qu'une racine en pivot, ligneuse, garnie d'un peu de chevelu. Sa tige unique, de deux ou trois lignes de diamètre et fort dure, ...
‎1798
4
Traité des jardins, ou le nouveau de la Quintinye
SARIETTE. Sariette , Savourée , Sadrée , Satureia hor- unfis. LlNN. La Sariette, plante annuelle qui se multiplie de graine , n'a qu'une racine en pivot , ligneuse , garnie d'un peu de chevelu. Sa tige unique , de deux ou trois lignes de diamètre  ...
René Le Berryais, 1785
5
Traité des jardins, ou le nouveau de La Quintinye...Par Le ...
SARIETTE; 37,5 ~ LXV. SARIETÏE. SARIETTE , Savourée , Sadrée , Secunia hop' ~ rerzsis. LINN. La Sariette , plante annuelle qui se multiplie de graine , n'a qu' une racine en- pivot ,' ligneuse , garnie d'un peu de chevelu. Sa tige unique, de ...
René Le Berryais, 1775
6
Les jeunes et l'amour dans les cités
Après... je savais plus [elle rit] ;justement, vu qu'au début, c'était juste : “Ouais, je vais me faire un babtou1, et tout, je vais voir comment c'est !” [Elle rit] Ah ouais, je suis bien rentrée dedans, je me suis bien cassé la gueule ! [Elle rit] » [Sariette, ...
Isabelle Clair, 2008
7
Elemens d'histoire naturelle médicale contenant des notions ...
SARIETTE.— SATUREIA. L. J. Calice tubuleux, strié; corolle presque régulière, tube recourbe de la longueur du calice ; lèvre supérieure redressée, plane, échancrée; l'inférieure à trois lobes, celui du milieu plus grand, un peu concave et ...
Achille Richard, 1831
8
Traité des jardins, ou le nouveau de la Quintinye, contenant ...
SARIETTE. SARIETTE , Savourée , Sadrée , Satureia hortensis. LINN. La Sariette , planteannuelle qui se multiplie de graine, n'a qu'une racine en pivot ,L ligneuse , garnie d'un peu de chevelu. Sa tige unique, de deux ou trois lignes de ...
René le Berriays, 1775
9
La nouvelle rustique, o Economie rurale, pratique et ...
Elle s'emploie aux mêmes usages que la sariette annuelle. On croit qu'elle est l' hysope des auciens. Sauge. Sauge franche , salvia minor aurita , et non aurita. La sauge franche forme une touffe de tiges qui s'élèvent à deux pieds et plus , fort ...
10
Traité de la matière médicale, ou L'histoire et l'usage des ...
J. B. Sariette. La sariette est une plante stomacale, ainsi Tragtu a raison de l' appcller condi- tnentum pauperum. Lobel remarque aussi qu'en Flandres on en assaisonne les legumes , & J. Baubin n'a pas oublié de dire que les Allemands le  ...
Joseph Pitton de Tournefort, Pierre Charles Besnier, 1717

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SARIETTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sariette est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cuisinez en été comme un chef Maquereaux de ligne accompagnés …
... afin d'obtenir une composée dans laquelle vous ajoutez la branche de sariette. ... Ajoutez des feuilles de sariette. ... Une branche de sariette. «Le JSL, juil 15»
2
Jardin : vive l'effet de serre !
C'est le cas de la ciboulette dont on voit même apparaître les premiers boutons floraux mais aussi de la sariette et du céleri vivaces au parfum ... «Le Figaro, avril 15»
3
« St Pée sur Nivelle: Cédric, hôte de charme »
Il y a encore l'agneau roulé aux piquillos, pommes à la sariette, pignon de pins, la lotte bouillon au boudin noir chou et tamarin, comme le ... «Les pieds dans le plat, mars 15»
4
Comment soigner rapidement et naturellement un rhume ?
3 à 4 tasses par jour d'infusion de thym, sariette et origan à proportions égales combattent les agents infectieux. Photo 4/6. Modifier (un peu) ... «Marie France magazine, déc 14»
5
Les restaurateurs bourbonnais estiment que la mention Fait Maison …
Vincent Hoareau et son apprenti, Valentin Locheron, préparent des abricots du Roussillon rôtis, sariette et extrait. - photo : philippe bigard ... «La Montagne, août 14»
6
Vingt-sept écoliers de CE2 de Sainte-Marie récompensés pour leur …
S'en suivra l'identification des plantes (chèvrefeuille, thym, lavande, sariette, valériane...), le séchage, le collage des plantes dans les herbiers ... «Midi Libre, juin 14»
7
Le Corot à l'hôtel des Etangs de Corot
... noisettes et lard de Colonnata ou l'agneau de lait des Pyrénées avec ses carottes, navets noirs, asperges paysannes et jus à la sariette qui ... «Les pieds dans le plat, avril 14»
8
L'actrice gardoise Bernadette Lafont est décédée
la sariette il y a 24 mois 26 Juillet 20:54. Une comédienne du Pays sans va en laissant de bon petit film, une cliente fidèle, regret. à la famille ... «Midi Libre, juil 13»
9
«Sept gagnant» à Pujaudran
... laqué au poivre de cassis, blettes et noix avant l'agneau fermier du Quercy rôti à l'ail caramélisé et dont le jus réduit est parfumé de sariette, ... «LaDépêche.fr, oct 12»
10
Mangeons local et de saison (mon panier de septembre) !
... à écosser, haricot vert, laitue, lentille, maïs, navet, oignon, poivron, pomme de terre, potiron, radis, salsifis, sariette d'été, salade, tomate. «Ecolo-Info, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sariette [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/sariette>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z