Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "schorre" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHORRE

schorre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHORRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schorre est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHORRE EN FRANÇAIS

schorre

Schorre

Les schorres ou prés salés sont des étendues naturelles planes à végétation basse situées à proximité du bord de mer qui sont inondées par les eaux salées uniquement lors des hautes marées. Ils correspondent à la partie de l'estran qui va de la partie supérieure de l'étage médiolittoral à la partie inférieure de l'étage supralittoral et forment ainsi la frange haute des marais maritimes. Ils se développent en amont de la zone de vasière littorale qui reste généralement nue en région tempérée ou qui est colonisée par des palétuviers en région tropicale. Le schorre est caractérisé par une prairie de végétation halophile répartie en étages. En zone tropicale certaines parties du schorre sont nues car saturées de sel : ce sont les tannes. Le mot “schorre” a été emprunté au néerlandais « schor » qui désigne un « terrain d'alluvions ».

définition de schorre dans le dictionnaire français

La définition de schorre dans le dictionnaire est partie haute de la zone vaseuse d'un littoral, submergée seulement aux grandes marées, où croît une végétation herbacée qui fixe partiellement la vase et peut être pâturée.

MOTS RIMANT AVEC SCHORRE


amarre
amarre
angleterre
angleterre
bagarre
bagarre
barre
barre
beurre
beurre
bizarre
bizarre
bourre
bourre
carre
carre
erre
erre
guerre
guerre
marre
marre
parterre
parterre
pied-à-terre
pied-à-terre
pierre
pierre
pomme de terre
pomme de terre
saint-pierre
saint-pierre
sancerre
sancerre
serre
serre
terre
terre
verre
verre

MOTS COMMENÇANT COMME SCHORRE

schlich
schlinguer
schlittage
schlitte
schlitter
schlitteur
schnaps
schnauzer
schnick
schnock
schnorchel
schnouf
schnouff
schola
schooner
schproum
schrapnell
schupo
schuss
schwa

MOTS FINISSANT COMME SCHORRE

après-guerre
avant-guerre
charre
cimeterre
cirre
courre
escarre
gabarre
guéguerre
jarre
leurre
lierre
mourre
paratonnerre
petit-beurre
sous-verre
terre-à-terre
tintamarre
tonnerre
équerre

Synonymes et antonymes de schorre dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «SCHORRE»

schorre belgique boom recreation area schorres prés salés sont étendues naturelles planes végétation basse situées proximité bord inondées eaux salées uniquement lors hautes marées correspondent partie estran supérieure étage médiolittoral schorre slikke correspond recouverte chaque marée elle essentiellement composée vases molles apparence lisse sans nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes académie rennes toute côte inscrivent intérieur balancement entre plus basses wiktionnaire masculin fermage endiguables moins proportionnel aquaportail vasières littorales souvent prairies considère cette plate forme dans internaute flamand signifiant

Traducteur en ligne avec la traduction de schorre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHORRE

Découvrez la traduction de schorre dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de schorre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schorre» en français.

Traducteur Français - chinois

schorre
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

schorre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

schorre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

schorre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

schorre
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

schorre
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

schorre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

schorre
260 millions de locuteurs

français

schorre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schorre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schorre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

schorre
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

schorre
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

schorre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

schorre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

schorre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

schorre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schorre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schorre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schorre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

schorre
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schorre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schorre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schorre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schorre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schorre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schorre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHORRE»

Le terme «schorre» est assez utilisé et occupe la place 21.312 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «schorre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de schorre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schorre».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHORRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «schorre» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «schorre» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot schorre en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «SCHORRE»

Découvrez l'usage de schorre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schorre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
VIIèmes Journées Nationales Génie Cotier - Génie Civil ...
14 T Plaques du Schorre - Transects 1, 3, 5, 6 et 9 Ç (0 CD 4 □ PI. 1 13 Schorre niveau moyen à Obione -□ PI. 123 Schorre niveau moyen à Puocinellie —A PI. 312 Schorre niveau moyen à Obione et Puccinellie -A - - PI. 322 Schorre niveau  ...
D. LEVACHER et al.
2
Bay of Mont-Saint-Michel and the Rance Estuary: Recent ...
Ces tracés sinueux des chenaux traduisent les difficultés de drainage du schorre que l'on peut observer dans tout ce secteur. Les bancs sableux qui bordent le schorre ou qui progressent sur la haute slikke sont très bien individualisés vers La ...
‎2002
3
Les secrets des algues
Une zone supérieure, appelée schorre, recouverte seulement aux marées hautes de vives-eaux, et une zone inférieure, appelée slikke, recouverte à chaque marée haute. Celle-ci s'étend jusqu'en profondeur. Le schorre est constitué de vase ...
Jean-Yves Floc'h, Véronique Leclerc
4
Défrichement des terrains incultes: (Exécution de la loi du ...
Quelle est la quantité de limon ou de terre de schorre que l'on pourrait se procurer annuellement et pendant quel laps de temps cet approvisionnement pourrait-il se continuer? De la solution de ces questions dépend la possibilité d' exécution ...
Belgium. Ministère de l'intérieur, 1850
5
Recueil des pièces imprimées par ordre de la Chambre des ...
Quelle est la quantité de limon ou de terre de schorre que l'on pourrait se procurer annuellement et pendant quel laps de temps cet approvisionnement pourrait-il se continuer? De la solution de ces questions dépend la possibilité d' exécution ...
Belgique Chambre des Représentants, 1850
6
La gestion du trait de côte
L'étage supérieur, dénommé schorre (aussi appelé herbu, ou encore herbier), inondé uniquement lors des marées de vive-eau, est une vasière colonisée par une végétation herbacée halophile telle que l'obione, la spartine, la salicorne, etc .
‎2010
7
Géomorphologie Littorale: Détroit, Slikke, Estran, Schorre, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 45. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
8
Les littoraux: Impact des aménagements sur leur évolution
Extension latérale d'un schorre par avancée du talus supérieur de la haute slikke parallèlement à luimême (d'après F. Verger, 11968). 1 : schorre. 2 : marge externe du schorre. 3 : talus supérieur de la haute slikke. 4 : haute slikke. abcdeet  ...
Roland Paskoff, 2010
9
Plantes & champignons: dictionnaire
schorre,. côte)}. Partie haute des prairies littorales ou estuariennes, en principe recouverte seulement par les hautes—mers de vive—eau. La flore y est marquée par la présence d'espèces halophiles' (ou au moins tolérantes au sel). Sur nos ...
Bernard Boullard, 1997
10
Enregistrement haute résolution des massifs dunaires: ...
Faciès de schorre vaseux Les faciès vaseux de schorre se distinguent essentiellement des faciès vaseux de slikke par la présence d'une végétation halophile et d'une activité biologique importante. Les sédiments sont fins et consolidés par ...
Murielle Meurisse-Fort, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHORRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schorre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
À Tomorrowland, les beats sont aussi à déguster (PHOTOS ET …
Les forces de l'ordre n'ayant qu'un mot d'ordre sur le site De Schorre, à Boom : tolérance zéro. Si leurs manières s'avèrent parfois violentes (un ... «dh.be, juil 15»
2
Tomorrowland : David Guetta et Avicii enflamment la plaine
La onzième édition du festival de musique électronique Tomorrowland a débuté vendredi au domaine récréatif De Schorre à Boom. Un total de ... «l'avenir.net, juil 15»
3
Tomorrowland a vibré avec David Guetta (images)
... dance music, 180.000 danseurs attendus, à répartir entre les 17scènes et podiums montés sur le site du domaine récréatif De Schorre. «Le Soir, juil 15»
4
Tomorrowland : tout ce qu'il faut savoir
Du 24 au 26 juillet dans le parc De Schorre, à Boom, petite ville de 17.000 habitants située dans la province d'Anvers, à quelques kilomètres ... «Le Soir, juil 15»
5
Shurakano, pyromane du Tomorrowland
Chaque édition draine près de 200 000 spectateurs, en provenance des quatre coins de la planète, sur la plaine de De Schorre, à Boom. «l'avenir.net, juil 15»
6
Plainte contre le pont Tomorrowland d'Arne Quinze: l'organisateur …
"Nous, nous avons subsidié un pont fonctionnel dont les visiteurs du parc De Schorre à Boom, où a lieu le festival, peuvent profiter toute ... «l'avenir.net, juin 15»
7
Vanderhaeghe prend ses marques à Ostende
... lundi matin son premier entraînement à le tête de l'effectif du KV Ostende devant une vingtaine de supporters au complexe De Schorre. «Sport.be, juin 15»
8
Un message de Ban Ki-moon sur le pont de Tomorrowland
... Ban Ki-moon, sur une planche destinée au pont «One World» construit par l'artiste Arne Quinze à De Schorre, où se déroule tous les ans le ... «lavenir.net, mai 15»
9
Élèves et bernaches dans les prés salés
Il a été décidé de les présenter dans la vasière, le bas, le moyen et le haut schorre et la forêt, afin de faire cheminer le spectateur dans la ... «Sud Ouest, mai 15»
10
Encore 6500 courageux à la 2e journée du Spartacus Run
C'était donc à nouveau la fête au Domaine Récréatif Provincial De Schorre à Boom. Le soleil était de la parie et, avec l'aide des supporters, ... «Sport.be, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schorre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/schorre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z