Téléchargez l'application
educalingo
sectateur

Signification de "sectateur" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SECTATEUR

sectateur


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SECTATEUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sectateur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SECTATEUR EN FRANÇAIS

Secte

Le mot secte a d'abord désigné soit un ensemble d'individus partageant une même doctrine philosophique, religieuse, etc., soit un groupe plus ou moins important de fidèles qui se sont détachés de l'enseignement officiel d'une Église et qui ont créé leur propre doctrine. Une secte peut aussi désigner une branche d'une religion, une école particulière. En ce sens, ce mot n'a rien de péjoratif. Cependant, ce terme a pris une dimension polémique, et désigne de nos jours un groupe ou une organisation, le plus souvent à connotation religieuse, dont les croyances ou le comportement sont jugés obscurs ou malveillants par le reste de la société. Généralement, les responsables de ces groupes sont accusés d'une part de brimer les libertés individuelles au sein du groupe ou de manipuler mentalement leurs disciples, afin de s'approprier leurs biens et de les maintenir sous contrôle, et d'autre part d'être une menace pour l'ordre social. Cette connotation négative de « secte » est récusée par la plupart des groupes visés, ainsi que par certains juristes et sociologues.

définition de sectateur dans le dictionnaire français

La définition de sectateur dans le dictionnaire est adepte déclaré d'une doctrine philosophique, religieuse ou politique. Partisan avoué de la doctrine, des opinions du fondateur d'une secte religieuse ou d'un réformateur religieux. Personne qui éprouve pour quelque chose/quelqu'un un intérêt passionné.

MOTS RIMANT AVEC SECTATEUR

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

MOTS COMMENÇANT COMME SECTATEUR

sécréteur · sécrétine · sécrétion · secrétivité · sécrétoire · sectaire · sectarisme · sectatrice · secte · secteur · sectile · section · sectionnaire · sectionnement · sectionner · sectionneur · sectoral · sectoriel · sectorisation · sectoriser

MOTS FINISSANT COMME SECTATEUR

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

Synonymes et antonymes de sectateur dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SECTATEUR»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «sectateur» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «SECTATEUR»

sectateur · adepte · adhérent · adorateur · affidé · affilié · allié · disciple · doctrinaire · fanatique · fidèle · militant · partisan · propagandiste · prosélyte · sectaire · séide · suppôt · zélateur · quai · crépuscule · sectateur · définition · dans · personne · membre · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · sɛk · tœʁ · masculin · celui · fait · nbsp · définitions · sectatrice · larousse · retrouvez · ainsi · vieilli · hist · déclaré · politique · synon · péj · sectateurs · reverso · conjugaison · voir · spectateur · secteur · sécateur · expression · exemple · usage · contraire · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · mediadico · tous · utilisation · service · gratuite · réservée · présentés · site · édités · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · mantelet · objet · world · warcraft · investit · porteur · aura · maléfique · marteau · statut · anneau · autorité · sang · guide · diablo · battle · matériau · brut · utilisé · forgeron ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sectateur à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SECTATEUR

Découvrez la traduction de sectateur dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de sectateur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sectateur» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

devoto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

votary
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तरफ़दार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنذور
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

приверженец
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

devoto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বন্দক
260 millions de locuteurs
fr

français

sectateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hamba Allah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verehrer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

votary
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

신자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

votary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người hâm mộ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தொண்டன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कैवारी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ateşli taraftar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

devoto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyznawca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прихильник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

admirator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θιασώτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volgeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

votary
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

votary
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sectateur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SECTATEUR»

Tendances de recherche principales et usages générales de sectateur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sectateur».

Exemples d'utilisation du mot sectateur en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «SECTATEUR»

Découvrez l'usage de sectateur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sectateur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oeuvres complètes de Montesquieu
Un sectateur de la religion naturelle n'oublie pas que l'Angleterre est le berceau de sa secte ; il passe l'éponge sur tous les crimes qu'il aperçoit. RÉPONSE. L' auteur ne sait point si l'Angleterreest le berceau de la religion naturelle; mais il sait ...
Charles Louis de Secondat ¬de Montesquieu, ... Dupin, 1838
2
Œuvres complètes
Un sectateur de la religion naturelle n'oublie pas que l'Angleterre est le berceau de sa secte; il passe l'éponge sur tous les crimes qu'il aperçoit. mieonss. L'auteur ne sait point si l'Angleterre'est le berceau de la religion naturelle; mais il sait ...
Charles de Secondat baron de Montesquieu, 1839
3
Oeuvres Completes de Montesquieu
soi-même étoit l'effet d'une maladie, et qu'on ne pouvoit pas plus le punir, qu'on ne punit les effets de la démence. Un sectateur de la religion naturelle n'oublie pas que l'Angleterre est le berceau de sa secte; il passe l'éponge sur tous les ...
4
Oeuvres
Un sectateur de la religion naturelle n'oublie pas que l'Angleterre est le berceau de sa secte; il passe l'éponge sur tous les crimes qu'il aperçoit. ^ BÉPOPfSE. L' auteur ne sait point si l'Angleterre est le berceau de la religion naturelle ; mais il ...
Charles-Louis de Secondat de Montesquieu, 1843
5
Œuvres de monsieur de Montesquieu
Voici les deux formules de raisonnemens répandus dans les deux écrits auxquels je réponds : L'auteur de l'esprit des loix est un sectateur de la religion naturelle : donc , il faut expliquer ce qu'il dit ici par les principes de la religion ,na — ...
Charles-Louis de Secondat Montesquieu (Baron de la Brède et de), 1758
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
TERMINAISONS AIRE et EUR. Sectaire , sectateur. SECTAIRE, SECTATEUR. Qui suit une secte, qui en partage les opinions. Sectaire se prend en mauvaise part et ne convient qu'en parlant du partisan d'une secte religieuse condamnée ou ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
7
Oeuvres
Voici les deux formules de raisonnemens répandus dans les deux écrits auxquels je réponds. L'auteur de l'esprit des loix est un sectateur de la religion naturelle : donc, il faut expliquer ce qu'il dit ici par les principes de la religion naturelle : or ...
Charles-Louis de Secondat de Montesquieu (baron de la Brède), 1772
8
De l'Esprit des loix. Livre XXII-XXXI. Défense de l'Esprit ...
L'auteur de l'esprit des loix est un sectateur de la religion naturelle : donc, il saut expliquer ce qu'il dit ici par les principes de la religion naturelle : or, fi ce qu'il dit ici est fondé fur les principes de la religion naturelle. , il est: un sectateur -de la ...
Charles de Secondat baron de Montesquieu, François Richer, 1767
9
Oeuvres de M. de Montesquieu, nouvelle édition revue, ...
Voici _les deux formules de raisonnemens répandus dans les deux écrits auxquels je réponds : L'auteur de l'esprit des loix est un sectateur de la religion naturelle : don'c , il faut expliquer ce qu'il dit ici par les principes de la religion naturelle ...
Charles-Louis de Secondat Montesquieu, 1758
10
Œuvres
L'autre formule est celle-ci : l'auteur de l'ef- prit des loix est un sectateur de la religion naturelle ; donc ce qu'il dit dans son livre en faveur de la révélation , n'est que pour cacher qu'il est un sectateur de la religion naturelle : or , s'il se cache ...
Charles de Secondat baron de Montesquieu, 1773

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SECTATEUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sectateur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alain Besançon : Catholiques et musulmans,la même humanité, pas …
... votre propos est une démonstration de votre inculture religieuse et si vous êtes un sectateur de Boubaker, vous propagez les mêmes erreurs ... «Le Figaro, juin 15»
2
Le journalisme de divulgation
... dont la carrière chaotique culmine lorsqu'il accède au rôle de gourou dominant son sectateur fragile (Nicolas Sarkozy). Comment pourrait-on ... «Les blogs du Diplo, mai 15»
3
NKM candidate à la primaire UMP? "Pourquoi pas"
Le sectateur de base lui va plus loin : toute tête qui dépasse doit être coupée .... il suffit de lire les commentaires de cet article pour s'en ... «leJDD.fr, mars 15»
4
Prêtre Midrange Kolento
... maximum le principe de contrôler pour voler le terrain adverse au prix de puissantes cartes comme le Sombre sectateur : deux Réducteur fou ... «Millenium, mars 15»
5
Prêtre Contrôle
Vous pouvez placer un Sombre sectateur et les Déchiqueteur piloté ainsi que le Crache-vase dans l'ordre si vous avez de la chance. Toutes ... «Millenium, févr 15»
6
Prêtre Méca GvG
Sombre sectateur, un serviteur solide pour prendre le contrôle du terrain tout en gardant en vie un serviteur plus faible. - Technicien de ... «Millenium, févr 15»
7
Idée sur l'Histoire de France
[Moquerie d'inspiration populiste, je le crains, qu'on n'attendrait pas d'un sectateur de Lacan.] A la différence du philosophe allemand, ... «La Règle du Jeu, févr 15»
8
Pierre Birnbaum : «Dès qu'on dit communautés, on dit fermeture, et …
Que le chrétien et le circoncis soit juif, soit musulman, sectateur d'Ali ou d'Omar, du pape ou de Luther, de Socin ou de Calvin, s'écartent les ... «Libération, févr 15»
9
Prêtre Contrôle Kolento
Ces dernières bénéficient plus facilement du Sombre sectateur. Le Cercle de soins est aussi un grand absent de ce jeu, Kolento le jugeant trop ... «Millenium, déc 14»
10
Section Paloise : 11 500 personnes, affluence record au Hameau
Charles Ingalls. 10 Novembre 2014, 13:44. CiOl-K le record était bien contre le PSG avec plus de 14000 sectateur. Réagir Alertez ... «La République des Pyrénées, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sectateur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/sectateur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR