Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spatulé" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPATULÉ

spatulé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPATULÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spatulé est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SPATULÉ EN FRANÇAIS

définition de spatulé dans le dictionnaire français

La définition de spatulé dans le dictionnaire est instrument en bois, os, porcelaine, métal, etc. élargi et aplati en forme de pelle à l'une de ses extrémités ou composé d'un manche et d'une lame large, souvent flexible, que l'on utilise dans les techniques les plus variées pour remuer, mélanger, étaler, décoller, prélever.


MOTS RIMANT AVEC SPATULÉ


annulé
annulé
articulé
articulé
basculé
basculé
bousculé
bousculé
calculé
calculé
capitulé
capitulé
coulé
coulé
dissimulé
dissimulé
déroulé
déroulé
enculé
enculé
enroulé
enroulé
immatriculé
immatriculé
intitulé
intitulé
moulé
moulé
postulé
postulé
pustulé
pustulé
roulé
roulé
récapitulé
récapitulé
simulé
simulé
stipulé
stipulé

MOTS COMMENÇANT COMME SPATULÉ

spasmophilie
spasmophilique
spastique
spatangue
spath
spathe
spathique
spatial
spatialement
spatialisant
spatialisation
spatialiser
spatialité
spatio-temporel
spationaute
spationef
spatule
spatuler
spatuleux
spatuliforme

MOTS FINISSANT COMME SPATULÉ

acculé
acidulé
ampoulé
boulé
coagulé
déboulé
désarticulé
esseulé
granulé
immaculé
miraculé
ondulé
pelliculé
reculé
refoulé
réticulé
stimulé
taboulé
écroulé
épaulé

Synonymes et antonymes de spatulé dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «SPATULÉ»

spatulé spatulé wiktionnaire définition prononciation anagramme libre spatule certains oiseaux reverso conjugaison voir aussi spatuler spat expression exemple usage contraire nbsp définitions spatulée larousse retrouvez section_expression french more translations vitrier béton ciré matières design découvrez revêtements muraux avec près mulhouse haut rhin wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit aquaportail botanique forme plan élargi sommet atténué dans qualifie organe plat

Traducteur en ligne avec la traduction de spatulé à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPATULÉ

Découvrez la traduction de spatulé dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de spatulé dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spatulé» en français.

Traducteur Français - chinois

抹刀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espátula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spatula
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملعقة الصيدلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шпатель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espátula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চমস
260 millions de locuteurs

français

spatulé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spatula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spachtel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スパーテル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주걱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spatula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spatula
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தட்டைக்கரண்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोथट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spatula
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spatola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szpatułka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шпатель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spatulă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπάτουλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spatel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spatel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spatel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spatulé

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPATULÉ»

Le terme «spatulé» est normalement peu utilisé et occupe la place 55.983 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spatulé» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spatulé
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spatulé».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPATULÉ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «spatulé» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «spatulé» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot spatulé en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «SPATULÉ»

Découvrez l'usage de spatulé dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spatulé et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Plantes & champignons: dictionnaire
Spatulé 3. Feuilles spatulées de la Pâquerette. Bel/i5 bernardi. b. Sp0rophores de I'Anhenia spathu/ala. Terme qui s'applique à un organe en forme de spatule, c 'est-à—dire aplati, oblong et à apex arrondi. Les feuilles des Pâquerettes, ...
Bernard Boullard, 1997
2
N[ovo diccionario] francez-portuguez
Spatiement , s. /n. (spacimân) passeio-dos- i religioso» (em suas cercas . ou campos-visinho«). Spatule, s. f. cir. pharm, e de pint, (sna- i «lo; espátula. f Spatulé. e, adj. bot. (spatulé) espatulado a (folha). Spatui.er , v. a. — lé. e, part, de papel.
José da Fonseca, 1836
3
Flore de Loir-et-Cher
Anthéres inférieures insérées tout—à-fait latéralement, 1 ou 2 fois pins courtes que leur filet; stigmate allongé, spatulé. . V. Phlomoîdea (702). Stigmate capité déprimé, à bords peu ou point prolongés sur les côtés du style; anthères des ...
A. Franchet
4
Chiromancie nouvelle harmonie de la phrénologie et de la ...
Apollon spatulé, c'est le mouvement dans l'art, la peinture de batailles, le mouvement dans le style, le mou— vement dans les idées, souvent le don de la couleur. Beaucoup d'acteurs ont Apollon spatulé; c'est l'art qui chez eux a besoin du ...
Adolphe Desbarrolles, 1862
5
Chiromancie nouvelle ...: Les mystères de la main, révélés ...
Apollon spatulé, c'est 'le mouvement dans l'art, la peinture de batailles, le mouvement dans le style, le mouvement dans les idées, souvent le don de la couleur. Beaucoup d'acteurs ont Apollon spatulé; c'est l'art qui chez eux a besoin du ...
Adolphe Desbarrolles, 1844
6
Les Mystères de la main révélés et expliqués, etc. ...
Sila main appartient au troisième monde, c'est l'amour de la richesse. Apollon mixte annonce souvent, lorsqu'il est seul de cette forme, positivisme, et, par suite. aptitude au commerce. Apollon spatulé, c'est le mouvement dans l'art, la peinture  ...
Adolphe DESBARROLLES, 1859
7
Les mystères de la main: révélés et expliqués
Apollon spatulé, c'est le mouvement dans l'art, la peinture de batailles, le mouvement dans le style, le mouvement dans les idées, souvent le don de la couleur. Beaucoup d'acteurs ont Apollon spatulé ; c'est l'art qui chez eux a besoin du ...
Adolphe Desbarrolles, 1860
8
Botanographie élémentaire, ou principes de botanique, ...
Spatulé. 53. 1 Spécifique. 347 54 , 281 Sphéroïdal. 213 42 , 342 Spile. 455 81 Spinescent. 37, 78, 84 45 Spiniforme. 78 1 3 Spirale'. 81 84 SPmÉEs. 518 "g 182 Spongieux. is';, ;18 . -. «4 : Sporange. 441 Symph sandrie. 211 Spore. 441 Synant ...
Thémistocle LESTIBOUDOIS, 1826
9
Flore forestière française: Plaines et collines
Spatulé,. e. Se dit d'une feuille dont le limbe est élargi au sommet (voir fig. 20, p. 230). Spermaphyte (une) Phanérogame (plante à fleurs et à graines). Spiciforme En forme d'épi, Spinescent,e Se terminant en épines faibles. Spinuleux eusi ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
10
Grand dictionnaire illustré de parasitologie médicale et ...
filaire de Malaisie Espèce dont les caractéristiques sont les suivantes : long spicule spatulé à son extrémité distale ; – deux souches : microfilaires à périodicité nocturne et – microfilaires subpériodiques. ▻ Brugiapahangi Espèce isolée en ...
EUZÉBY, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPATULÉ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spatulé est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[MATOS 2016] Nouveautés Ski LIB TECH
... performant dans la courbe. Bi-spatulé, il est aussi à l'aise dans le park que sur la piste, en faisant un pur polyvalent. libtech2016-wreckcreate. «Skieur.com, avril 15»
2
Vive le célibat #1
Pour finir, dans un magnifique grand écart de face, par gratter le sol du pied spatulé et faire rouler jusqu'à elle, le bouton tant convoité. Réponse : personne. «Biba Magazine, déc 14»
3
[MATOS] Nouveautés Ski NORDICA 2015
Le El Paco disparaît remplacé par cet OMW à 89 mm au patin, un ski all-mountain bi-spatulé avec noyau bois intégral, chants droits et rocker ... «Skieur.com, févr 14»
4
Les mammifères et oiseaux font leur grand retour en Europe
... l'oeuf avant que les experts ne quittent la Tchoukotka; Cet oiseau extrêmement rare est caractérisé par son bec spatulé (Crédit photo : Martin ... «Maxisciences, sept 13»
5
Nouveautés Skis KESSLER 2013
... tendance piste performance mais aussi all-mountain bi-spatulé depuis peu. Tous les skis Kessler bénéficient de rocker, d'un rayon multiple, ... «Skieur.com, févr 12»
6
Nouveautés Skis LINE 2013
... en 1995, première marque à présenter dès la saison 98/99 (en même temps que Salomon et son 1080), un vrai ski bi-spatulé développé par ... «Skieur.com, févr 12»
7
Nouveautés Skis MAJESTY 2013
Même si tous ces skis possèdent un shape bi-spatulé, leur utilisation se veut avant tout all-mountain, pouvant tâter de la piste, du bord de piste ... «Skieur.com, févr 12»
8
Nouveautés Skis BLACK CROWS 2013
Si le Viator des premiers temps s'avérait être un all-mountain bi-spatulé utilisable en freestyle, le Viator 2012-2013 lorgne clairement du côté ... «Skieur.com, févr 12»
9
Nouveautés Skis WHITEDOT 2013
Chez Whitedot, on vise clairement un domaine d'utilisation freeski, du all-mountain bi-spatulé utilisable en freestyle, à la paire de freeride ... «Skieur.com, janv 12»
10
Swatch Skiers Cup : Victoire du team Europe
... le premier, misty 720 pour le second) ou l'ex-freestyleur du FWT Henrik Windstedt qui ne semble rien avoir perdu de son passif bi-spatulé ! «Skieur.com, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spatulé [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/spatule-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z