Signification de "triple" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE TRIPLE

triple

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIPLE

Triple peut fonctionner comme un substantif, un adjectif et un adverbe.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE TRIPLE EN FRANÇAIS

définition de triple dans le dictionnaire français

La définition de triple dans le dictionnaire est qui vaut trois fois la quantité ou la valeur désignée.

SYNONYMES DE «TRIPLE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «triple» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de triple

double · grand · multiple · parfait · renforcé · triplé · trois

TRADUCTION DE TRIPLE

Découvrez la traduction de triple dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de triple dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «triple» en français.

• Traducteur Français - chinois: 三重
• Traducteur Français - espagnol: triple
• Traducteur Français - anglais: triple
• Traducteur Français - hindi: ट्रिपल
• Traducteur Français - arabe: ثلاثي
• Traducteur Français - russe: тройной
• Traducteur Français - portugais: triplo
• Traducteur Français - bengali: ট্রিপল
• français: triple
• Traducteur Français - malaisien: triple
• Traducteur Français - allemand: verdreifachen
• Traducteur Français - japonais: トリプル
• Traducteur Français - coréen: 트리플
• Traducteur Français - javanais: telung
• Traducteur Français - vietnamien: gấp ba
• Traducteur Français - tamoul: மூன்று
• Traducteur Français - marathi: तिहेरी
• Traducteur Français - turc: üçlü
• Traducteur Français - italien: triplo
• Traducteur Français - polonais: potrójny
• Traducteur Français - ukrainien: потрійний
• Traducteur Français - roumain: triplu
• Traducteur Français - grec: τριπλός
• Traducteur Français - afrikaans: driedubbele
• Traducteur Français - suédois: trippel
• Traducteur Français - norvégien: trippel

4 CITATIONS AVEC «TRIPLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot triple.

1

Jacques Mailhot

Le but d'une bonne allocution est triple : séduire, ne pas oublier, dire le moins de choses possible.

2

William Taft

Les célibataires devraient être considérés comme les ennemis de leur nation car ils l’affaiblissent en refusant de leur apporter un sang neuf. Ils devraient être privés de tous leurs droits civiques et condamnés à un impôt triple.

3

Ilka Chase

Voyager est un triple plaisir : l’attente, l’éblouissement et le souvenir.

4

Groucho Marx

Le repas d'enterrement de la vie de garçon a un triple but : boire plus que la raison, permettre aux amis mariés du futur époux d'échapper à leur femme pour une soirée et passer quelques heures à jouir du malheur imminent du pauvre bougre.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «TRIPLE»

Découvrez l'usage de triple dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec triple et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Triple peine

Triple peine est un livre bouleversant qui retrace, en termes simples mais extraordinairement éloquents, le calvaire d’une femme d’exception et son combat acharné contre ce summum de lâcheté et d’inhumanité qu’est le terrorisme ...

Françoise Rudetzki, 2004

Triple Crossing

En tout cas, c’est ce que redoute Leo Méndez, flic mexicain aux allures de justicier... Sebastian Rotella nous conduit vers de troubles frontières dans un thriller saisissant sur la mondialisation du crime.

Sebastian ROTELLA, 2012

Guide du câblage universel: Optimisation de l'ADSL triple ...

Le câblage domestique : système nerveux des équipements de communication La généralisation des équipements de communication et des hauts débits a rendu nécessaire l'adjonction d'un nouveau type de câblage à côté du classique ...

Jacques Nozick, 2011

Fais ton cinéma, épisode 2: Le Plan Triple A

LE PLAN TRIPLE A - FAIS TON CINÉMA, épisode 2 Le brave Henri, méridional pittoresque, réserve une surprise à son fils Jean-Louis.

André Delauré, 2013

La Pensée première à la triple forme: (NH XIII, 1)

Étant donné le parallèle que trouve ici la PrôTri dans l'ApocrJn, il y a tout lieu de penser que la formule «trois masculinités» est équivalente, quant au sens, au qualificatif «triple mâle». On peut tout de même supposer que le texte grec portait  ...

Paul-Hubert Poirier, 2006

La Morale, L'éthique, L'éthicologie: Une Triple Façon ...

Notre société est-elle en manque de morale à la suite du déclin de certaines valeurs et de la mort des idéologies qui ont façonné nos sociétés occidentales?

Pierre Fortin, 1995

Triple Galop -

L’initiation s’avère compliquée, car il lui faudra endurer les sarcasmes des autres élèves et de ses copains motards... Sans parler du traitement réservé par les chevaux qui l’ont vu venir avec ses gros sabots !

Benoît Du Peloux, 2012

Triple Galop Bamboo Poche

Si le concours ne se passe pas comme prévu, un richissime sultan, devine le potentiel de l'ambitieux Ramsès et l'emmène en Egypte, pour suivre un entraînement de champion. Ramsès prouvera-t-il enfin qu'il est LE crack du siècle ?

Du peloux, Christine Frasseto, 2011

Triple AAA. Audit. Annulation. Autre politique

AAA... Telle est la note maximale décernée par les agences de notation financière, précieux label de bonne gestion qui obsède les gouvernements soucieux d’inspirer confiance aux prêteurs et aux spéculateurs.

Damien Millet, Eric Toussaint, 2012

La triple insurrection islamiste

Guy Spitaels. En réalité, fait observer Claude Moniquet, Téhéran voulait, par Libanais interposés, aider la Syrie à marquer des points au Liban, « ennemi historique de l'Irak et, par la force des choses, allié précieux de l'Iran ». Pour cela, il était ...

Guy Spitaels, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRIPLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme triple est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Lukaku voit triple en amical avec Everton

Il manque le triplé à la 40ème minute mais la balle atterrit sur la barre transversale. 3 minutes plus tard c'est Mirallas qui manque de peu le ... «RTBF, juil 15»

Triple X Tycoon : gérez votre empire du porno

Les jeux de gestion se suivent et ne se ressemblent pas. Dans Triple X Tycoon, vous êtes invité à bâtir votre propre empire du porno et gérer ... «S2PMag, juil 15»

Triple noyade dans la Saône : Les familles incriminent le jeune …

Triple noyade dans la Saône : Les familles incriminent le jeune conducteur. FRANCE 3 RHÔNE-ALPES. Les familles de trois jeunes passagers ... «Francetv info, juil 15»

Interfolk : triple carton plein !

Dans le cadre du festival folklorique international Interfolk, la commune d'Aiguilhe recevait jeudi soir la troupe canadienne, Zéphir, sur ... «L'Eveil de la Haute-Loire, juil 15»

Foncière des Murs : l'ANR Triple Net EPRA est de 23 euros par action

L'ANR Triple Net EPRA s'établit à 1,701 MdE (soit 23 euros/action), en hausse de +1,4% par rapport au 31 décembre 2014. Pour perspectives ... «Fortuneo, juil 15»

Provoke iOS ajoute trois émulsions à sa palette

Bonapp ! Triple Town, entre arbres, ours et châteauxLe principe de Triple Town est simple à l'extrême : sur un "plateau" de 6x6 cases, lorsque ... «MacPlus, juil 15»

Bâtissez votre empire du porno dans Triple X Tycoon

Triple X Tycoon plonge le joueur dans un jeu de gestion qui se déroule dans l'industrie du X. Le studio Joy-Toilet s'est lancé dans une ... «Gamer-Network.fr, juil 15»

Koh-Lanta 2015 : Chantal, insultée par des candidats, a posé une …

Chantal (45 ans), candidate de Koh-Lanta 2015 . Triple championne du monde de kickboxing, mannequin, garde du corps, styliste... Chantal a ... «Pure People, juil 15»

The Disgaea Triple Play Collection est disponible depuis aujourd'hui

L'édition The Disgaea Triple Play Collection est disponible en France aujourd'hui même ! L'occasion de jouer à l'une des meilleurs séries de ... «ActuGaming.net, juil 15»

Du double jeu au triple front

Après des mois, et presque des années d'atermoiements et d'ambiguïtés, les bombardements de l'aviation turque, ce 24 juillet, sur les ... «Centre Presse, juil 15»