Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vermoulure" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERMOULURE

vermoulure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERMOULURE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vermoulure est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERMOULURE EN FRANÇAIS

définition de vermoulure dans le dictionnaire français

La définition de vermoulure dans le dictionnaire est attaqué par des insectes qui y creusent des galeries.


MOTS RIMANT AVEC VERMOULURE


allure
allure
brûlure
brûlure
cannelure
cannelure
chapelure
chapelure
chevelure
chevelure
conclure
conclure
coulure
coulure
craquelure
craquelure
doublure
doublure
encolure
encolure
exclure
exclure
foulure
foulure
inclure
inclure
moulure
moulure
roulure
roulure
silure
silure
souillure
souillure
tubulure
tubulure
vermiculure
vermiculure
échauboulure
échauboulure

MOTS COMMENÇANT COMME VERMOULURE

vermifuge
vermille
vermiller
vermillis
vermillon
vermillonné
vermillonnement
vermillonner
vermillures
verminard
vermination
vermine
vermineux
vermis
vermisseau
vermivore
vermois
vermoulu
vermout
vermouth

MOTS FINISSANT COMME VERMOULURE

boursouflure
ciselure
colure
dentelure
encablure
enflure
ensellure
feuillure
lure
galure
gelure
mouillure
pelure
raclure
réglure
salure
tavelure
tellure
voilure
éraflure

Synonymes et antonymes de vermoulure dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VERMOULURE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «vermoulure» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de vermoulure

MOTS EN RAPPORT AVEC «VERMOULURE»

vermoulure piqûre trace termite bois définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp vermoulure dans sens laissée insectes après avoir rongé larves capricornes laissé nombreuses wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico notrefamille vers reverso voir aussi vermoulu vermouler vermiculure vermoudre expression exemple usage meubles menuiseries cette fine poussière jaunâtre échappe oeuvre mélange sciure déjec tions larvaires généralement parlant objets cadavres attaqué creusent galeries banc charpente escalier plafond vrillettes pages entomologiques pour curieux également possible affiner diagnostic examinant convenu appeler simple loupe main peut faire traitement meuble xylophages anoxie toulouse votre mobilier

Traducteur en ligne avec la traduction de vermoulure à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERMOULURE

Découvrez la traduction de vermoulure dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de vermoulure dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vermoulure» en français.

Traducteur Français - chinois

蛀虫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carcoma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

woodworm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

woodworm
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

личинка древоточца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caruncho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

woodworm
260 millions de locuteurs

français

vermoulure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Woodworm
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

woodworm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

woodworm
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나무좀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

woodworm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

woodworm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

woodworm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

woodworm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ağaçkurdu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tarlo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kornik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

личинка древоточца
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

woodworm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαράκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

woodworm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

woodworm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

woodworm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vermoulure

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERMOULURE»

Le terme «vermoulure» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.252 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vermoulure» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vermoulure
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vermoulure».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERMOULURE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vermoulure» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vermoulure» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vermoulure en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «VERMOULURE»

Découvrez l'usage de vermoulure dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vermoulure et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Traité de l'art de la charpenterie
Les bois arrivés à ces divers degrés de détérioration sont ordinairement attaqués aussi de la vermoulure. La pourriture est le dernier degré de détérioration du bois ; c'est une décomposition de la matière ligneuse qui résulte des alternatives  ...
A. R. Émy, 1837
2
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
rf la tient évidemment à des conditions de climat. En Grèce, In chaleur constitue un factucu réel de semblables métamorphoses du sucre. D' D...Ê. ( Vierleljarrcsschrift f. praklisclie Pharmacie, ix B<< 4'» Hcft.) ApERÇU SUR IA VERMOULURE ...
3
Nouueau et dernier dictionaire des langues francoise et ...
Vermeulir , eau fer -vermoulure : Cariera «tare , ingene- tare , pregencrare, affecte > indue««. La coupe du btts /furia nouutUe lune , le vermoulu , le fait vermoulir: Cœfar» mat ria: . teetnte lttiu, ipl» «- rum créai , iailucit , ingencrat. R Vermoulir ...
Philibert Monet, 1646
4
Le bois dans le château de pierre au moyen âge: actes du ...
Le châtaignier présente les mêmes avantages, mais comme le hêtre, lui aussi recommandé pour la charpente et la menuiserie, il est beaucoup plus que le chêne sujet à la vermoulure. Chaque espèce a, en outre, ses propres faiblesses.
Jean-Michel Poisson, 2003
5
Eléments de zoologie médicale
D'après M. Farines, la vermoulure des Cantharides présente une vertu moindre que celle de la poudre ordinaire, dans le rapport de 7 à 10,5. D'un autre côté, Uobiquet, M. Guibourt et Virey ont trouvé très peu de cantharidine dans la ...
Alfred Moquin-Tandon, 1860
6
Journal de pharmacie et de chimie
' l 552 BULLETIN nr-zs rnavaux , r tharides, de tiques, et peut-être "de matière sécrétée par celles-ci'; mais rien jusqu'à présent ne nous a prouvé que cette vermoulure n'est pas vésicante. Il pourrait se faire en effet que le nouvel insecte ...
7
Éléments de zoologie médicale: contenant la description ...
D'après M. Farines, la vermoulure des Cantharides présente une vertu moindre que celle de la poudre ordinaire, dans le rapport de 7 à 10,5. D'un autre côté, Uobiquet, M. Guibourt et Virey ont trouvé très peu de cantharidine dans la ...
Alfred Moquin-Tandon, 1860
8
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
tharides, de tiques, et peut-être de matière sécrétée par celles-ci ; urais rien jusqu'à présent ne nous a prouvé que cette vermoulure n'est pas vésicante. Il pourrait se faire en effet que le nouvel insecte développé aux dépens de la cantharide ...
9
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie
c'est elle probablement que M. Limouzin-Lamothe a employée. Si on abandonne les cantbarides criblées à elles-mêmes , les insectes ne tardent pas. à s'y multiplier de nouveau, et la vermoulure qui en provient est moins foncée en couleur et ...
10
Abbregé du parallèle des langues françoise et latine
Sandaracioam guramirioneoi nucco abaco jd- hibete. í'er.ii[ ( I iunipenn*. ....... Iuniperina: gummislirura. - -ue Vercle,puftults,mtl nttartli - -JTM Roa rubentes pi- minum. Vermculir, cattfer vermoulure, Cariem creare, ingeneiarc, progciierarc^ ffcrrc, ...
Philibert Monet, 1635

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERMOULURE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vermoulure est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gustave Thibon, penseur et chrétien libre et inclassable
Chez la plupart, l'usure se traduit par la vermoulure et non par la combustion… » et « « Une certaine forme de bonté fait un peu trop songer à ... «La Croix, janv 15»
2
Le refuge animalier de Canche-Authie attend avril avec inquiétude
Un appel aux dons est lancé afin de repeindre les boxes des chiens, « avec l'hiver humide il y a beaucoup de vermoulure. Un coup de blanc ... «La Voix du Nord, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vermoulure [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/vermoulure>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z