Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蛀虫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蛀虫 EN CHINOIS

zhùchóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蛀虫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蛀虫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蛀虫 dans le dictionnaire chinois

Mites 1. Grignoter des arbres p vêtements p livres p céréales insectes. 2. Emprunter de la corruption corrompue mélangée à l'intérieur. 蛀虫 1.啃啮树木p衣服p书籍p谷物类的小虫。 2.借指混入内部的腐蚀者p破坏者。

Cliquez pour voir la définition originale de «蛀虫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蛀虫


冰虫
bing chong
变形虫
bian xing chong
大虫
da chong
大虫吃小虫
da chong chi xiao chong
成虫
cheng chong
打虫
da chong
暗虫
an chong
暴虫
bao chong
病原虫
bing yuan chong
痴虫
chi chong
百足之虫
bai zu zhi chong
臭虫
chou chong
草履虫
cao lu chong
草虫
cao chong
chong
虫虫
chong chong
蠢虫
chun chong
长虫
zhang chong
馋虫
chan chong
鼻涕虫
bi ti chong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蛀虫

齿
轿
书虫
书蠹
心虫

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蛀虫

发症
地鳖
敌百
肚皮里蛔
肚里蛔
肝吸
肺吸
跟屁
跟斗
附生

Synonymes et antonymes de 蛀虫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蛀虫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蛀虫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蛀虫

Découvrez la traduction de 蛀虫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蛀虫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蛀虫» en chinois.

chinois

蛀虫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barrenadores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Borers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

borers
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحفارون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сверла
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brocas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Borers
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

foreurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

borers
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bohrwerke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボーラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

송곳
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

borers
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sâu đục thân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துளைப்பான்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

borers
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sondalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Borers
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Świdry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свердла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sondele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

borers
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mieliestamboorders
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Provtagare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

boremaskiner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蛀虫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蛀虫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蛀虫» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «蛀虫» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «蛀虫» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «蛀虫» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 蛀虫 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蛀虫»

Découvrez l'usage de 蛀虫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蛀虫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
克雷洛夫寓言:
孩子和蛀虫有一天,一条蛀虫恳求农夫让它在果园里暂住几天。它答应农夫不干一些有损果园的事情,并保证自己每天只吃一片烂落在地上的枯黄树叶。“这小不点还挺诚恳,它的要求并不过分,满足它吧!”农夫想,“在我这么大一个园子里,一条小小的蛀虫住 ...
克雷洛夫, 2015
2
新編鹽鐵論 - 第 437 页
房屋豪華奢侈,是林木的蛀蟲;器械雕琢精工,是財用的蛀蟲;衣服奢靡華麗,是布帛的蛀蟲;狗馬吃人的食物,是五榖的蛀蟲;口腹縱情恣慾,是魚肉的蛀蟲;開支沒有節制,是府庫的蛀蟲;糧會漏洞不塞,是莊稼的蛀蟲;喪祭舖張無度,是傷害活人的蛀蟲。毁壞成規 ...
陳弘治, 2001
3
物流运作实务 - 第 144 页
常见蛀虫有竹长蠢、角胸长囊、褐粉囊和烟草甲等。竹藤蛀虫性喜温湿,怕光,一般在 4 月至 5 月发现成虫,最适合生长繁殖的气温 28 记~ 30T ,相对湿度 70 % ~ 80 %。( 3 )纸张及纸制品这类商品合纤维素和各种胶质、淀粉糊。常见的蛀虫有衣鱼与白蚁。
田源, ‎周建勤, 2004
4
中国新文学大系, 1927-1937 - 第 12 卷 - 第 441 页
不限于鲜果,一切千藏的食物中,蛀虫都侵害到,南北杂货铺中去一看,你就可明白我们是怎样只吃得些蛀余了。干藏的果类,称为滋补强身的如荔枝龙眼胡桃枣子之类,都是蛀虫的大本营,由此出发,把栈房里所堆存的货品都蛀到,不论是金华火腿东洋鱼翅乃至 ...
上海文艺出版社, 1985
5
论语派作品选 - 第 249 页
蛀虫与中国蛀虫和我们中国人缘分特别好。一只鲜红可爱,红里泛白,同少女娇艳的脸蛋一般的水蜜桃,剥净了皮,一口咬下,便出现了一个充满褐沙的洼,其中满身红润,肥硕健美的蛀虫,像突然受惊而在扭身打滚。仔细察看,桃子上是有着细小穴道的进路,但粗 ...
钟庆庄, 1995
6
华文中一快捷 (上): Mentor Chinese 1A - 第 27 页
正当得意的时候,他忽然发现木板上有个虫蛀的小孔,心想:这块板予有蛀虫,不能用了。可是他转念一想:这么点的一个小孔,木板又钉在船上不显眼的位置,不会有什么大事吧?他犹豫片刻,最后还是把那块板予钉到了船身上。大轮船造好后,在海上航行了 ...
罗琼芳, 2013
7
18岁前就该懂的哈佛人生哲理:
第 243 天依靠他人生后的人,皇不会赢得尊重的橘树上有一种小蛀虫,这种小蛀虫靠吸取橘树树叶中的营养为生,皇果农们最痛恨的害虫。有这样一只小蛀虫,它躲在树叶底下,逃过了被农药毒死的厄运,这样一来,整棵果树几乎就是它一个人的天下了 o 小 ...
寿长华 编著, 2014
8
朴学问津
... 法日:'徒抵太岁凶,伏太岁亦凶'。”后来“太岁头上动土”渐渐演化为成语,指挑衅势力极大实力极强的人,“太岁”也便衍化出“恶霸”的含义。铁里蛀虫那铁里蛀虫又在傍十分挑激,遂开声道:“反了罢!”(第十一则)对贪欲极大、生活腐朽之人的蔑称。蛀虫:本意是啃 ...
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
高士奇全集 - 第 226 页
现在事情已坏到这个地步,不是坐在那里长吁短叹乃至哀呼哭诉所能挽回,还是咬紧牙龈,堆头苦干,积极地补一块是—块,救一点是一点,非把蛀虫尽驱出衣服圈之外不放手。同时应以冷静的态度,忍耐的心情,观察蛀虫的变化,侦察蛀虫的行迹,切不可因飞蛾 ...
高士奇, ‎中国科普研究所, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蛀虫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蛀虫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
销分的“车虫”背后,是否还有“蛀虫”?
交通铁规,在“车虫”手上只需略施小计就能轻松破解。他们的身影活跃在各执法办公大厅的门口,游刃于法规间隙,其门道之畅通无阻,令违法驾驶、罚分在案的人们 ... «新华网, sept 15»
2
南阳宛城:防除“蛀虫”保专项资金不被“蚕食”
今年以来,河南省南阳市宛城区检察院打好“访、查、惩、防”组合拳,既清除“蛀虫”,又防止“蛀虫”再发生,确保涉农政策落实到位和专项资金“满贯落户”,不被“蚕食”。 «新浪网, août 15»
3
中国农业大省河南逾6800余涉农“蛀虫”被查
中新社郑州8月24日电(记者李贵刚)中国农业大省河南严惩涉农领域的“小官巨贪”现象,2013年以来,该省共查办涉农领域贪污贿赂、渎职侵权案件4743宗,逾6800余 ... «中国新闻网, août 15»
4
扬州逮捕6个“小蛀虫” 涉嫌挪用公款贪污受贿
据悉,这6个部门“小蛀虫”及所获罪名分别是:宝胜科技创新股份有限公司供应部工作人员陈俊,涉嫌受贿罪;江都区滨江新城管委会资金管理科现金会计季月,涉嫌 ... «凤凰网, août 15»
5
东方电气16天内4名领导落马启动清除蛀虫行动
怎么样才能不让这些吃里扒外、不择手段的蛀虫藏在我们身边,在我们眼皮底下疯狂敛财!”东方电气集团党组书记、董事长王计表示,坚决落实中央巡视组的要求, ... «新浪网, août 15»
6
亨廷顿海滩市现蛀虫树木被移除
中央公园有65棵树木因感染杂食穿孔蛀虫(polyphagous shot hole borers)而被移除,树木感染这种蛀虫后会变得松脆,引起枝条掉落。 中央公园有65棵树木因感染 ... «大纪元, juil 15»
7
坚决惩治蚕食惠民资金的“蛀虫
新华网拉萨7月27日电(记者张京品)西藏日喀则市一乡长因挪用退耕还林项目技术培训资金、农机培训资金为干部发放福利等,近期被严肃处理,成为基层干部挪用惠 ... «新华网, juil 15»
8
山东一年挖出7个“高校蛀虫” 临沂大学现窝案
徐同文的被查,只是“高校蛀虫”纷纷现形的一个开始。之后,临沂大学原副校长李富山、临沂大学党委书记丁凤云先后被调查。其中,丁凤云被查出在担任临沭县委书记、 ... «中国新闻网, juil 15»
9
上海内鬼车牌流出数千张国税局"蛀虫"勾结外鬼
摘要: 上海一起"内鬼车牌"流出案,引发网友关注。"内鬼车牌"高达数千张,严重挑战了"限牌"、拍卖车牌的公平性。几乎自上海开始拍卖车牌之时,国税局里的蛀虫就 ... «南方网, juin 15»
10
纳达尔评国际足联腐败风暴:庆幸蛀虫被抓出
身为足球迷的网球“红土天王”纳达尔28日法网赛后回答新华社记者提问时坦率置评,表示如果国际足联涉案高官们的贪腐嫌疑坐实,人们该庆幸蛀虫们不再把持高位。 «新浪网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蛀虫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-chong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur