Signification de "अभास" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE अभास EN HINDI

अभास  [abhasa]

QUE SIGNIFIE अभास EN HINDI

définition de अभास dans le dictionnaire hindi

Prabas pu pn 0 [hin 0] donne 0 'Imagination' U-Say Hanumant Écoute, Seigneur, ton bien-aimé, ton esclave. Tav Mauri Bidhu Ur Basati, Soi Siamta Achas .- Manas, 6.12.

अभास पु संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'आभास' । उ०—कह हनुमंत सुनहु प्रभु, ससि तुमहारा प्रिय दास । तव मूरति बिधु उर बासति, सोइ स्यामता अभास ।— मानस, ६ ।१२ ।

TRADUCTION DE अभास

Découvrez la traduction de अभास dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अभास dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अभास» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 含义
• Traducteur Français - espagnol: implicación
• Traducteur Français - anglais: Implication
• hindi: अभास
• Traducteur Français - arabe: تضمين
• Traducteur Français - russe: вывод
• Traducteur Français - portugais: implicação
• Traducteur Français - bengali: সংশ্লেষ
• Traducteur Français - français: implication
• Traducteur Français - malaisien: implikasi
• Traducteur Français - allemand: Implikation
• Traducteur Français - japonais: 含意
• Traducteur Français - coréen: 함축
• Traducteur Français - javanais: Sarehne
• Traducteur Français - vietnamien: Hàm ý
• Traducteur Français - tamoul: உணர்தல்
• Traducteur Français - marathi: परिणाम
• Traducteur Français - turc: içerme
• Traducteur Français - italien: implicazione
• Traducteur Français - polonais: implikacja
• Traducteur Français - ukrainien: висновок
• Traducteur Français - roumain: implicare
• Traducteur Français - grec: υπαινιγμός
• Traducteur Français - afrikaans: implikasie
• Traducteur Français - suédois: implikation
• Traducteur Français - norvégien: implikasjon

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अभास»

Découvrez l'usage de अभास dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अभास et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Abhidhammatthasaṅgaho - Volume 2

प्रीति-आदि धर्म विपश्यनाक्ति से अप्रयुक्त होनेवाले धर्म भी होते हैं, अता अभास-आदि को मुख्य उपवलेश धर्म नहीं कहा जा सकता; किन्तु 'ये अभास-आदि मुझमें उत्पन्न हुए हैं'-इस प्रकार ...

Anuruddha, ‎Revatadhamma (Bhadanta.), 1992

Bauddh Dharma Darshan

तदनन्तर गोत्रभू-चित्त एकच-नय से अर्पणा-समाधि-वश समाहित-भाव को प्राप्त होता है, और इस निमित्त का अभास करता है । अभास-वश समाहित-भाव की भी से निमित्त में चित्त अनुप्रविष्ट होता ...

Narendra Dev, 2001

Aṣṭādhyāyī sahajabodha: Pāṇinīya Aṣṭādhyāyī kī sarvathā ...

अत् आदि. ध्यान गोरे कि इन सभी के अभास के अन्त में 'अ' है, अभास के. बाद का अक्षर लघु है, तथा ये धातु अयनोपी नहीं है, अत: अभास के अन्तिम 'अ' को 'इ' हो गया है । यहि अभ्यास के बाद का अक्षर ल.

Puṣpā Dīkṣita, 1999

Abhiprayparkashika : Chitsukhacharyaparnita Bhramasiddhi Ki:

इसी प्रकार केवल/भास का अविद्या-त्व भी स्वीकार नहीं किया जा सकता, क्योंकि अभास मात्र का अविद्या-दव स्वीकार करने पर अति प्रसंग का अवसर होगा ।झे इस प्रकार पूर्वपती का विचार है ...

Priti Sharma, 1994

Katthaka nr̥tya kā paricaya - Page 75

ये स्वाभाविक कप ने रबी-पुरुष गोनों ने पाई जाती है, जो हिलायी जा सकती हैं: इनको हिलने के दो तरीके है-एक तो ऊपर नीचे आलस दाएं-बाएं, इसमें अभास करने के लिए कोई विशेष परिज्ञान नहीं ...

Subhāshinī Kapūra, 1998

Dharamdarshan Ki Rooprekha

अभास. के. लिए. मन. पहला. अध्याय. आय से 1.1113.1117 (1, सप्रे", हैं 171801182 ल1धा 11: 1:1111(1 111.. आय (:01180111. प्र, 28821104: ल द्वा३हिव1 7 1प्राप्र० 51117. सहायक 1० 1111111, ल औ11"०ह्म11ल (.

Harendra Prasad Sinha, 2008

Tantra-vimarsh

जा क्योंकि इसके -अभास में अपने ऊपर परवाना की भावना (जपना) अरनी होती के साधक इस प्रकार की विलत्पात्मव कल्पना का पुन: पुन: अभास करता हैच "ने परिपूर्ण शिव हूँ, सारा संसार मुझसे ही ...

Sūrya Prakāśa Vyāsa, ‎Anāmikā Siṃha, ‎Dr. Vinīta Pāṇḍeya, 2005

Dilli chalo Dilli chalo - Page 435

... अपने ऊपर रजाई लिहाफ लिए अ. लेती । मा दी रात दो अक खुलती । बह अपना है देखते । उसे अभी कर यह उती, था बया है, (शेरों प)" 'पय, मा य'' "ल नीचे बनो जा सोये न "अभास पीर ख है भी र सुरा अभास, शि.

Rājendramohana Bhaṭanāgara, 1997

जैसा मैंने देखा

अभास दो : जब उ साम हम इस पुल उपहार का महल समझने लगे, उमस अति मतप उब के सप ने अप शारीरिक सरिया आज जी हमारे पर है) दो दुई बनी भी महरन नही समझना यहि, बन्दियों इसका सदुपयोग करना बाहिर ।

किरण बेदी, 2003

Svātantryottara dārśanika prakaraṇa: Samekita Advaita vimarśa

प्रतीति के लिए अभास शब्द का प्रयोग लिय है, जो किं शंकर ने अभ्यास के लक्षण में कहा है : "बबभासोपुध्यार अपर का भी भी अभास ही है ।४ जहाँ यर जो नहीं है बहीं यर उसकी प्रतीति होना ही ...

Surendrasiṃha Negī, ‎Ambikādatta Śarmā, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अभास»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अभास est employé dans le contexte des actualités suivantes.

प्रोफेसर के पॉकेट 50 हजार रुपये उड़ाए

वैशाली। हाजीपुर में भारतीय स्टेट बैंक के सिनेमा रोड स्थित प्रधान शाखा में सक्रिय उचक्कों ने शुक्रवार को एक प्रोफेसर की पॉकेट मारकर पचास हजार रुपया निकाल लिया। प्रोफेसर को इसका अभास तब हुआ जब वह बैंक से बाहर निकले। इस आशय की जानकारी ... «दैनिक जागरण, nov 15»

शराब पिलाकर थाने में कराया बंद, शिकायत की तो …

रामनाथ आदिवासी की पत्नि कमलेश ने बताया कि वह घर के दूसरे कमरे में सो रही थी। सुबह 4 बजे के लगभग जब उसे अभास हुआ और वह बाहर आई तो बगल का मकान जल रहा था। वहीं दो लोग उसे वहां से भागते दिखाई दिए। पुलिस ने इस मामले को दर्ज कर जांच शुरू कर दी है। «Patrika, nov 15»

Bigg Boss 9: अर्विंद वेगड़ा के बाद आज ये प्रतिभागी …

हालांकि जब उनको अभास हुआ कि बाकी सभी प्रतिभागी उनकी इस आदत से परेशान हैं तो उन्होंने सबके सोने का बाद ही खुद सोने का फैसला किया। ये भी पढ़ें- रिमी सेन ने अपनी शादी के बारे में किया खुलासा. अपने शरीर पर कई सारे टैटू के लिए भी मशहूर ये ... «Khabar IndiaTV, nov 15»

अभियंता के घर डकैती

जागने पर भिड़ाया हथियार : सान्याल एवं उनकी पत्नी शुक्ला सान्याल अपने कमरे में सोये हुए थे. घर में इनके अलावा और कोई नहीं था. गृहस्वामी ने बताया कि रात को पौने दो बजे उनकी पत्नी को अभास हुआ कि घर में चोर घुसा है. इस दौरान सान्याल ने उठकर ... «प्रभात खबर, oct 15»

कलाम को श्रद्धांजलि देते मिसाइल आकृति का पंडाल

दूर से देखने पर इसका अदभुत नजारा का देखने को अभास आपको होगा। रोशनी के लिए स्थानीय कलाकारों पर ही निर्भरता है जो अपना काम पूरा कर चुके हैं। पंडाल के अंदर फूलों की सजावट की गई है। इतनी जटिल आकृति बनाने के बाद भी पंडाल का अंदर काफी जगह है। «दैनिक जागरण, oct 15»

कुलभूषण पंडित : जानें कैसे पड़ा फिल्‍मी नाम …

कहा जाता है कि राजकुमार को अपनी मौत का अभास पहले ही हो गया था। अभिनेता राजकुमार को कैंसर की बीमारी से पीड़ित थे। 3 जुलाई 1996 को वह इस दुनिया को अलविदा कह गए थे। inextlive from Bollywood News Desk. TagHappy Birth DayRaaj KumarActor Raaj KumarBollywood ... «Inext Live, oct 15»

थाना प्रभारी व कांस्टेबल के खिलाफ चालान पेश

18 फरवरी को लोकायुक्त टीम कार्रवाई के लिए पिपलौदा रवाना हुई। थाना प्रभारी की टेबल पर फरियादी ने दस हजार रुपए रखे थे। लोकायुक्त टीम का अभास होने पर थाना प्रभारी की टेबल से रुपए लेकर कांस्टेबल रमेश सुलिया चेम्बर से भाग निकला था। कागज में ... «Patrika, oct 15»

Watch pics: इस बॉडी बिल्डर की मौत की कहानी उड़ा देगी …

यह बात सुनते ही डिन के होश उड़ गए और उसे अभास हो गया कि जंक फूड और एनर्जी ड्रिंक की वजह से यह बीमारी हुई है। इसके बाद बॉडी बिल्डर ने इस बीमारी से लडऩे में अपनी सारी ताकत झोंक दी। उसने प्राकृतिक दवाइयां और विटामिन की गोलियों के अलावा ... «पंजाब केसरी, juil 15»

BOOK में दावा: प्रसाद को राष्ट्रपति बनने से रोकने …

किताब आरपीएन सिंह ने लिखा है कि नेहरू को अभास हो गया था कि इस मामले से उनका भेद पटेल और प्रसाद के सामने खुल गया है। हालांकि, उन्होंने खुद को इस मामले से बचाने के लिए पटेल को भी खत लिखा और उनसे प्रसाद के खत की भाषा और विषयवस्तु पर ... «दैनिक भास्कर, juin 15»

रेलवे यार्ड में ट्रैक टूटा, मालगाड़ी पटरी से उतरने …

बिलासपुर(निप्र)। रेलवे यार्ड की बाइपास लाइन पर बुधवार को मालगाड़ी पटरी से उतरने से बच गई। दरअसल लाइन एक जगह से कटकर अलग हो गई थी। इसका अभास तब हुआ जब मालगाड़ी का इंजन गुजरा। आवाज सुनकर चालक ने तत्काल इमरजेंसी ब्रेक लगाई। हालांकि ... «Nai Dunia, janv 15»