Signification de "आचरण" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE आचरण EN HINDI

आचरण  [acarana]

QUE SIGNIFIE आचरण EN HINDI

définition de आचरण dans le dictionnaire hindi

Conduit nom Synonymes: [[0] [V. conducteur, conduite] 1. Rituel 2. Comportement Se comporter Bouger la tendance Comme, - leur conduite Pas bon. 3. Motivation Nettoyage 4. Chariot Carton 5 Marquage Symptômes 6. Selon les bouddhistes, ils conduisent 15 comportements La vertu est considérée. Spécial-Ce sont: (1) Modestie (2) Indyasaravar (3) Quantité (4) Jagaran Yoga 5 Révérence (6) Miel (7) polygonalité (8) Utpat (9) Transitions. (10) mémoire. (11) Mati. (12) Première méditation (13) Deuxième méditation (14) Troisième méditation. (15) Quatrième méditation 7. Faites [à 0]. 8. Suivre Suivez [à 0].

आचरण संज्ञा पुं० [सं०] [वि० आचरणीय, आचरित] १. अनुष्ठान । २. व्यवहार । बर्ताव । चाल चलन । जैसे,—उनका आचरण अच्छा नहीं है । ३. आचारशुद्धि । सफाई । ४. रथ । छकड़ा । ५. चिह्णन । लक्षण । ६. बौद्धों के अनुसार वे १५ आचरण जो सदाचार माने जाते हैं । विशेष—ये इस प्रकारा हैं-(१) शील । (२) इंद्रियसंवर । (३) मात्राशिता । (४) जागरणनुयोग । ५. श्रद्धा । (६) ह्नी । (७) बहुश्रुतत्व । (८) उत्ताप अर्थात् पछतावा । (९) पारक्रम । (१०) स्मृति । (११) मति । (१२) प्रथम ध्यान । (१३) द्वितीय ध्यान । (१४) तृतीय ध्यान । (१५) चतुर्थ ध्यान । ७. करना [को०] । ८. अनुसरण । अनुगमन [को०] ।

TRADUCTION DE आचरण

Découvrez la traduction de आचरण dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de आचरण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आचरण» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 行为
• Traducteur Français - espagnol: conducta
• Traducteur Français - anglais: Conduct
• hindi: आचरण
• Traducteur Français - arabe: سلوك
• Traducteur Français - russe: поведение
• Traducteur Français - portugais: conduta
• Traducteur Français - bengali: আচার
• Traducteur Français - français: conduite
• Traducteur Français - malaisien: Kelakuan
• Traducteur Français - allemand: Verhalten
• Traducteur Français - japonais: 行動
• Traducteur Français - coréen: 행위
• Traducteur Français - javanais: Nglakoni
• Traducteur Français - vietnamien: hạnh kiểm
• Traducteur Français - tamoul: நடத்தைக்
• Traducteur Français - marathi: आचार
• Traducteur Français - turc: davranış
• Traducteur Français - italien: condotta
• Traducteur Français - polonais: Prowadzenie
• Traducteur Français - ukrainien: поведінка
• Traducteur Français - roumain: conduită
• Traducteur Français - grec: συμπεριφορά
• Traducteur Français - afrikaans: gedrag
• Traducteur Français - suédois: beteende
• Traducteur Français - norvégien: Conduct

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आचरण»

Découvrez l'usage de आचरण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आचरण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rammanohar Lohiya Acharan Ki Bhasha

मैंने यया को बहुत करीब से देखा था और उनके आचरण और विचार उनकी संस्कृति और शालीनता, उनका सत्याग्रह और जुझारूपन सभी ने मुझे बहुत जब किया था । ईबि पतोहिया का जब दिर्थ में आयल हुआ ...

Rammanohar Lohiya, 2008

Antarrashtriya Sambandh, 3E (Hindi) - Page 531

अन्य राय की सरकारों के यथ में प्रत्येक सवार किसी विशेष रूप में आचरण करती है । मोटे कौर यर इस आचरण का अध्ययन ही विदेश नीति की विषयवस्तु है ।३' प्रत्येक देश के आचरण है अन्य देशों का ...

V.N. Khanna, 2009

Jyoṃ kī tyoṃ dhari dīnhīṃ cadariyā

हम लोगों से कहते है जो विचारते हैं उसका आचरण भी करो, पर हमें पहन यह तो पता लगा लेना चाहिए कि कहीं विचार चोरी से तो नहीं आया है ? अन्यथा आचरण और भी गहरी चोरी में ले जायेगे । जब हम ...

Mahīpāla, 1971

संस्कार और संस्कृति - Page 77

2 4 भष्टाचार भष्टाचार शब्द का अह है-अष्ट आचार अर्थात् भरे अपना भ्रष्ट आचरण यानी बिगड़ता हुआ आचरण. ऐसा आचरण जो शिष्ट, सुसंस्कृत व मयमन आचरण के विपरीत हो । आचरण अपने आप में कृति ...

साधना शाह, 2007

मैं चाणक्य बोल रहा हूँ: Main Chanakya Bol Raha Hoon

आचरणमनुष्य का आचरण ही लोगों को अपने समक्ष नतमस्तक करने है। इससे शतर्ुओं पर िवजय पाई जासकती है। के िलएपयार्प्त भी गलतआचरण से सौंदयर् नष्ट होजाताहै। िजसके कर्ोध से कोई भयभीत ...

महेश शर्मा, ‎Mahesh Sharma, 2014

Jaina, Bauddha aura Hindū dharma ke sandarbha meṃ: ... - Page 43

कर्पशून्य जीवन जड़ता है । जीवन और आचरण में इतना निकटतम सम्बद्धता है कि दोनों साथ-साथ चलते हैं । एक ओर आचरण की सम्भावना जीवन के अस्तित्व के साथ जुडी है, तो दूसरी ओर आचरण ही जीवन ...

Sāgaramala Jaina, ‎Prākr̥ta Bhāratī Akādamī, ‎Prācya Vidyāpīṭha (Madhya Pradesh, India), 2010

Rāshṭrīya anusāsana yojanā

कर स्कूल के वातावरण में प्रवेश करता है तो उसके अनुसार ही उसके व्यवहार में भी परिवर्तन होता है : हम बालक के आचरण पर विस्तृत रूप से विचार करने के लिए उसे तीन भागों में विभाजित कर ...

Hari Dutta Sharma, 1960

Pārāśara-smr̥ti: sāmājika, dhārmika, evaṃ sāṃskr̥tika ... - Page 38

इसलिए मानवीय आचरणों का यत्नपूर्वक पालन करना चाहिए है मानवीय आचरण आध्याहिमकता, आत्मशुद्धि, शिव संकल्प की भावना को जाग्रत कर धर्म की ओर प्रोत्साहित करता है जिससे आनन्द की ...

Alakā Śukla, 1990

Kutaz - Page 119

भारतीय संस्कृति के भूल (बोत-वेद औ 119 अभाव में छोटे मुनियों के प्रति आसक्ति के कारण वह गलत आचरण अवश्य कर जाता है, परन्तु उसके चित्त में कोई सन्देह नहीं रहना कि भूल गहणीय कर्तव्य ...

Hazari Prasad Diwedi, 2007

Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 186

ठीक आचरण ही पर्याप्त नहीं है |एक छोटा बालक ठीक आचरण कर सकता है, लेकिन इस का यह मतलब नहीं कि उसे इसका ज्ञान है कि उसका आचरण ठीक है |ठीक आचरण के लिये ठीक आचरण का ज्ञान आवश्यक है।

Dr B.R. Ambedkar, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आचरण»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आचरण est employé dans le contexte des actualités suivantes.

राजनैतिक दलों को विधानसभा निर्वाचन के दौरान …

देवास विधानसभा उप निर्वाचन 2015 के दौरान राजनैतिक दलों और अभ्यर्थियों के लिए आदर्श आचरण संहिता लागू है, जिसका पालन करना अनिवार्य होगा। कलेक्टर एवं जिला निर्वाचन अधिकारी आशुतोष अवस्थी ने सभी राजनैतिक दलों के पदाधिकारियों से ... «पलपल इंडिया, nov 15»

आचरण सुधारें सपा नेता- अखिलेश

मुख्यमंत्री अखिलेश यादव दीपावली त्योहार पर मंगलवार दोपहर अचानक सैफई पहुंच गए। यहां लोकनिर्माण विभाग के डाक बंगले में दो घंटे तक जनता से मिले और त्योहार की शुभकामनाएं दीं। इस दौरान लोगों की शिकायतें सुनीं और पार्टी नेताओं, ... «अमर उजाला, nov 15»

विरोध करने वाले पूर्व सैन्य कर्मियों का आचरण …

वास्को डि गामा (गोवा): 'वन रैंक वन पेंशन' की अधिसूचना के विरोध में पूर्व सैन्य कर्मियों द्वारा अपने पदक लौटाने का फैसला करने के एक दिन बाद, मंगलवार को रक्षा मंत्री मनोहर पर्रिकर ने कहा कि विरोध करने वाले पूर्व सैन्य कर्मियों का आचरण ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»

1582 पाबंद, संदिग्ध आचरण पर तीन की जमानत खारिज

कानपुर देहात, जागरण संवाददाता : ग्राम पंचायत चुनाव को शांति पूर्वक कराने के लिए डेरापुर तहसील क्षेत्र के 1582 लोगों को पाबंद किया गया है। वहीं संदिग्ध आचरण वाले तीन लोगों की जमानत खारिज कर दी गई है। डेरापुर तहसील क्षेत्र के तहत रूरा ... «दैनिक जागरण, nov 15»

असम के राज्यपाल आचार्य 'संघ कार्यकर्ता' की तरह …

असम के मुख्यमंत्री तरुण गोगोई ने आरोप लगाया है कि राज्यपाल पीबी आचार्य किसी राज्य के संवैधानिक प्रमुख से ज्यादा 'आरएसएस कार्यकर्ता' के रूप में आचरण कर रहे हैं। उन्होंने गुरुवार को यहां कहा कि राज्यपाल प्रदेश में पक्षपातपूर्ण भूमिका ... «Jansatta, nov 15»

आचरण से ही संस्कार का बीज अंकुरित

जागरण संवाददाता, वाराणसी : केंद्रीय सूक्ष्म मध्यम लघु उद्योग मंत्री कलराज मिश्र ने कहा कि शिक्षकों को अपने आचरण में सुधार लाना चाहिए क्योंकि शिक्षकों के आचारण का ही असर छात्राओं पर भी पड़ता है। ऐसे में किताबी ज्ञान से हटकर ... «दैनिक जागरण, nov 15»

व्यक्ति के जीवन में आचरण का विशेष महत्व है

व्यक्ति के जीवन में आचरण का विशेष महत्व है। श्रेष्ठ आचरण से व्यक्ति का बहुमुखी विकास होता है। अच्छा इंसान बनने के साथ-साथ वह भगवद् प्राप्ति की तरफ अग्रसर हो सकता है। मानव योनि में जन्म मिलना भी तभी संभव होता है जब परमात्मा की अनंत कृपा ... «दैनिक जागरण, nov 15»

खराब आचरण वाले कालेज नहीं बनेंगे परीक्षा केंद्र

पिछली बार की बोर्ड परीक्षा में अभद्र व्यवहार करने वाले परीक्षा केंद्रों को इस बार बोर्ड परीक्षा केंद्र नहीं बनाया जाएगा। सचल दस्ता, शिक्षा विभाग सहित जिला प्रशासन के अधिकारियों से अभद्र व्यवहार करने वाले परीक्षा केंद्रों को इस दायरे ... «अमर उजाला, nov 15»

अपने-अपने स्वभाव के अनुसार आचरण

महावीर ने उससे कहा, कोई बात नहीं, हम दोनों ने अपने-अपने स्वभाव के अनुसार आचरण किया। तुम्हें भी पता होगा कि अंततः क्षमा और शांति ही जीतती है। कहते हैं कि इसके बाद चंडकौशिक ने लोगों को काटना-फुफकारना छोड़ दिया। अब उसने लोगों को अभय ... «अमर उजाला, oct 15»

अपना आचरण पवित्र रखें शिक्षक- कमिश्नर

उन्होंने कहा कि शिक्षक बच्चों को सादगी और सद्व्यवहार की शिक्षा दें। अपना आचरण पवित्र रखें। आयुक्त ने यह भी कहा कि हम सभी को दिखावे से दूर रहकर अपना काम निष्ठा और कर्मठता से करना चाहिए। शिक्षकों से कहा कि श्रेष्ठ व्यक्ति ही गुरु है। «अमर उजाला, oct 15»