Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अदाग" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अदाग EN HINDI

अदाग  [adaga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अदाग EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अदाग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अदाग dans le dictionnaire hindi

Adag Pu vi [H = 0A = Non + A = Tache = Blot] 1. Immaculée Propre Propre Propre U-Jnan a la méditation Bhushan, Discontinuité de la méditation. Bhujan Shantipada Tulsi Amal Adag. -Bulasi (mots). 2. Sans défaut Innocent 3. Saint Pure अदाग पु वि० [हिं० अ=नहीं+अ० दाग=धब्बा] १. बेदाग । निर्मल । स्वच्छ । साफ । उ—ज्ञान को भूषन ध्यान है, ध्यान को भूषन त्याग । त्याग को भूषन शांतिपद तुलसी अमल अदाग ।—तुलसी (शब्द) । २. निष्कलंक । निर्दोष । ३. पवित्र । शुद्ध ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अदाग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अदाग


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अदाग

अदा
अदाँत
अदाइगी
अदा
अदाकार
अदाग
अदा
अदाता
अदा
अदानियाँ
अदानीपु
अदाबपु
अदा
अदायगी
अदाया
अदायाँ
अदायाद
अदायिक
अदा
अदारिका

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अदाग

अँगराग
अंगराग
अंतर्याग
अक्षक्षाग
अग्रभाग
अतिथिसंविभाग
अतिराग
अत्याग
अथाग
अनुराग
अन्योन्यविभाग
अपराग
अभाग
अभ्रनाग
अयनभाग
अराग
अरिक्थभाग
अर्द्धाग
अलागलाग
अविभाग

Synonymes et antonymes de अदाग dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अदाग»

Traducteur en ligne avec la traduction de अदाग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अदाग

Découvrez la traduction de अदाग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अदाग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अदाग» en hindi.

Traducteur Français - chinois

ADAG
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Adag
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Adag
510 millions de locuteurs

hindi

अदाग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ADAG
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ADAG
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Adag
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Adag
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Adag
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adag
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Adag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ADAG
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ADAG
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Adag
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Adag
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ADAG
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एडीएजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

AdaG
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Adag
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ADAG
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ADAG
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ADAG
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ADAG
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Adag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ADAG
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ADAG
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अदाग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अदाग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अदाग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अदाग en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अदाग»

Découvrez l'usage de अदाग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अदाग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tulasī granthāvalī - Volume 2
चौपाई अमल अदाग सांतिपद सारा । सकल कलेसन करत प्रहार' । तुलसी उर धारे जो कोई । रहै अनंदसिधु मह सोई ।। ४५१: विविध-पाप-संभव जो ताया । मिश्री". दोष दुख दुसह कलप है: परम शांति सुख रहै समाई ।
Tulasīdāsa, ‎Ram Chandra Shukla, ‎Rāmacandra Śukla, 1973
2
Śrī Rūpakalā vāk sudhā
त्याग को भूप शांति पद, तुलसी अमल अदाग 11 अमल अदाग शांतिपद सारा ।। सकल कलेशन करत प्रहार ।। तुलसी ताहि धरे जो कोई । रहै अनन्य सिंधु मह सोई ।। त्रिविध पाप संभव त्रय तापा । मिमी दोष दुख ...
Brajendraprasāda, 1970
3
Patha ke Sathi:
... उसके जीवन की कसौटी उसका अपना युग ही रहेगा| पर यहीं कशोटी जितनी अकेली है उतनी निभीत नहीं | देश-काल की सीमा में आबद्ध जीवन न इतना अदाग होता है कि अपने परिवेश और परिवेशियों से ...
Mahadevi Verma, 2011
4
Buddha kā cakravartī sāmrājya - Page 64
... जरूरत लही" है, यहाँ तक (के जील, विनय और सदाचार की भी नहीं । उपचारों कमलजीत ने होशत् के मत का खंडन का दिया जिन्होंने भगवत बुद्ध के अदाग मार्ग-सायर दृष्ट सायबर संयत समझ वाचा, समाय,
Rājeśa Candrā, 2006
5
Tulasīśabdasāgara
दर्प)--१. पयडरहिव २. अभिमान रहित । . उ० त्याग को भूल कांति पद, तुलसी अमल अवाम । के रहनेवाले थे । अनसूया इनकी पानी थीं । ये इतने न अदाग-(सं० अ-मअरथ दागी-बिना दाग का, निर्मल [ अतिबप्रा-अदाग ] ...
Hargovind Tiwari, ‎Bholānātha Tivārī, 1954
6
Krāntikārī Tulasī
... ही उर फिरी दोहाई य" "त्याग को भूषण शान्ति पद, तुलसी अमान अदाग" ।रों गांत्रीजी ने यदि यह कहकर कि 'हर एक अपनी श्रद्धा और धर्म के अनुसार ईश्वरार्चन किया कन श्रद्धा और आत्म-विश्वास ...
Nārāyaṇasiṃha, 1965
7
Lakhapati-jasasindhu - Page 18
अमीन अजीत मारी अदाग 1130 करनि की सोहत मकील । विग तोप चुद पम न की मैं गुर मजनि चौर नान कुहुक जान । यर विरल यश्चिपमान 1143 जसु खाल जाके लय" चीर. धरि वह कलर कनयनि समीर ही चिरि दो लगता ...
Kum̐varakuśala, ‎Dayāśaṅkara Śukla, ‎Maharaja Sayajirao University of Baroda, 1992
8
Ratnākara aura unakā kāvya
उनकी भक्ति-साधना का यहीं अनितम परिणाम है । भाटों के वियोग जोग जटिल लुकाठी लक्ष, जाग सों सुहाग के अदाग पिघलता हैं । कई 'रतन.' सुबूत देम सोच माहि, कोसे नेम संयम निवृति के आये है ।
Ushā Jāyasavāla, 1956
9
Raamabhakti-saahitya mem madhura upaasanaa
... पजावो 11 योग विरति वर बोध भक्तिमय अनुष्ठान करत कलेश भजता : युगलानन्य शरन सुवास बसि नीबति नेह निशंक बजावो 1: रथ रस पीवत औन र1भागी : तिनके भाग अदाग सराहत सुर मुनीश अनुरागी 11 लाय ...
Bhuvaneshvaranaatha Mishra, 1976
10
Yogasūtra evaṃ Bhagavadgītā
... चौयंतश्च स्मुतिध्यनिम्र है हैं हैगा मुऔररा ) ध्यान रूप कति से चित्त को दिधिरतता पुर्गता अभिभूत हो जाती है है तदनन्तर चित्त समाहित हो जाता है है यह समाधि अदाग योग का अन्तिम ...
Kailāśanātha Dvivedī, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अदाग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/adaga-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur