Signification de "अधिकाई" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE अधिकाई EN HINDI

अधिकाई  [adhika'i]

QUE SIGNIFIE अधिकाई EN HINDI

définition de अधिकाई dans le dictionnaire hindi

Superviser les femmes Pu [Plus + Hi + I (Ex.)] 1. Excessif Excès Abondance Spécialité Abondance Croissant Grosser U-Lahli, Sobha superficiel. Manas, 1. . 11. 2. . Magnifier Signification de la gloire U-Uma na Kachhu Kapikai Surpeuplement Lord Pratap qui n'a rien mangé. -Mans, 5.3

अधिकाई पु संज्ञा स्त्री [सं० अधिक+हि० आई (प्रत्य.)] १. ज्यादती । अधिकता । विपुलता । विशेषता । बहुतायत । बढ़ती । उ०—लहहि सकल ,सोभा अधिकाई । मानस, १. । ११ । २. । बड़ाई । महिमा महत्व । उ०—उमा न कछु कपिकै अधिकाई । प्रभु प्रताप जो कलाहि खाई । —मानस, ५ ।३ ।

TRADUCTION DE अधिकाई

Découvrez la traduction de अधिकाई dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अधिकाई dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अधिकाई» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 众
• Traducteur Français - espagnol: multitud
• Traducteur Français - anglais: Multitude
• hindi: अधिकाई
• Traducteur Français - arabe: كثرة
• Traducteur Français - russe: множество
• Traducteur Français - portugais: multidão
• Traducteur Français - bengali: বৃন্দ
• Traducteur Français - français: multitude
• Traducteur Français - malaisien: Orang Banyak
• Traducteur Français - allemand: Vielzahl
• Traducteur Français - japonais: 多数
• Traducteur Français - coréen: 다수
• Traducteur Français - javanais: akeh
• Traducteur Français - vietnamien: vô số
• Traducteur Français - tamoul: கூட்டம்
• Traducteur Français - marathi: लोक
• Traducteur Français - turc: çokluk
• Traducteur Français - italien: moltitudine
• Traducteur Français - polonais: mnóstwo
• Traducteur Français - ukrainien: безліч
• Traducteur Français - roumain: multitudine
• Traducteur Français - grec: πλήθος
• Traducteur Français - afrikaans: menigte
• Traducteur Français - suédois: mångfald
• Traducteur Français - norvégien: Multitude

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अधिकाई»

Découvrez l'usage de अधिकाई dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अधिकाई et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Debates; official report - Part 2

... १२-३० बने दिन तक होगी है अधिकाई आय-विवरण का उपस्थापन: विस विभाग को प्रभारी राज्य मंत्री नच १९५९-६० का अधिकाई व्यय ३ विवरण उपस्थापित किया : अध्यादेश हैं ३ विहार ग्रास अध्याय १९६५ ...

Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1965

Hindåi vyutpattikoâsa - Volume 1

ये४२ कुअधिवाइहुवअधिलई-राय न बुल बेग अधिकाई-मरि) १ -२९९-७ ( ३ ) पं, -अधिवाविलया-ना० धा०मदुजू-गा० सू" ३।३।१११ गो, प्रा० -अधिकाइयठाअधिवाई-दे० है अं' विभक्ति तथा अधिकाई; प, ति० १प१ अधिकाई-प १ ...

Baccūlāla Avashthī Jñāna, 2005

The millennium Kabīr vānī: a collection of pad-s - Page 488

(त अधिकाई 1: लेक 1: दास सत नेह रोह । संपति अधिकाई । यल कछु तरि, दरें । काल अवधि आई 1. अजय गज गनिका । पतित करम कोन, । तेऊ तिरि पार भये । शम वाम रति: ही स्वनि उर काम वह । तऊ संब न आई । औम मम यल ...

Kabir, ‎Winand M. Callewaert, ‎Swapna Sharma, 2000

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 7, Issues 19-23

मध्यप्रदेश स्व१लशिक्षा विधेयक, १९७४ (क्रमांक १० सत् १९७४) १ चट: प्रवर समिति को सौंपना. ७ : वर्ष १ ९७०-७१ के अधिकाई मांगों का नियमितीकरण के लिए समय निर्धारण-उ) अधिकाई मांगों परमतदान.

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974

Tulasīśabdasāgara

(क० ७।४३) अधिकाई--, ० ज्यादती, अधिकता, २० बहाई, मगोमा, महाव, ले. अधिक : उ० १० जिमि प्रति लाभ लोम अधिकाई । (मा० ६।१०२.१) २० उमा न कह करे के अधिकाई । (मा० य) ३७ यह अ-यों इम उर अधिकाई । (मा० १ ।१ब्र२) ...

Hargovind Tiwari, ‎Bholānātha Tivārī, 1954

Brajabhasha Sura-kosa

अधिकाना ] बसे है आ; अ-क अधिन-वि व्य] सं-अधिक ] अधिकता से, य; अधिक: उ-करत जिग्रे१जन अति अधिकई भूजा सहस पसनी-९२९: की अधिकाई-स्वर ल [ स, आके : त; (प्रत्यय ] (वे है अधिकता, यस, है"-", ((:; ना, महिल ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Bhashabhushana

निकाक्ति-वावेकस्वर, का अर्थ है अविकसित होना' । विशेष अर्थ फिर से रखकर विकास दिखाया जाता है । इंरिषेवहंते बर्मन बिर्ष अधिकाई अधिकार । केस अमावसेरैनि घन सघन तिमिर के तार 1. १५३।

Singh Jaswant (Maharaja of Jodhpur), 1957

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

... अनुमति प्रदान की गई श्री चन्द्रप्रताप तिवारी : अध्यक्ष मस्काय, मैं मध्यप्रदेश पंचायत संशोधन विधेयक : दे७२ का पुर-स्थापन करता हूं समय वर्ष १ ९६८-६९ के अधिकाई अनुदानों की मांगों पर ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1972

Shah Aur Maat - Page 117

अपने-जले स्पष्ट ही यह शब्द कहते हुए भी कहीं भीतर यह विभोर भाव उठ गया-जाने हिलने दिनों बाद जितने दिनो बाद ऐसी अधिकाई बाणी सुनाई पड़ रही है । लेकिन मैं शायद इतनी सार नहीं थी कि इस ...

Rajendra Yadav, 2008

Toṛo, kārā toṛo: Nirdeśa - Page 215

'हुम' से यया अभिप्राय है जाका?" स्वामी का अधिकाई स्वर (जा, "जाप प्रथम और प्रितीश (प्रेमी के यात्रियों से व्यवहार कर रहे हैं और शिष्टाचार का तनिक भी डान नहीं है जायज मुझे 'तुम' का ...

Narendra Kohli, 1992

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अधिकाई»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अधिकाई est employé dans le contexte des actualités suivantes.

लंकाकाण्ड: भाग-दो

ग्यान दृष्टि बल मोहि अधिकाई॥3॥ भावार्थ:-(वह बोला-) रावण और राम में महान्‌ युद्ध हो रहा है। रामजी जीतेंगे, इसमें संदेह नहीं है। हे भाई! मैं यहाँ रहता हुआ ही सब देख रहा हूँ। मुझे ज्ञानदृष्टि का बहुत बड़ा बल है॥3॥ * मागा जल तेहिं दीन्ह कमंडल। «webHaal, juin 15»

मकर संक्रांति आसमान पर उत्सव

जासु चंग अस सुन्दरताई, सो पुरुष जग में अधिकाई। दान-स्नान. पवित्र नदियों में स्‍नान हमारी परंपरा का हिस्सा है। मकर संक्रांति पर भी इसका पालन किया जाता है। इसके साथ ही तिल-गुड़ का दान दिया जाता है। कुल मिलाकर मकर संक्रांति ऊर्जा, ऊष्मा, ... «Nai Dunia, janv 15»

मां लक्ष्मी चालीसा

ज्ञान बुद्धि मोहिं नहिं अधिकाई॥ रामदास अब कहाई पुकारी। करो दूर तुम विपति हमारी॥ दोहा. त्राहि त्राहि दुःख हारिणी हरो बेगि सब त्रास। जयति जयति जय लक्ष्मी करो शत्रुन का नाश॥ रामदास धरि ध्यान नित विनय करत कर जोर। मातु लक्ष्मी दास पर करहु ... «Webdunia Hindi, oct 14»

सुंदरकाण्ड: भाग-एक

उमा न कछु कपि कै अधिकाई। प्रभु प्रताप जो कालहि खाई॥ गिरि पर चढ़ि लंका तेहिं देखी। कहि न जाइ अति दुर्ग बिसेषी॥5॥ भावार्थ:-(शिवजी कहते हैं-) हे उमा! इसमें वानर हनुमान्‌ की कुछ बड़ाई नहीं है। यह प्रभु का प्रताप है, जो काल को भी खा जाता है। पर्वत ... «webHaal, janv 14»