Signification de "ठुकाई" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE ठुकाई EN HINDI

ठुकाई  [thuka'i]

QUE SIGNIFIE ठुकाई EN HINDI

définition de ठुकाई dans le dictionnaire hindi

Tirant un nom femme 0 [हं 0 ठकना] La condition d'être coincé ou tué, Expressions ou actions En tant que tel, Sunna a été un grand succès aujourd'hui.

ठुकाई संज्ञा स्त्री० [हिं० ठुकना] ठोंके जाने या मार खाने की स्थिति, भाव या क्रिया । जैसे,—सुना आज बड़ी ठुकाई हुई ।

TRADUCTION DE ठुकाई

Découvrez la traduction de ठुकाई dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de ठुकाई dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ठुकाई» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 殴打
• Traducteur Français - espagnol: cosa imponente
• Traducteur Français - anglais: Walloping
• hindi: ठुकाई
• Traducteur Français - arabe: الأزيز
• Traducteur Français - russe: разгром
• Traducteur Français - portugais: sova
• Traducteur Français - bengali: ওয়ার্মিং
• Traducteur Français - français: phénoménal
• Traducteur Français - malaisien: pemanasan
• Traducteur Français - allemand: faustdick
• Traducteur Français - japonais: 打つこと
• Traducteur Français - coréen: 터무니없는
• Traducteur Français - javanais: Warming
• Traducteur Français - vietnamien: walloping
• Traducteur Français - tamoul: வெப்பமடைதல்
• Traducteur Français - marathi: तापमानवाढ
• Traducteur Français - turc: ısınma
• Traducteur Français - italien: sconfitta
• Traducteur Français - polonais: Walloping
• Traducteur Français - ukrainien: розгром
• Traducteur Français - roumain: walloping
• Traducteur Français - grec: ξυλοφόρτωμα
• Traducteur Français - afrikaans: aframmeling
• Traducteur Français - suédois: VÄLDIG
• Traducteur Français - norvégien: juling

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ठुकाई»

Découvrez l'usage de ठुकाई dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ठुकाई et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Colaba Conspiracy

''जब फुल ठुकाई होगी''—जीत संह बोला—''हाथ-पाँव-तोड़ मार लगाई जायेगी तो आखर बोलेगा तोया बोलेगा! एक मोबाइल न बर बोलेगा जस पर कतूने हमारी मुखाबरी क , जस पर वा टमें हमारी कामयाबी क ...

Surendra Mohan Pathak, 2014

Jail Diary:

... तरफ़ भूखी नगाहों से देख रहा था, इस लए इसे खाने को मैंने देने के लए कहा, ले कन ऐसा नहीं है क हमें इससे कोई लगाव है, हम खला- पला कर इसक ठुकाई करेंगे। मेरी बात से अफ़सर स तु नहीं हुए और उ ...

Sher Singh Rana, 2014

Dil Ek Sada Kagaj - Page 85

टूकी-ठुकाई प्रगतिशील लड़की थी । फिर भी हिन्दुओं से नफरत करती थी । बम्बई चले जाने के बाद एक मुशायरे में रसफन इलाहाबाद गया तो पहली सबर उसे यह मिली कि नफीस सेठ मूलचन्द के चौथे बेटे ...

Rahi Masoom Raza, 2009

तूफान (Hindi Natak): Toofan (Hindi Drama)

कैलीबन : मारें इसे, ठुकाई इसकी खूब उड़ाएँ, मैं कुछ देरबादइसको िफर से खोटूँगा। स्टीफैनो : हटो दूर तुम ! आगे बोलो ! कैलीबन : जैसा मैंने कहा, िनयम है उसका ऐसा वह दुपहरमें सोता है, बसउसी ...

विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, 2014

Lal Peeli Zameen - Page 73

यह माना जाता थम कि लड़के कमरी मिट्टी की तरह होते हैं और उन्हें (ठुकाई-पिटाई करके ही एक तरीके से ही गोडा जा सकता है । हर मास्टर पीटने का ढंग भी अलग-अलग खोजने हो रहता थमा.".. लप्पड़ ...

Govind Mishra, 2003

CHANAKYA MANTRA (CHANAKYAS CHANT:HINDI):

"बजट की बात तब आई जब हमने फैसला किया कि हम नहीं चाहेंगे कि उसका मुंहबोला बाप-इकरामभाई-हमारी ठुकाई करे या उसका माईबाप गंगासागर हमपे मुक़द्दमा ठोक दे।" "गंगासागर मुझे छू भी ...

Ashwin Sanghi, 2014

Campākalī: - Page 73

ब्राह्मणों ने विभीषण जी की काफी ठुकाई की और फिर उन्हें कालकोठरी में डाल दिया । काफी दिनों बिना नाश्ते रहना पड़ा । बहरहाल वायरलेस की मदद से रामचंद्रजी को सूचना भेजी गई और ...

Rabindranath Tyagi, 1992

Gomā ham̐satī hai - Page 92

किरायेदारों के पास दो-एक दिन भेज दो, उनकी लड़कियाँ छिड़वाओ, लड़कों की पकड़ की धमकी, न मानें तो ठुकाई-पटाई । कब तक नहीं आएगा आदमी काबू में ? दस लाख के मकान वाला दो लाख तो दे ही ...

Maitreyī Pushpā, 1998

Durggāyaṇa

... अम देवि प्रभाव, : कालहिजीतिसकहिपदिअला ही ते१हनहि: दन बहुत बहाई । हुम' ऋ-त्मा रहन ब-ठुकाई 1: जब हरि दोऊँ दानव मारा । हरपसाँहेत यज रव संसारा 1: हरि योपहि: सूज श-केहि पाई [ सो सवबिदित वेद ...

Hīrālāla, 1884

Dila eka sādā kāg̲h̲aza

... बाजी में है बागी आजमी के शेर वह इसलिए नहीं पड़ती थी कि फिर लोग क्या पड़कर उसे छोड़ेगे 1 टूकी-ठुकाई प्रगतिशील लड़की थी : फिर भी हिन्दुओं से बम्बई चले जाने के बाद एक मुणायरे में ...

Rāhī Māsūma Razā, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ठुकाई»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ठुकाई est employé dans le contexte des actualités suivantes.

मिचेल जॉनसन ने लिया संन्यास

न्यूज़ीलैंड के केन विलियम्सन और रॉस टेलर ने जॉनसन की गेंदों की जमकर ठुकाई की. जॉनसन ने 73 टेस्ट मैचों में कुल 311 विकेट लिए. ऑस्ट्रेलिया के लिए उनसे ज़्यादा विकेट सिर्फ़ डेनिस लिली, शेन वॉर्न और ग्लेन मैक्ग्रा ने लिए हैं. उन्होंने 153 ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»

भुवनेश्वर कुमार की इस कदर ठुकाई हुई कि...

मुंबई। दक्षिण अफ्रीका ने रविवार को वानखेडे स्टेडियम में खेले गए सीरीज के पांचवें व अंतिम वनडे में टीम इंडिया को 214 रन से रौंद दिया। यह भारत की रनों के अंतर के मामले में वनडे क्रिकेट की दूसरी सबसे बडी हार है। अफ्रीकी बल्लेबाजों ने भारतीय ... «द सिविलियन, oct 15»

214 रन से हारे तो.! मेहमानों के सम्मान में इससे भी …

साख गई-सीरीज भी गई, तबियत से ठुकाई हुई सो अलग। तय ही नहीं कर पा रहे हैं कि दुख के किस कारण पर ज्यादा फोकस करें। इससे पहले बांग्लादेश से भी हम ऐसे ही हारे थे। हमारे क्रिकेट की दुनिया में नंबर एक बनने के अभियान की ऐसी दशा देख देश हाय-हाय कर रहा ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

एक बंदर जू के अंदर मचाता रहा उत्पात, किसी का गला …

मैं तथा भूत मिलकर ठगने वालों की जमकर ठुकाई कर उन्हें माफ कर देते हैं। फिर वह कब्र में लौट जाता है और मैं उसकी बेटी के साथ अपने घर। सीधा-साधा चमत्कार! 2. मेरा अगला सबक : यदि कभी आपका सारा पैसा लूट लिया जाए और आप खुद को कब्रिस्तान में पाएं ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

'गेंद सिर्फ़ सहवाग से डरती थी'

सचिन तेंदुलकर Image copyright PRESS ASSOCIATION Image caption सचिन तेंदुलकर ने लंबे समय तक सहवाग के साथ भारत के लिए ओपनिंग की. पूर्व भारतीय बल्लेबाज संजय मांजरेकर ने कहा, "एक बल्लेबाज़ जो गेंद की ठुकाई कर शीर्ष पर पहुँचा." बल्लेबाज़ गौतम गंभीर ने ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»

महिला की चेन लूट कर भाग रहे बदमाशों को दबोचा

सहारनपुर : बैंक्वेट हॉल स्वामी की पत्नी से दिनदहाड़े चेन स्ने¨चग कर भाग रहे बदमाशों को हकीकतनगर तिराहा पर युवकों ने दबोच लिए। पहले तो दोनों की जमकर ठुकाई की और बाद में सदर बाजार पुलिस को सौंप दिया। पुलिस दोनों बदमाशों से पूछताछ कर रही ... «दैनिक जागरण, oct 15»

पोरसा थाने के एएसआई से पिस्टल छीनने वाले दो …

बदमाशों ने एएसआई सहित हवलदार की ठुकाई की और सर्विस पिस्टल छीन ली। बाद में हमलावर भागने के दौरान मौके पर पिस्टल फेंककर भाग गए। पोरसा पुलिस ने नामजद आरोपियों की गिरफ्तारी के लिए सोमवार को चार से अधिक स्थानों पर दबिश दी लेकिन आरोपी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

Smart Laughter: फिर भी इज्जत, पाजीटिव एटीट्यूड इसे …

पर घर में पत्नी अगर ठुकाई लगाए, तो सिवाय पिटने के कोई चारा नहीं होता। विवाह बंधन में ही असली मजबूत बंधन है। बिहार की पब्लिक की मौज बिहार से आने वाले सर्वे दर सर्वे यही बता रहे हैं कि पब्लिक चाहती है कि चीफ मिनिस्टर तो नीतीश कुमार ही हों, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

57 लाख की चरस के साथ दो नेपाली तस्कर अरेस्ट

नेपाली तस्कारो की अच्छी ठुकाई करना, पिछले साप्ताह भारत के नाम पर बहुत चिल्ला रहे थे. सहमत(0)असहमत(0)बढ़िया(0)आपत्तिजनक. जबाब दें. शुक्रिया. अपना कॉमेंट देने के लिये धन्यवाद. वेरिफिकेशन के लिए आपको एक ईमेल भेजी गई है। कृपया उस मेल में दिए ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»

मिड डे मील की थाली छूने पर दलित की ठुकाई

जोधपुर। जोधपुर के ओसियां थानान्तर्गत बेरडों का बास स्थित राजकीय उच्च माध्यमिक विद्यालय में मिड-डे मील के लिए परोसी थाली के हाथ लगाए जाने को लेकर एक शिक्षक ने छात्र को पीट दिया। छात्र को जोधपुर के उम्मेद अस्पताल में भर्ती कराया गया ... «khaskhabar.com हिन्दी, oct 15»