Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अहाता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अहाता EN HINDI

अहाता  [ahata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अहाता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अहाता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अहाता dans le dictionnaire hindi

Axha nom substantif [A]] 1. Surround Avait été .2. Type Muré अहाता संज्ञा पुं० [अ०]१. घेर । होता ।२. प्रकार । चारदीवारी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अहाता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अहाता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अहाता

अहश्चर
अहसान
अहसानफरामोश
अहसानफरोश
अहसानमंद
अहसानमंदी
अहस्त
अहस्पति
अह
अहा
अहा
अहा
अहारना
अहारी
अहार्य
अहाहा
अहि
अहिंसक
अहिंसा
अहिंसावादी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अहाता

अनुष्ठाता
अनूढ़ाभ्राता
अन्नदाता
अपप्रजाता
अभयदाता
अभियाता
अविज्ञाता
आख्याता
आगाता
आज्ञाता
आधाता
आस्थाता
उचंतखाता
उत्कर्णाता
उत्खाता
उत्तरदाता
उदकदाता
उद्गगाता
उपगाता
उपदाता

Synonymes et antonymes de अहाता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अहाता»

Traducteur en ligne avec la traduction de अहाता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अहाता

Découvrez la traduction de अहाता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अहाता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अहाता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

四合院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuadrángulo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quadrangle
510 millions de locuteurs

hindi

अहाता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باحة الكلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

четырехугольник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quadrilátero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যৌগিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quadrilatère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kompaun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Viereck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

四角形
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사각형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

senyawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sân trường học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कंपाऊंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bileşik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quadrilatero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czworokąt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чотирикутник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patrulater
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τετράπλευρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vierkant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyrhörning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Quadrangle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अहाता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अहाता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अहाता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अहाता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अहाता»

Découvrez l'usage de अहाता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अहाता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Citrasūtram: Viṣṇudharmottara Purāṇa meṃ citrakalā
... से युक्त चित्रण में चित्रों को याचना अहाता प्रार्शनो को मुद्रा मेर दियोग से धीहिन उत्सर्ग को मुद्रा मेएक द्वारे से लगे हुए बेचने का कार्य आकार किसी करते हुए और व्यराम (नोमान ...
Prem Shanker Dwivedi, ‎Bindū Dūbe, 1997
2
Bhāratīya-darśana-br̥hatkośa - Volume 2
शुद्ध आया के तीन अन्तिम तत्व अहाता के आधार यर कते है बी-रति ( १ ) भदेवाबमाणमिदं जगत्मवात्मनाहेंतयाचप्राद्य स्थितं रूप. भदाशिवतावन् । (पृ ७ ) अर्थात् असत रूप है विद्यमान किन्तु ...
Baccūlāla Avasthī Jñāna, 2004
3
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 39 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
बनमाली बाबू का अहाता बहुत लंबाचौड़ा था। नगर की कुछ बड़ी सभाएँ उसमें हुई थीं। बनमाली बाबू पुराने ढंग के रईस थे। उन्हें इन नई बातों से कोई सरोकार नहींथा, तो भी वे थेभले आदमी।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
4
Avadha ke sthāna-nāmoṃ kā bhāshāvaijñānika adhyayana
अहाता : घेरा, हाता, बाड़', चारदीवारी क अर्थ में प्रयुक्त होने वाला यह शब्द भी व्यवहारिक क्षेत्र में सत्ताओं के उत्थान-पतन से सम्बन्धित है किसी समय यह केवल धिरे हुए स्थान का घेरा भर ...
Sarayū Prasād Agarwāl, 1973
5
Tufan Jhuka Sakta Nahin - Page 234
वह धायल भालू की तरह अहाते के बीचोंबीच नाती के पास बने निकुंज में जा लिया और वात से उसने ... कालाय सुलतानोव की होड़ कहीं का पाता : उसका अहाता भी उसके अहाते से छोटा धा, यर भी ...
Sharaf Rashidov, 2009
6
मानसरोवर: 3 - Page 146
न्या-तानों, आयो लते तो पीता देय हैं लिह (र ता-जि-मत्" बचे उटा के आते यई अप्रपी अहाता पीते . अत्; के हल लजा उहे है । भिताअणि को देवर (म असम ले अपनी उपर सुलह यल-शल, उतनी यह यल, अहीं तो ...
प्रेमचंद, 1997
7
Dalit Vaichariki Ki Dishayen - Page 33
वावा साहेल द्वारा अहाता गांधी की टिप्पणियों का उत्तर गांधी जामीडकर विवाद एक लोकप्रिय पंतिका है जिसमें दो युगपुरुयों के अतिशय विधायें का स्पत्शीकरण दिया गया है । जाति मेद ...
Badri Narayan, 2008
8
1857 Bihar Jharkhand Main Mahayudh: - Page 75
जागे जाकर जहन सड़क उप होती ने बहन एक जज का अहाता है उतार दूसरी और जेल की और जाने वाली सड़क । बाजार से गोडी ज हटकर लगभग एक मील के घेरे में कचहरी का अहाता है-अधिकांश खाइयों से विस ...
Prasanna Kumar Choudhari, 2008
9
Pakistan Mein Yudhkaid Ke Ve Din: - Page 86
उन परिवारों के ऊपर लचीले तार तथा सजल लगी हुई बी, जिनका फोकस अहाते पर था । उस उठाते में सिर्फ चार कोरे थे और इन कमरों के बाहर अहाते में एक दृत्यलेट तथा लहालीधर बना हुआ था । अहाते में ...
Vrigadier Arun Vajpayee, 2005
10
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
स्कूल के समय व्यस्तता से मधुमविखयों के तुति की पंत्ति 'खता रहने वाला लड़कियों के अब का का बंगाल और उसका अहाता छुट्टी के समय एकान्त और शाल हो जाता है, जैसे मेला समाप्त हो ...
Madhuresh/anand, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अहाता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अहाता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
108 वर्षीय जम्बू राम का निधन
फिरोजपुर कैंट|सृष्टिकर्ता भगवानवाल्मीकि भक्त और समाज के लोगो को उनके अधिकारों कर्तव्यों के प्रति जागरूक करने वाले स्वामी जम्बू राम निवासी अहाता नंबर 161 ब्रह्मलीन हो गए। उनका अंतिम संस्कार रविवार को गोपाल गौशाला के साथ श्मशान ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
एंटी गुंडा स्टाफ ने शराब अहातों पर की छापामारी
एंटी गुंडा स्टाफ ने महानगर में बढ़ रहे अपराध पर अंकुश लगाने के लिए शुरू की मुहिम के तहत महानगर के विभिन्न शराब अहातों पर रेड की। इस दौरान अहाता चालकों को लाईसेंस चेक किए गए और अहातों से बाहर शराब पिलाने के खिलाफ कार्रवाई की। इस दौरान ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
शहर में दो स्थानों पर फाय¨रग से हड़कंप
जागरण संवाददाता, रोहतक : शहर में बृहस्पतिवार व शुक्रवार रात दो स्थानों पर फाय¨रग की सूचना से हड़कंप मच गया। पुलिस ने मौके पर पहुंचकर पड़ताल की। भिवानी टी प्वाइंट के पास अहाता संचालक और हिसार-भिवानी बाइपास के पास बाइक सवार युवकों पर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
गाड़ी में पार्टी और दुकान के आगे पटाखे छोड़ने के …
भिवानी टी-स्टाल पर अहाता चलाने वाले मोखरा निवासी सुनील ने पुलिस में शिकायत दर्ज कराई है कि शुक्रवार रात को दो युवक अहाते के बाहर कार में बैठकर शराब पी रहे थे। उसने कार कहीं अन्य स्थान पर ले जाने की बात कही तो दोनों आक्रोशित हो गए और एक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
ख्वाजा मोईनुद्दीन हसन चिश्ती की महाना छठी 19 …
इस हिसाब से छठी शरीफ आगामी गुरुवार को मनाई जाएगी। खुद्दाम ख्वाजा की ओर से यह रस्म अदा की जाएगी। सुबह 9 बजे दरगाह के अहाता नूर में छठी की फातिहा होगी। कुरान शरीफ की तिलावत के बाद शिजराख्वानी होगी और सलातो सलाम के बाद दुआ की जाएगी। «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
देर रात युवक को उठाने पहुंची पुलिस को लोगों ने …
लुधियाना। सरबत खालसा में शामिल हुए युवक को गिरफ्तार करने के मकसद से पुलिस टीम ने वीरवार देर रात सीएमसी अस्पताल के पास अहाता मोहम्मद तायर में रेड की। थाना डिवीजन नंबर दो की पुलिस की इस कार्रवाई के चलते एक धार्मिक स्थल से एनाउंसमेंट के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
21 लाख से बने सराईटोला मंडी प्रांगण का हुआ …
कार्यक्रम सर्वप्रथम मुख्य अतिथि सुनीति सत्यानंद राठिया ने भगवान गणेश की पूजाकर प्रांगण परिसर को लोकार्पित किया। उसके बाद श्रीमती राठिया ने सभा को संबोधित किया। जिसमें उन्होने कहा किपूर्व में प्रांगण के अहाता न होने के कारण धान ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
छात्रावासों में अहाता बनेंगे किचन गार्डन भी होगा
जगदलपुर। एकीकृत आदिवासी विकास परियोजना के सलाहकार मण्डल की बैठक में आजाक व शिक्षा मंत्री केदार कश्यप ने जिले के शत-प्रतिशत छात्रावासों एवं आश्रमों में शौचालय, पेयजल और विद्युतीकरण पर जोर दिया है। नेशनल हाईवे के किनारे स्थित ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
27.50 लाख से सुधरेगी 14 स्कूल भवनों की हालत
महासमुंद विधानसभा क्षेत्र के बदहाल स्कूल भवनों की हालत सुधरेगी। शिक्षा विभाग ने विधानसभा क्षेत्र के प्राथमिक शाला कोलपदर, उपरवारा, प्राथमिक शाला कोलपदर, कमारडेरा व पूमावि झलप में अहाता निर्माण के लिए 23 लाख रुपए की स्वीकृति दी है। «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
जनदर्शन में 13 बार शिकायत फिर भी नहीं मिला भुगतान
पुसौर के तहसील कार्यालय में अहाता निर्माण एवं साइकल स्टैंड के लिए प्रशासन ने स्वीकृति प्रदान की थी और जनवरी 2014 मेें ही काम पूरा कर लिया गया था लेकिन आरइएस के माध्यम से कराए गए इस काम के लिए अब तक मजदूरी का भुगतान ठेकेदार को नहीं ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अहाता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ahata-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur