Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अकुलाता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अकुलाता EN HINDI

अकुलाता  [akulata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अकुलाता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अकुलाता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अकुलाता dans le dictionnaire hindi

Akulata Pu v. [Noakhali] Intact Désemparé U- Gajji Bhagg Prithiraj Chitt Karayu Akulatan.-P.R., 27.112 अकुलाता पु वि० [सं० आकुल] अकुलता से युक्त । व्याकुल । उ०— गज्जि भग्ग प्रथिराज चित्त करयौ अकुलातं ।—पृ० रा०, २७ ।१२७ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अकुलाता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अकुलाता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अकुलाता

अकुठाना
अकुण्य
अकुताना
अकुतोभय
अकुत्सित
अकुप्यक
अकुमार
अकुल
अकुलता
अकुला
अकुलाना
अकुलिनी
अकुलीन
अकुशल
अकुशलधर्म
अकुसल
अकुसाद
अकुसुम
अकु
अकुहक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अकुलाता

अभियाता
अविज्ञाता
अहाता
आख्याता
आगाता
आज्ञाता
आधाता
आस्थाता
उचंतखाता
उत्कर्णाता
उत्खाता
उत्तरदाता
उदकदाता
उद्गगाता
उपगाता
उपदाता
उपनिधाता
उपमाता
उपस्थाता
ऋतुस्नाता

Synonymes et antonymes de अकुलाता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अकुलाता»

Traducteur en ligne avec la traduction de अकुलाता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अकुलाता

Découvrez la traduction de अकुलाता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अकुलाता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अकुलाता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Akulata
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Akulata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Akulata
510 millions de locuteurs

hindi

अकुलाता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Akulata
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Akulata
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Akulata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Akulata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Akulata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akulata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Akulata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Akulata
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Akulata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Akulata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Akulata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Akulata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Akulata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Akulata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Akulata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Akulata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Akulata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Akulata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Akulata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Akulata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Akulata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Akulata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अकुलाता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अकुलाता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अकुलाता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अकुलाता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अकुलाता»

Découvrez l'usage de अकुलाता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अकुलाता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bījurī kājala ān̐ja rahī
दर्शन करता हैं और बहुत अकुलाता हैं है बरस-बरस कर सपने ये रंगीन उगलता जाये है लिय-नवीन, इन पर रग की बहुत पड़ गयी छाया पर्त-पूलों का रंग फलों में लय तुम इन रंगों से कितने घन, मन भाये हो जब ...
Makhan Lal Chaturvedi, 1964
2
Samakālīna Hindī-kavitā: san taintālīsa ke bāda kī tīsa ...
एक बीज अकुलाता आदिम अधिरों में वि--.... ..:2 'अकुलाते बंजि' के माध्यम से लक्ष्य-संधान की उत्कट जिजीविषा स्वस्थता की परिचायक है । 'आदिम अधिरों' के बीच, एक अकुलाता हुआ बीज, जो जीवन ...
Aśoka Tripāṭhī, 1981
3
The Guru and the Disciple (Hindi):
सभीको भोजन करवा रहे ह और उनको अकेले को ीखंड नह िदया हो तो अकुलाते रहते ह। अरे, एक ही िदन, एक ही पहर म इतनी अकुलाहट करता है! परंतु अकुलाया करता है। अरे, दूसरे सेकम ीखंड िदया हो तो भी ...
Dada Bhagwan, 2015
4
Kamaleśvara
.कहानी एक अकुलाहट से शुरूहोती हो-जैसे दूर तक फैला समुद्र अपनी लहरों में अकुलाता है | यह अकुलाता सागर कहानी की पुष्टभूमि में है जो आदमी की अकुलाहट को कुरान दे रहा है | यह अकुलाहट ...
Madhukara Siṃha, 1977
5
Mānava-jātike liye jīvana-yogakī sādhanā
जिस प्रकार रिश्वतखोर आदमी राज्य-व्यवस्थाके कानुतीके अनुकूल रहनेके बजाय धुन कानूनोंको बना पता है और कानून बहुत होशियार" बनाये गले हों तो सहन': अकुलाता है और अपनी बुत्हिका ...
Dattatraya Balakrishna Kalelkar, 1969
6
Mākhanalāla Caturvedī racanāvalī - Volume 7 - Page 264
... बोली-अमित सिन्धु है, अगम सिन्धु है उमड़-उमड़ आता है मेरी द्रवता का यह सगा बन्धु है' [बीजुरी काजल आँ जब इन्द्रधनुष के पेजन उन्हें पिन्हाता हूँ दर्शन करता हूँ और बहुत अकुलाता हूँ !
Makhan Lal Chaturvedi, ‎Śrīkānta Jośī, 1983
7
ठण्डा लोहा (Hindi Poetry): Thanda Loha (Hindi Poetry)
बनाने को मुझे पागल तुम्हारे गमर् होठों पर सुलगता मूँिगया बादल तुम्हारे स्पर्श के ही जुल्म से संयम न िटक पाता िकसी गुमनाम टोने में बँधा मैं और अकुलाता िक इतने में िकसी नादान ...
धर्मवीर भारती, ‎Dharmveer Bharti, 2012
8
उर्वशी (Hindi Poetic Novel): Urvashi (Hindi Epic)
वहभी औरनहींकुछ, केवल एक पर्ेमके कारण? रम्भा हाँ, अब पिरयाँ भी पूजेंगी पर्ेमदेवता जी को, यह औरस्वगर् की िवभा करेगी नमस्कार धरती को। जहाँ पर्ेम राक्षसी भूखसे क्षणक्षण अकुलाता ...
रामधारी सिंह 'दिनकर', ‎Ramdhari Singh 'Dinkar', 2014
9
Aptavani 03 (Hindi):
अंदर अकुलाता रहता है, 'आज खच □सर पर पड़ेगा। इतना नुकसान हो गया', ऐसा चर चलाता है, ￸चढ़ता है और नौकर को धमकाता भी है। ऐसे आतयान और रौयान करता रहता है! जो ाहक आते ह, वह 'यवथत' के िहसाब ...
Dada Bhagwan, 2015
10
Hindi Gadya-Padya Samgraha - Part 1
क्रो छुटझौ इहि जाल परि, कत कुरंग अकुलाता उगे-ज्यों सुरझि भज्यो८चहत, त्यों८त्यों उरझत जात । ।८ । कनककनक तै सौगुनी, मादकता अधिकाई। सांसे खाएँ बौराइ नर, इहि पाएँ बौराइ।।९ ।। जयमाला ...
Dinesh Prasad Singh, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अकुलाता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अकुलाता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
क्यों दिल मांगे कुछ और....
कुम्हलाता, अकुलाता जून है व्याकुल, यूं बरसे घटा घनघोर. फिर भी मरीचिका के दामन को पकड़े, क्यों दिल मांगे और ..... पिछला अगला. वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर भी, डाउनलोड के लिए क्लिक करें। एंड्रॉयड मोबाइल ऐप डाउनलोड करने के लिए क्लिक ... «Webdunia Hindi, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अकुलाता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/akulata-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur