Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ऐबदार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ऐबदार EN HINDI

ऐबदार  [aibadara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ऐबदार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ऐबदार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ऐबदार dans le dictionnaire hindi

Abrégé vs. [PH]   Défectueux Coupable Sinful U-Kahin Kabi Gang, vous êtes Kanhan, Koti qui est Aibdar et porte Bienvenue à Gang 0, Page 5 ऐबदार वि० [फा०] दोषयुक्त । दोषी । पापी । उ०—कहि कबि गंग तुम करुनानिधान कान्ह, कोटि जो है ऐबदार और द्वार भयो है—गंग०, पृ० ५ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ऐबदार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ऐबदार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ऐबदार

ना
नि
नीता
न्य
पन
परि
पै
ऐब
ऐबजो
ऐबजोई
ऐबपोशी
ऐबारा
ऐब
मेचर
या
याम
यार
यारी
याश

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ऐबदार

अँकुड़िदार
अँड़दार
अगोरदार
अजादार
अजीजदार
अड़दार
दार
अनुदार
अमलदार
अमानतदार
अयालदार
अलमबरदार
अहददार
आईनादार
आढ़तदार
आबादार
इजारदार
इजारेदार
इज्जतदार
इमरतीदार

Synonymes et antonymes de ऐबदार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ऐबदार»

Traducteur en ligne avec la traduction de ऐबदार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ऐबदार

Découvrez la traduction de ऐबदार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ऐबदार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ऐबदार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Aebdar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aebdar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aebdar
510 millions de locuteurs

hindi

ऐबदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Aebdar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aebdar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aebdar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aebdar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aebdar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aebdar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aebdar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Aebdar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Aebdar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aebdar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aebdar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Aebdar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aebdar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aebdar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aebdar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aebdar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aebdar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aebdar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aebdar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aebdar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aebdar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aebdar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ऐबदार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ऐबदार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ऐबदार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ऐबदार en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ऐबदार»

Découvrez l'usage de ऐबदार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ऐबदार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eka kauṃli kiraṇa - Page 227
हैंको पृयहैत ठी, वेका गोड, पर हैंन्होंई ऐब (मैं तो अपना अपनी को गोया रखते ऊँ त को है जोते है है यू. दुष्ट पृयड़ेतुन सोचे कि इ ऐबदार गोड़: नि रखता ऐ] वि-म मोल मा पले औणन । संजोये बात छ ...
Abodha Bandhu Bahuguṇā, 2000
2
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 127
उमेठ" वि० जित उमेठना] जिममें उमेठन रम हो ऐबदार । उमेड़नानी भ० दे० 'उमेठना' । उबलना" स० [सं० उसीका] १. खेलना, प्रकट करना. २, वर्णन करना । उका: अ० [लि, उमंग] मनमाना आचरण करवाया उन्दगी.:बी० [पय] ...
Badrinath Kapoor, 2006
3
Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 105
सय पती ऐबदार या एबीले होते हैं जो अपने परों को गोद करते हैं उन्हें परिबोरिन काते हैं । नया पती जब पिजड़े में बच किया जाता है तब यह अपनी कोई और पंजे पिजड़े में मारता रहता है, ऐसे पती ...
Vidyaniwas Mishra, 2009
4
आस (Hindi Ghazal): Aas (Hindi Sahitya - Gazal) - Page 17
देख कर फूल के औराक़ 2 पे शबनम कुछ लोग, तेरा अश◌कों भरा मकतूब 3समझते होंगे। भूल करअपना ज़माना ये ज़माने वाले, आज केपयार कोमायूब 4समझते होंगे। 1. श◌ैली , 2.पनने, 3. खत, 4. बुरा, ऐबदार 18 ...
बशीर बद्र, ‎Bashir Badra, 2014
5
Bevatan: - Page 55
पातिजिप्रपून 2 आनुपातिक 3 रेखाएं 4, ऐबदार 5. दि-मकार 6: सूजन 7 रहस्यमयता 8- नींद वाला [सिस साबित हुआ, जिसकी उस नाव से यकीनन कस वन म 55 दिया था और कहा था कि बह चंद मुकामी ताजिरों ...
Asharf Shaad, 2000
6
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 801
... अयवदार or ऐबदार , – esp . of cattle , खडण , – esp . of horses , खंक , खाडू . WrcrousNEss , n . v . . A . . 1 . वाईटपणाm . दुष्टपणाn . भसदाचरणn . दुष्टताf . 2 खोडकरपणाn . खोडाव्ठपणाm . & c . Wrc1ssrruDE , n . v . SuccEssroN ...
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
7
Kai Chaand The Sar-e-aasman: (Hindi)
... अंगर्ेज़ी तहज़ीब में ऐब न था लेिकन िहंिदयों के यहां बहुत ऐबदार बिल्क मेहमान की सख़्त तौहीन था । दूसरी बात यह थी िक ये तो वज़ीर पर भी जािहर था िक िजस मकसद को नज़र में रखकर साहब ...
Shamsur Rahman Farooqui, 2012
8
Hindī śabda-racanā
विशेषण, जैसे आँकड़ेदार, आबदार ( चमकदार ), ऐबदार ( दोषी, पुटिपूर्ण ), कटारी' कत्कार, किनारी' खिड़कीदार, दुनियादार ( री ), दुमदार ( जानवर, पशु, तारा ), ध-बिदार, धारीदार, नामदार ( री ), परीवार, ...
Maidayal Jain, 1966
9
Śāmī kāg̱ẖaza
आज भी अरा यत जैसे नजरों के सामने है---' तुमसे र हर चीज उगे नजरों के सामने है, ऐबदार लग रहीं है । पृके कसम रहा चुका है" कि रो-पैया नहीं कोक एक बनजारे की तरह जिदगी के हर पव यर भेरी नजी, ...
Nasira Sharma, 1997
10
Jadīda Hindī-Urdū śabdakośa: Pa-Ha - Page 2824
तबाह करना (व अब, ऐबदार भीबय' नि-) बहुत अच्छी तरह देखा हुआ उक्त फ९देशकात्य सन्देशवाहक संदेशा-र संदेह पांदेठजनक संदेदृवाद अ९देसात्मद सत्हाश्यद संदेही वेध, जि-ताल) (वय-हाँ (व श., पगे ...
Naṣīr Aḥmad K̲h̲ān̲, ‎Qaumī Kaunsil barāʼe Taraqqī-yi Urdū (New Delhi, India), 2005

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ऐबदार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ऐबदार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
विशेष : इंसानों में त्याग व बलिदान की सीख देता है …
लेकिन जिस जानवर की कुर्बानी दी जाए उसके जिस्म पर कोई नुक्स (ऐब) न हो यानी उसके नाक, कान, आंख और पैर सही सलामत हो क्योंकि बीमार और ऐबदार जानवर की कुर्बानी कबूल नहीं समझी जाती। यह एक जरिया है जिससे बंदा अल्लाह की रजा हासिल करता है। «आर्यावर्त, oct 15»
2
जानिए : क्यों मनाते हैं ईद उल अजहा (बकरीद)
वो कहते हैं कि जिस जानवर की कुर्बानी दी जाए उसके जिस्म पर कोई नुक्स (ऐब) न हो यानी उसके नाक, कान, आंख और पैर आदि सही सलामत हो क्योंकि बीमार और ऐबदार जानवर की कुर्बानी कबूल नहीं समझी जाती. कैसे मनाते हैं ईद उल अजहा (बकरीद). जिस तरह ईद उल ... «Shri News, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ऐबदार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/aibadara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur