Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अलस" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अलस EN HINDI

अलस  [alasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अलस EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अलस» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अलस dans le dictionnaire hindi

Ulas 1 pu nom [0] [0]   "Paresse". Confiture d'U-Warri Joo Nissi Unidae, Hélas Basahi jamat.-Sur 0, 10 .2676 .Alas 2 VS [NON]   Paresseux Paresseux Terne Dim Ininterrompu U-Chandan a érodé trop l'esprit de la récolte de Tangi Leak Laggi Hai Kapolau - Sur 0, 10.2507 .Alas 3 Numérologie [NO] 1. Maladie de la pipe Entre les doigts à cause de la vie dans la boue sale La peau de la peau devient rougeâtre et contient de la gale et Il y a une douleur. En fait. La bougie 2. Un petit poison Animaux [à 0]. 3. Une sorte de plante [à 0] अलस १ पु संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'आलस्य' । उ०—वारि जाम जु निसि उनीदे, अलस बसहि जम्हात ।—सूर०, १० ।२६७६ ।
अलस २ वि० [सं०] आलस्ययुक्त । आलसी । सुस्त । मंद । निरुद्योगी । उ०—चंदन मिटाए तन अतिहीं अलस मन तागरी की पीक लीक लागी है कपोलौ ।—सूर०, १० ।२५०७ ।
अलस ३ संज्ञा पुं० [सं०] १. पाँव का एक रोग जिसमें पानी से भींगे रहने या गंदे कीचड़ में पड़े रहने के कारण उँगलियों के बीच का चमड़ा सड़कर सफेद हो जाता है और उसमें खाज और पीड़ा होती है । खरवात । कंदरी । २. एक जहरीला छोटा जंतु [को०] । ३. एक तरह का पौधा [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अलस» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अलस


कलस
kalasa
चपलस
capalasa
पलस
palasa
फलस
phalasa
बकलस
bakalasa

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अलस

अलल्ल
अलल्लाँ
अलवाँत
अलवाँती
अलवाई
अलवान
अलवाल
अलविदा
अलस
अलस
अलस
अलसाई
अलसान
अलसाना
अलसानि
अलसि
अलस
अलसेट
अलसेटिया
अलसौंहा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अलस

मुसल्लस
रसालस
रुद्रकलस
लस
लाघरकोलस
लालस
व्रीलस
सर्वलालस
सालस
सुलस

Synonymes et antonymes de अलस dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अलस»

Traducteur en ligne avec la traduction de अलस à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अलस

Découvrez la traduction de अलस dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अलस dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अलस» en hindi.

Traducteur Français - chinois

懒惰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indolente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Indolent
510 millions de locuteurs

hindi

अलस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كسلان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ленивый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indolente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুড়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indolent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

indolent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

怠惰な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나태한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

indolent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không đau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுறுசுறுப்பற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अल्सर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tembel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indolente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gnuśny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лінивий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

indolent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νωχελικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Slö
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indolent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अलस

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अलस»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अलस» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अलस en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अलस»

Découvrez l'usage de अलस dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अलस et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eka kauṃli kiraṇa - Page 255
उई नमी अदिस गुरू को पवार विद्या माता शु नमस्कार सोते पीर को अदिस मदनि पीरन्नी अलस ... संक पैरों को अलस संकचुहा पैरों को अलस बीर सुर्जनोय भेरी को प्रदेस बीर धन्द्रनाथ पैरों को ...
Abodha Bandhu Bahuguṇā, 2000
2
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
अलस वि [अलाप] : आलसी, सुस्त (ण ७) । २ मंद, धीमा (पप । ३ पुर क्षुद्र कीटविशेष भू-नाग, यब/अतु में सांसे सरीखा लाल रंग का जो लम्बा जन्तु उत्पन्न होता है । वह (जी १५; पुल २६५) । उमस वि [धि] ( मधुर ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
3
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 66
अलस वि० [हि० अलका] अली के रंग का, लाल । बनता 1:, [मय अलक १ अन रंग जने स्तियों चरों में लगाती (त् । २, महायर । ये, खाती अंत पन्दिय । अलप" वि०-अत्प। अलक तो उर्दू ( अरबी-फर) वर्णमाला का पारा ...
Badrinath Kapoor, 2006
4
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 87
अलसगामी = मद अलस पवन उठे बयार अलशान = आल अन्याय/अलम: = आपकी अलसी = तितर अलसी म आणी, उम्रों शुसा, सीस, तीसी, सुनील. गुवकीना अलस उर असर आसल = आलशो. अलस/अलस के आलसी अवाम के ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
5
Vishṇugupta Cāṇakya - Page 141
जाल तथा अन्य भारतीय सेनिकों ने एक दिन अचानक अलस का शिविर छोड़ जाने का निर्णये सिलल को सुना दिया । जैसे ही भारतीयों का निर्णय यवन जैनियों ने सुना, वे बिफर उठे । उन्होंने जागे ...
Virendra Kumar Gupta, 2008
6
Manzil Na Milee - Page 226
से प्रत अलस ते उगी की उगी अली ते सी रुसी मतली, "से असत बहुत "यते से मेली मेली सेब; से तर सेट की रीयल तर सेदे। छाते भेज सी प्रत अलस ते ताली, अधिया प्रत अली ता ठीधि से प्रत अती तर तत्, से ...
Surinder Sunner, 2011
7
Saṃskr̥tasvādhyāyaḥ - Page 344
० . अचल । अलस । अप: । अलसअलसअलस । अनिष्ट । अलस । अपनाते । अलस । अपके । अलसअलस । अपने । जलती । अलस । राकार्थालय:) हो") (अराल:) 'ताप) याम:) मनिशि) (मशुएब.) (मयद/नप) राहिमावल:) (रम-के-शे-नियर/द) ...
Vempaṭi Kuṭumbaśāstrī, ‎Rashtriya Sanskrit Sansthan, 2002
8
Vaiyakaran Mahabhashya--Bhagavatpatanjali Virchit Navahanvik
तब तो सथ: से अकार विधान करना ही व्यर्थ है : हुव: पजानामादिता० इस सूज में आचार्य आह आदेश न कह कर अमर आवेश ही कह देते [ भूबहाँ गति से अलस मानव पर शत् नाम उब यत् अथुसू थे प-न ही लिए तब हित ...
Charudev Shastri, 2002
9
Nirala Rachanavali (Vol-5) - Page 266
नित्य ही दोनों इसी तरह विलास के रस-सागर में निमजिजत हो रहे है । हैं है यविता वया, नारी-पुरुष के प्रथम योजन की चन्दहासोउवल सिंधिया पुर्णिमा है । मिलन-'९जाभिनि जात अलस दृग-सेज आय ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009
10
Uttal Umang: - Page 177
... (1989) बैनर सुनील अलस निर्माता अशोक यई लेखक-निदेशक सुभाष यई संगीत लक्षशेबपन्त यताल गीत सानन्द वर्मा पटकथा राम केलकर संवाद अनार खान कला निदेशक समीर दरों सम्पादन वामन मोसले, ...
Prahlad Agarwal, 2007

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अलस»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अलस est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मिडलैंड पुलिस ने कार में देखा तो उसे समझा बीमार …
दरअसल, पुलिस ने खिड़की तोड़कर जिसे निकाला, वो अलस में कोई बच्ची नहीं थी, वो तो एक बेबी डॉल थी। ये बेबी डॉल 10 साल की जैनी रैट्रे को गिफ्ट में मिली थी और उसे ये गिफ्ट दिया था आर्टिस्‍ट डेब्‍बी बोन्‍नर ने। आर्टिस्‍ट डेब्‍बी एक डे केयर सेंटर पर ... «Rajasthan Patrika, oct 15»
2
दरिद्र के घर भी हो सकती है स्वर्ण की वर्षा
समुद्र कन्या कमला की वह मंद, अलस, मंथर और अर्धोन्मीलित दृष्टि, जिसके प्रभाव से कामदेव ने मंगलमय भगवान मधुसूदन के हृदय में प्रथम बार स्थान प्राप्त किया था, यहां मुझ पर पड़े।।7।। * भगवान नारायण की प्रेयसी लक्ष्मी का नेत्र रूपी मेघ दयारूपी ... «पंजाब केसरी, févr 15»
3
ब्रूना अब्दुल्ला और उमर बीच पर कर रहे एक्रो योग
हम लोग अलस सुबह योग की यहां योग प्रैक्टिस करते हैं. कुछ मुश्किल मूव्ज ट्राई करना वाकई मजेदार है. उमर किसी प्रोफेशनल की तरह परफॉर्म कर रहे हैं और हमारे कोरियोग्राफर इसमें हमारी मदद कर रहे हैं.' उनके पार्टनर उमर कहते हैं, 'ब्रूना लंबे समय बाद ... «आज तक, nov 13»
4
'हिंदी समय' का इस बार का अंक सिनेमा पर केंद्रित
... सुरेंद्र तिवारी का ऋत्विक घटक सा दूसरा न कोई, प्रहलाद अग्रवाल का महबूब और उनका सिनेमा, परंपरा का आदर : डगर आधुनिकता की और अमरेंद्र कुमार शर्मा का धूसर दुनिया के अलस भोर का फिल्मकार : मणि कौल भी हमारी इस बार की खास प्रस्तुतियाँ हैं। «Bhadas4Media, mars 12»
5
प्रात: बेला का प्रणय निवेदन
रात को देर से चौका-बासन निपटाकर सोई हुई अलस नायिका अपने पति को जगा रही है. जगाने की वजह मात्र इत्ती सी है कि वह चाहती है, उसका नायक पति अपनी ड्यूटी पर जाने से पहले दो-चार बाल्टी पानी का जुगाड़ तो करता ही जाए. नायिका भयभीत है कि अगर और देर ... «SamayLive, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अलस [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/alasa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur