Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अमराई" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अमराई EN HINDI

अमराई  [amara'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अमराई EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अमराई» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अमराई dans le dictionnaire hindi

Amarai nom femme 0 [numeric Amrajaji] 1. Le jardin d'Aom Tour de mangue 2.Application Jardin A- belles quantités vertes de poils verts अमराई संज्ञा स्त्री० [सं० आम्रराजि] १.आम का बाग । आम की बारी । २.उपवन । उद्यान । उ०—वह हरी लताओं की सुंदर अमराई ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अमराई» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अमराई


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अमराई

अमरवर
अमरवल्लरी
अमरवल्ली
अमर
अमरसर
अमरसरी
अमरसी
अमरहरी
अमरा
अमरा
अमराचार्य
अमराद्रि
अमराधिप
अमरापगा
अमरापति
अमरा
अमरारि
अमरालय
अमरा
अमरावती

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अमराई

कुचराई
कुराई
राई
खुदराई
खुराई
गहराई
गहीराई
गुराई
गुरुप्राई
गूनसराई
गोराई
घिराई
घेराई
घोडराई
चकराई
चतुराई
राई
चिखुराई
चिराई
चुराई

Synonymes et antonymes de अमराई dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अमराई»

Traducteur en ligne avec la traduction de अमराई à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अमराई

Découvrez la traduction de अमराई dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अमराई dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अमराई» en hindi.

Traducteur Français - chinois

红树林
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los manglares
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mangroves
510 millions de locuteurs

hindi

अमराई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنغروف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мангровые заросли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manguezais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যানগ্রোভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mangroves
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bakau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mangroven
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マングローブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맹그로브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amarai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rừng ngập mặn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சதுப்புநிலங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अराई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mangrovlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mangrovie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

namorzyny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мангрові зарості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mangrove
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ριζοφόρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wortelbome
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mangrove
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mangrovene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अमराई

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अमराई»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अमराई» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अमराई en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अमराई»

Découvrez l'usage de अमराई dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अमराई et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhoole-Bisre Chitra - Page 111
बाजार से प्राय छह फत्र्तग की इस पर सोरोंव की बस्ती के प्यार बाहर एक अमराई बी, जो लावारिस यहीं हुई थी । उस अमराई में एक व्य-जूता हनुमानजी का मन्दिर ष जो औ-स्य हालत में पहा था ।
Bhagwati Charan Verma, 2009
2
Sandeśarāsaka aura Padamāvata kā tulanātmaka adhyayana
इस अमराई के वर्णन पर टिप्पणी करते हुए प्रो० विजयदेवनारायण साही ने लिखा है कि यह युटोपिया और स्वर्ग का मिलता-जुलता अर्थ देने वाला है हैम प्रो० साही की यह टिप्पणी बहुत हद तक ...
Aruṇa Kumāra Siṃha, 1988
3
Subhadrā samagra: Subhadrā Kumārī Cauhāna kī sampūrṇa ...
अमराई उस अमराई में सावन के लगते ही भूला पड़ जाता और विजयादशमी तक पडा रहता है नाम-म तो बालक-बालिकाएँ और रात में अधिकार युवतियाँ उस भूले की शोभा बजाती । यह उन दिनों की बात है जब ...
Subhadrākumārī Cauhāna, 2000
4
Lalita, vicāraparaka, tathā patrātmaka nibandha - Page 223
वह अमराई में होगी । कोयल से अमराई छूटती नहीं है, इसलिए इस वसन्त में कौए की बन आयी है । वह तो मौकापरस्त हैं; घुसने के लिए पोल हु१ढ़ता है । कोयल ने उसे जगह दे दी है । वह अमराई की छाया में ...
Hariśaṅkara Parasāī, ‎Kamalāprasāda, ‎Kamalā Prasāda, 1985
5
Beīmāmī kī parata: tathā anya nibandha
पर इस मौसम में कोयल कहाँ है : वह अमराई में होगी । कोयल से अमराई छूटती नहीं है, इसलिए इस बसत में कोर की बन आभा है । वह तो मौकापरस्त है; घुसने के लिए गोल (१दता है: कोयल ने उसे जगह दे भी है ।
Hariśaṅkara Parasāī, 1965
6
Visaṅgati - Page 155
Jagdish Prasad Singh. अमराई में सफल नेता के को गुण मतिलका भी हुए थे । यद्यपि वह चार फीट दस इंच ही लम्बा था, उसकी तोंद का प्रेस पतच पीट दस इंच या और यद्यपि उसका सिर छोटा बा, यह बन्दर की तरह ...
Jagdish Prasad Singh, 2006
7
Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 70
... है जो कहा, अप बहने केदार है मिल बने और अमराई बना भी देती की मन की बात पैने वजा बना नही कई 'अमर/ई की बाब किसी है नाना बनाम मन यपने रा-लेत की कमी नहीं हैं कका ने जिर्शतेत होकर बनाना ...
Aśoka Agravāla, 2003
8
बिखरे मोती (Hindi Sahitya): Bikhare Moti (Hindi Stories)
इसमें भग्नावश◌ेष, होली, पापीपेट, मंझलीरानी, पिरवर्तन, दृष्िटकोण, कदम के फूल, िकस्मत, मछुये की बेटी, एकादश◌ी, आहुित, थाती, अमराई, अनुरोध, व ग्रामीणा कुल 15 कहािनयां हैं!
सुभद्रा कुमारी चौहान, ‎Subhdra Kumari Chauhan, 2014
9
Trance Music: A State of Trance, Trance Energy, Amurai, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, ‎Source: Wikipedia, 2011
10
अपनी जमीन (Hindi Sahitya): Apni Jameen (Hindi Novel)
अंबुजक्का को मंत्राणी के अमराई वाले खेत देने के बारे में सबका िवरोध देखकर श◌्रेयांस यह सोच रहा था िक यह बात अंबुजक्का से कैसे बताये, तभी नंदू उसके घर पहुँचा। श◌्रेयांस ने नंदू ...
शान्तिनाथ देसाई, ‎Shantinath Desai, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अमराई»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अमराई est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गुंडों ने INTTUC के नेता को मारी गोली
दुर्गापुर के आईएनटीटीयूसी नेता शेख सहाबुद्दीन को दो बाइक सवारों ने गोली मार दी। शुक्रवार रात जब वे पार्टी के ऑफ़िस से घर के लिए लौट रहे थे तो अमराई गांव के पास यह घटना हुई। उन्हें बिधान नगर के एक निजी अस्पताल में भर्ती कराया गया। «नवभारत टाइम्स, nov 15»
2
सड़क हादसों में छात्र समेत दो की मौत
वह मौजूदा वक्त में परिवार के साथ अमराई गांव में रहता था। स्थानीय लोगों की मदद से उसे राम मनोहर लोहिया हॉस्पिटल में एडमिट कराया। जहां इलाज के दौरान उसकी मौत हो गई। पुलिस ने शव को कब्जे में लेकर पोस्टमार्टम के लिये भेज दिया है। पुलिस के ... «Inext Live, nov 15»
3
निगम की अनदेखी से बिगड़ रहे हालात
वहीं गेट नंबर दो के बाहर नाले को खुला छोड़ दिया गया है। जबकि अमराई और बीडीए काॅम्पलेक्स के पास नाला कवर्ड हो चुका है। पूरे नहीं किए कार्य रहवासियों के अनुसार इस कॉलोनी में पजेशन लेने से पहले हाउसिंग बोर्ड ने कई आश्वासन दिए, लेकिन एक भी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
एक नजर में पढ़ें उत्‍तर प्रदेश की बड़ी खबरें
लखनऊ :- ट्रांसगोमती और इंदिरानगर के अमराई गांव में खनन विभाग की मिलीभगत से अवैध खनन का धंधा तेजी से फल-फूल रहा है. खनन माफियाओं ने अपने मुनाफे के लिए ट्रांसगोमती और इंदिरानगर में कई मीटर जमीन खोद डाली है. शाहजहांपुर :- जिला प्रशासन ... «News18 Hindi, oct 15»
5
राम जन्म होते ही झूम उठी अयोध्या नगरी
इसके अलावा रास्ते में अन्य राक्षसों का भी विनाश करते हुए सभी लोग अमराई आश्रम में प्रस्थान कर जाते हैं। इससे पहले अध्यक्ष राम तेज गुप्ता ने सभी लोगों स्वागत करते हुए रामलीला का शुभारंभ किया। कार्यक्रम में राम नेवास यादव, काशी नाथ ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
बैलों को पानी पिलाने गया किशोर तालाब में डूबा
कुरई पुलिस ने बताया कि 14 साल का शुभम पिता दादूराम चंद्रवंशी घर के बैलों को पानी पिलाने के लिए अमराई तालाब ले गया था। इसी दौरान वह तालाब में डूब गया। पुलिस ने मर्ग कायम कर मामले को विवेचना में लिया है। यह भी पढ़े : मुख्य सूचना आयुक्त ने ... «Patrika, oct 15»
7
पैदल चलने लायक भी नहीं रोड
अमराई, बाग मुगालिया व एक्सटेंशन, साकेत नगर, शक्ति नगर, शांति नगर, शंकर नगर, पक्षी बिहार, लहारपुर रोड, पद्मनाभनगर, प्रगति नगर, समन्वय नगर, अवधपुरी, पूर्वांचल, कंचन नगर, गुंजन नगर, कोकता रोड, आनंद नगर, कल्पना नगर, सोनागिरी सभी सेक्टर , इंद्रपुरी सभी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
नाबालिग से दुष्कर्म, दो गिरफ्तार
वारदात खंडवा रोड पर अमराई में हुई। जहां दो युवकों ने नाबालिग किशोरी से कुकर्म किया। एसडीओपी विनोद श्रीवास्तव ने बताया कि दुष्कर्म करने वाले युवकों के नाम रिजवान और इमरान है। इन्हें पुलिस ने सोमवार रात को ही वारदात के कुछ घंटों बाद ही ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
डेडीकेटेड लेन में टेस्ट ड्राइव, रेलिंग में जा घुसी …
उसमें अमराई, बागसेवनिया निवासी 21 वर्षीय सत्यम भारती पिता बाबूलाल भारती मैकेनिक था। शोरूम में कार क्रमांक एमपी-05 सीए 5347 सर्विसिंग के लिए आई थी। रविवार को सत्यम अपने दोस्तों संजीव यादव, कडप्पा उर्फ योगेश और अब्बास के साथ कार की ... «Nai Dunia, oct 15»
10
6 साल की बच्ची की पढ़े दर्दभरी कहानी
लखनऊ: लखनऊ के इंदिरानगर के अमराई गांव में 6 साल की बच्ची ने अपनी रेप की दर्दभरी कहानी सुनाई, जिसे पढ़ आप भी रो पडे़गे। बच्ची का कहना है कि दोपहर करीब साढ़े बारह बजे बच्ची मकान की छत पर बने स्टोर रूम में खेल रही थी तभी पड़ोस के मकान की छत से ... «पंजाब केसरी, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अमराई [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/amarai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur