Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अनचाहत" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अनचाहत EN HINDI

अनचाहत  [anacahata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अनचाहत EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अनचाहत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अनचाहत dans le dictionnaire hindi

Spontané 1 PU vs [HU 0A + WANT] Sauf si tu veux. Homme imbattable Non-amour Homme A- salut dai kaisi bhai bhagat ki saath Lampe Ne pas arroser, mite à eau (mot 0). अनचाहत १ पु० वि० [हिं० अन+चाहत] जो न चाहे ।
अनचाहत २ संज्ञा पुं० न चाहनेवाला आदमी । प्रेम न करनेवाला पुरूष । उ०— हाय दई कैसी भई अनचाहत को संग । दीपक को भावै नहीं, जल जल मरत पतंग (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अनचाहत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अनचाहत


दंडाहत
dand´̔ahata

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अनचाहत

अनग्निदग्ध
अनग्निष्वात्त
अन
अनघरी
अनघैरी
अनघोर
अनघोरी
अनचहा
अनचाखा
अनचाह
अनचिन्ह
अनचीत
अनचीता
अनचीन्ह
अनचीन्हा
अनचेता
अनचेती
अनचैन
अनचैनी
अनच्छ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अनचाहत

अकामहत
अतिहत
अनसहत
अनुपहत
अपहत
ाहत
मूढ़वाताहत
ाहत
वजाहत
वाताहत
विस्मयाहत
व्याहत
शंगजराहत
शबाहत
संगजराहत
सफाहत
समाहत
सराहत
सियाहत
हताहत

Synonymes et antonymes de अनचाहत dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अनचाहत»

Traducteur en ligne avec la traduction de अनचाहत à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अनचाहत

Découvrez la traduction de अनचाहत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अनचाहत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अनचाहत» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Anchaht
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anchaht
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anchaht
510 millions de locuteurs

hindi

अनचाहत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Anchaht
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Anchaht
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Anchaht
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Anchaht
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Anchaht
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anchaht
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anchaht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Anchaht
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Anchaht
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anchaht
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Anchaht
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Anchaht
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Anchaht
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anchaht
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anchaht
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Anchaht
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Anchaht
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Anchaht
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Anchaht
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Anchaht
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Anchaht
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Anchaht
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अनचाहत

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अनचाहत»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अनचाहत» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अनचाहत en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अनचाहत»

Découvrez l'usage de अनचाहत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अनचाहत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tīrtha-yātrā: Pandraha maulika kahāniyāṃ
जिसका मुखड़ा थाभयो क्योंक अनचाहत सों संग 1 कविता क्या थीं, उनकी अपने दिल की तसवीर थी । मेरी आँखों से आग बरसने लगी : शेरनी के समान बिफरी हुई उनके सामने गई, और क्रोध से बोली-निह ...
Sudarshan (pseud.), 1961
2
Kāvyālocana: Bhāratīya kāvya-śāstra kī ādhunikatama kr̥ti
उदाहरण:प्रीति करै तू बविरे, अनचाहत के संग है दीपक के मन कष्ट नहीं, जल जल मरै पतंग ।१ -अमीरदास यहाँ पतंग में 'औत्सुश्य' भाव का आभास है । स्थायीभाव स्थाय१भाव--जल में तरंगों के समान ...
Omprakāśa Śarmā, 1967
3
Adhunika giti-kavya
... संभाले चल कितनी है दूर, प्रलय तक ठयमड़ल हरा न अधीर । प्रगीतों के- लि-:-" युग में भी प्राचीन पद-शेली बची रहीं अंत सम नारायण जो तथा वियोगी हारे ने इसको अपनाया । 'भयो कयों अनचाहत को ...
Saccidānanda Tivārī, 1951
4
Hindī sāhitya kī paramparā:
भयो वनों अनचाहत को संग हैं सब जग के तुम दीपक, मोहन है प्रेमी हमहूँ पतंग में लधि तव किति देह-शिखा में निरत, विरह को लागी 1 रबीचति आपसी आप उगी यह, ऐसी प्रकृति अभागी 1: यद्यपि ...
Hansraj Agarwal, 1950
5
Hindī kāvya gaṅgā - Volume 1
इन्हें बज कोकिल के रूप में स्मरण किया जाता है 1 भयो क्यों अनचाहत को संग । सब जग के तुम दीपक मोहन, प्रेमी हक पतंग है लखि तव दोपति देह-शिखा में, निरत बिरह-ली लागी । खिचती आप सों आप ...
Sudhakar Pandey, 1990
6
Kavivara Najīra Akabarābādī ke Hindī Kāvya kā ālocanātmaka ...
ऐसी ही न]यका को युक्ति भी द्रष्टठय है-न आह दई कैसी भई अनचाहत के संग | दीपक के भावे नहीं जल-जल मरे पलंग , एक-तरफा प्रेम की स्थिति भी अपना एक विशेष स्थान रखती है है न जानते हुए भी प्रेम ...
Dāmodaraprasāda Vāsiṣṭha, 1973
7
Kāla yātrī hai kavitā
... थी जिसमें है खेयाम की कविता से उनके दिल को तसल्ली मिल्ती थी से १८५६ ई० में फिदजजेरल्ड ने खुसी बारटन से विवाह कर लिया है "दियो विधि अनचाहत को समा के है ही उन्हे अनुभव हुआ कि यह ...
Prabhakar Shrotriya, 1982
8
Urdū sāhitya kā itihāsa
मैं अपने हाथ से प्यारे के बाँस, प्यार की राखी है: इन्होंने कुछ दोहे भी लिखे हैं जैसे---आह दई कैसी भई, अनचाहत के संग : दीपक के भावे नहीं, जल-जल मरे पतंग है. दिल चाहे आराम को, तन चाहे ...
Saralā Śukla, 1971
9
Gulāba granthāvalī - Volume 3
Gulāba Khaṇḍelavāla, Shri Narain Chaturvedi. रनो८नो---कनिक्रि१त्त बोल कम संख्या पृष्ट संख्या १ २ ३ ४ ५ ६ ७ ८ ही १ ० १ १ १ २ ष ३ १ ४ १ ५ 3 ६ ष ७ ' ८ ष ही र ० ल २ १ २ २ २ ३ की २४ २ ५ अनचाहत की चाह अलम अपराध आँधी ...
Gulāba Khaṇḍelavāla, ‎Shri Narain Chaturvedi
10
Tuma mata ronā - Page 101
उपयोग ( 57 ) मेरा कुछ उपयोग नहीं है है आज विश्व में केर-बेर का है संयोग-वियोग नहीं है 1: अनचाहत के संग मिले हैं । मन मारे से फूल जिले हैं 1. मन की बात मसीसे रहता कहने का संयोग नहीं है 1: ...
Vindhya Kokila Bhaiyālāla Vyāsa, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अनचाहत [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/anacahata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur