Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "राहत" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE राहत EN HINDI

राहत  [rahata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE राहत EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «राहत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de राहत dans le dictionnaire hindi

Les normes de soulagement des femmes [0] Détendez-vous Sakha Chaîne Q.P.-pay-to-winnings-meet. राहत संज्ञा स्त्री० [अ०] आराम । सख । चैन । क्रि० प्र०—देना ।—पाना ।—मिलना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «राहत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC राहत


दंडाहत
dand´̔ahata

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME राहत

राह
राहखर्च
राहगीर
राहचबैनी
राहचलता
राहचौरंगी
राहजन
राहजनी
राहड़ी
राहदारी
राहना
राह
राहरीति
राह
राहित्य
राहिन
राहिम
राहिम्म
राह
राह

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME राहत

अकामहत
अतिहत
अनसहत
अनुपहत
अपहत
मसाहत
ाहत
मूढ़वाताहत
वजाहत
वाताहत
विस्मयाहत
व्याहत
शंगजराहत
शबाहत
संगजराहत
सफाहत
समाहत
राहत
सियाहत
हताहत

Synonymes et antonymes de राहत dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «राहत»

Traducteur en ligne avec la traduction de राहत à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE राहत

Découvrez la traduction de राहत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de राहत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «राहत» en hindi.

Traducteur Français - chinois

浮雕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alivio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

relief
510 millions de locuteurs

hindi

राहत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рельеф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alívio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

relief
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

relief
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erleichterung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

救済
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

relief
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Relief
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிவாரண
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मदत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabartma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sollievo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ulga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рельєф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

relief
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανακούφιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verligting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

relief
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Relief
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de राहत

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «राहत»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «राहत» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot राहत en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «राहत»

Découvrez l'usage de राहत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec राहत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhagwaticharan Verma Ki Sampuran Kahaniyan - Page 87
भाग्य पर छोड़कर नियत राहत एक नोटबुक और एक पेसिल लिये हुए चीराहे के एक कोने में नजर जाते थे । कभी-कभी यह अपनी गोल से नोटबुक में कुछ दर्ज भी कर लेते थे । पहले तो मैने समझा मियों राहत ...
Bhagwati Charan Verma, 2002
2
RASHTRIYA NAVOTTHAN: - Page 137
स्वयंसेवकों के प्रयासों से एक विद्युत उपघर को बचाया गया अन्यथा बिजली ना होने से सभी राहत-कायों का संचालन ही अवरुद्ध हो जाता। गुजरात के मकाऊ-बांध में दरार अगस्त 1979 में ...
K. Suryanarayan Rao, 2013
3
School Ki Hindi - Page 61
यह फिल्म तीय-बद्ध सिनेमा देख-देखकर ऊब चुके दर्शके को कुछ राहत देगी, पर बया वह कला माध्यमों को जीवन के तनावों से राहत पाने का साधन मानने की प्रबल पर कोई असर डाल सकेगी ? पत्रिकाओं ...
Krishna Kumar, 2009
4
अँगूठा छाप हस्ताक्षर: Angutha Chhap Hastakshar
उन्होंने 'स्वांत: सुखाय' के लिए 'रघुनाथ गाथा' लिखी थी, ये भी 'स्वांत: सुखाय' के लिए 'राहत गाथा' लिखने लगते हैं। ये विशेष जन सामान्य जन के भीतर उसी प्रकार घुले-मिले रहते हैं, जैसे दूध ...
रवि शर्मा 'मधुप', ‎Ravi Sharma 'Madhup', 2015
5
Sahitya Ka Uttar Samajshastra - Page 78
तो भी राहत तो राहत ही है । इस परिधि में अंग्रेजी के हिन्दी आदि से अंग्रेजी में उदित हुए, कुछ अन्य भाषा-भाषी लेखक रचनाकार शायद इस राहत का लाभ उठा सकेंगे । उठाएँ । बिरादरी के साथ ...
Sudhish Pachauri, 2006
6
केदारनाथ आपदा की कहानी: Kedarnath Aapda Ki Kahani
अगर आप इजाजत दें तो यह राहत सामग्री यहीं बँटवा दें।'' ''हाँहाँ, क्यों नहीं?'' गोपाल ने तुंत उत्तर िदया, ''लेिकन इतने िदन गुजरने के बाद भी इन लोगों तक एक बार भी राहत सामग्री क्यों नहीं ...
रमेश पोखरियाल, ‎Ramesh Pokhariyal, 2015
7
दलित और कानून: - Page 62
यदि विशष अदालत इस वात के सतुंष्ट' है कि पीडित अथवा उसकं/उसकी आश्रित को राहत समय से नही पहुवायी' गयी या राहत या क्षतिपूर्ति राशि अपर्याप्त थी या राहत/क्षतिपूर्ति का केवल एक भाग ...
गिरीश अग्रवाल, 2006
8
Khabaron Ki Jugali - Page 119
एक जिते की ..11..0, बाढ़ में राहत के लिए जितने करोड़ के बरि-नारि हो जाते हैं, उतने एक साल तक मिलनेवाले सूते की राहत में कहीं ने'' 'कार साहब,'' दूसरा बोना, "सूते की बात ही और है ! माना ...
Shrilal Shukla, 2006
9
Aadhi Aabadi Ka Sangharsh: Rājasthāna meṃ mahilā āndolana ...
इस फैसले से अकाल राहत कानों पर कार्यरत मजल को चतम मजल पाने का हक गोल हुआ । मजिल" लयों दुहरे राजस्थान और अकाल का चोली दामन का साथ है । यह, का जनजीवन और खेती वर्षा आधारित है ।
Mamta Jaitli, 2006
10
Hastrekha Evam Samudrik Rahasya - Page 56
जिलाधीश ने लक्ष्मण नीद को जगह-जगह राहत रामजी उपलब्ध करने की प्ररित बनाया. स्थिति की गंभीरता को देखते हुए लक्ष्मण प्रपत्र ने स्वयं जाह-जगह जाकर राहत आमठी अपनी देखरेख में ...
Vinod Kumar Mishra, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «राहत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme राहत est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
तमिलनाडु में बारिश से राहत, पटरी पर लौट रही है …
तमिलनाडु में उत्तर पूर्वी मॉनसून का प्रकोप हल्का हुआ है। इससे प्रदेश के लोगों को खासी राहत मिली है। सिर्फ कुछ जिलों में ही बारिश हुई और यहां आहिस्ता आहिस्ता जीवन पटरी पर लौट रहा है। पूरे तमिलनाडु में बारिश से संबंधित घटनाओं में 79 ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
2
तमिलनाडु को बारिश से मिलेगी राहत
चेन्नई स्थित मौसम विभाग के निदेशक डॉ. एसआर रामनन ने बीबीसी हिंदी को बताया कि चक्रवात अब तमिलनाडु से उत्तर-पश्चिमी दिशा की तरफ़ बढ़ रहा है. बादलों के आंध्र का रुख़ करने से अनुमान लगाया जा रहा है कि राज्य को बारिश से अब राहत मिलेगी. «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
3
सवा अरब से ज्यादा का नुकसान राहत का मरहम सिर्फ 13 …
किसानों के दर्द पर मरहम लगाने के लिए सिर्फ 13 करोड़ रुपए मंजूर हुए हैं। प्रशासन ने भी कुल नुकसान भी इतनी ही राशि का माना है, जबकि सचाई कुछ इससे हटकर ही है। मूल नुकसान का आकलन किया जाए तो यह राशि सवा अरब रुपए के आसपास है। राहत के रूप में आई ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
हार्दिक पटेल को सुप्रीम कोर्ट से राहत नहीं, 5 जनवरी …
पटेल समुदाय के उभरते हुए नेता हार्दिक पटेल को राष्ट्रद्रोह के एक मामले में सुप्रीम कोर्ट से भी शुक्रवार को राहत नहीं मिली। शीर्ष अदालत ने कहा कि याचिकाकर्ता के खिलाफ राष्ट्रद्रोह के आरोपों की जांच जारी रहेगी। न्यायालय ने मामले की ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
5
खेमका को राहत, हरियाणा सरकार ने वापस लिया …
वरिष्ठ आइएएस अधिकारी अशोक खेमका को राहत देते हुए हरियाणा की भाजपा सरकार ने उनके खिलाफ आरोपपत्र हटा दिया जिसमें पिछली कांग्रेस सरकार ने उन पर अपने अधिकार क्षेत्र से बाहर जाने का आरोप लगाया था। खेमका ने सोनिया गांधी के दामाद रॉबर्ट ... «Jansatta, nov 15»
6
महाराष्ट्र : बैंकॉक में नृत्य के लिए मिले आठ लाख …
मुंबई: महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री राहत कोष से दी गई रकम सरकारी कर्मचारियों को वापस करनी पड़ी है। बैंकॉक में डांस प्रतियोगिता में हिस्सा लेने के लिए यह रकम दी गई थी जिससे राज्य सरकार की खूब किरकिरी हुई। महाराष्ट्र सरकार के मुख्यालय, ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
7
महाराष्‍ट्र : सीएम फडणवीस ने सूखा राहत फंड से डांस …
मुंबई: सूखे की मार झेल रहे महाराष्ट्र में एक ओर किसान ख़ुदकुशी को मजबूर हैं, वहीं दूसरी ओर मुख्यमंत्री राहत फ़ंड से डांस प्रतियोगिता के लिए पैसे दिए जा रहे हैं। ये ख़ुलासा एक आरटीआई से हुआ है। आरटीआई के मुताबिक़, बैंकॉक में होने वाले एक ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
8
महेंद्र सिंह धोनी को सुप्रीम कोर्ट से मिली बड़ी …
नई दिल्ली। भारत की एकदिवसीय क्रिकेट टीम के कप्तान महेंद्र सिंह धोनी को उस समय राहत मिल गई जब सुप्रीम कोर्ट ने एक पत्रिका के मुख पृष्ठ पर उन्हें कथित रूप से भगवान विष्णु के रूप में दर्शाए जाने के खिलाफ दायर शिकायत पर शुरू की गई आपराधिक ... «आईबीएन-7, sept 15»
9
सलमान को राहत, सुप्रीम कोर्ट ने जमानत के खिलाफ …
नई दिल्ली। सुप्रीम कोर्ट में दायर सलमान की जमानत के खिलाफ याचिका रद्द कर दी है। दरअसल सलमान खान के खिलाफ सुप्रीम कोर्ट में याचिका दायर की गई थी और उनकी जमानत रद्द करने की गुहार लगाई गई थी। जिस पर सुप्रीम कोर्ट ने फैसला सुनाते हुए ... «आईबीएन-7, août 15»
10
नोएडा में घर के खरीदारों को बड़ी राहत
क्रेडाई दिल्ली एनसीआर के प्रेसिडेंट मनोज गौड़ का कहना है कि नोएडा पंछी विहार के इकोसेंसेटिव जोन पर फैसला आने से कई मोर्चे पर लोगों को राहत मिली है। बिल्डर, घर खरीदार, सरकार सभी के सामने ये मसला पड़ा हुआ था और अब ये फैसला आने से वहां ... «मनी कॉंट्रोल, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. राहत [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/rahata-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur