Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "संदेसड़ा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE संदेसड़ा EN HINDI

संदेसड़ा  [sandesara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE संदेसड़ा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «संदेसड़ा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de संदेसड़ा dans le dictionnaire hindi

Mandsusa Pu Pya Poona [Oui 0 Message + Raj 0 (Préfixe 0)] Message Mouvement Actualités Déclaration En l'absence d'opportunité, Vela Jah n'est pas arrivé. Suhane Ti Dinsadai, Karizi Raj Pundit -Dhola 0, DU 17 9. संदेसड़ा पु संज्ञा पुं० [हिं० संदेस + राज० ड़ा (प्रत्य०)] संदेश । हालचाल । समाचार । कथन । उ०—अवसर जे नहिं आविया, वेला जे न पहुत्त । सज्जण तिण संदेसड़इ, करिजइ राज बहुत्त ।—ढोला०, दू० १७९ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «संदेसड़ा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC संदेसड़ा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME संदेसड़ा

संदूर
संदूषण
संदूषित
संदेपन
संदेवा
संदे
संदेशहर
संदेशा
संदेशी
संदेस
संदेसरा
संदेस
संदे
संदेहात्मक
संदेहास्पद
संदेही
संदोल
संदोह
संद्दब्ध
संद्दश्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME संदेसड़ा

अगवाड़ा
अगाड़ा
अड़गड़ा
अड़गोड़ा
अड्ड़ा
अनंगक्रीड़ा
अनबुड़ा
अनेड़ा
अभेड़ा
अमड़ा
अमैड़ा
अरगड़ा
अरोड़ा
अललबछेड़ा
अवचूड़ा
आँकड़ा
आँकु़ड़ा
आँवड़ा
आकड़ा
आगड़ा

Synonymes et antonymes de संदेसड़ा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «संदेसड़ा»

Traducteur en ligne avec la traduction de संदेसड़ा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE संदेसड़ा

Découvrez la traduction de संदेसड़ा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de संदेसड़ा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «संदेसड़ा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Sndesdha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sndesdha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sndesdha
510 millions de locuteurs

hindi

संदेसड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sndesdha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sndesdha
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sndesdha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sndesdha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sndesdha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sndesdha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sndesdha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sndesdha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sndesdha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sndesdha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sndesdha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sndesdha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sndesdha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sndesdha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sndesdha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sndesdha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sndesdha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sndesdha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sndesdha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sndesdha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sndesdha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sndesdha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de संदेसड़ा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «संदेसड़ा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «संदेसड़ा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot संदेसड़ा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «संदेसड़ा»

Découvrez l'usage de संदेसड़ा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec संदेसड़ा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rājasthānī loka gāthā kośa - Page 170
... कोई जाय तो सुखाया रै बै पाबू रा संदेसड़ा : बारठ राणी घर लै म्हारे पाल भीतर रो "सवा, कोई केसर थोडी चाये ये म्हांने पाबूजी री जीन में है केसर तो कहर जी म्हारी गायां री रखवाला कोई ...
Kr̥shṇabihārī Sahala, 1995
2
Sandesh Rasak
लषिजज्जद संदेसड़ा दिन्तहि सुहम जणस्तु, । । बीम-च प्रा ० ठया जैरी ४२ १ जसु पवसंत ण पवसिआ मुइअ विओई ण जासू । लषिजज्जउ संदेय दिती पहिय पियास, । ) --संदेश-रासक : ७ ० संदेश-रासक के दोहों ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2003
3
Ḍholā Mārū rā dūhā meṃ kāvya-saushṭhava, saṃskr̥ti, evaṃ ...
सो ३७४), संदेसड़ा (दत सं. १८२), दूहड़ा (दो. सो ४८९) । ले. क, जा त, म, र, और स का विशेष प्रयोग-" क-नहीं क ले-गुहार (दो. सो १४०), ज-मोती जडी ज हाथि (दो. सो ५०५), त-कउ त पूगल जहि (दो. सो उ), म---रोंयाँ देह ...
Bhagavatīlāla Śarmā, 1970
4
Kāvyaśāstra-mārgadarśana
(३) पद-पराई-वक्रता-पका सम्बन्ध शब्द के उत्तरार्ध अंश या प्रत्यय आदि से है । कुन्तक ने इसके छ: भेद किये है- काल-वैदय-वक्रता, कारक-वक्रता, संख्या"पिय संत कहहु संदेसड़ा है भीरा, हे काग ।
Krishan Kumar Goswami, 1970
5
Hindī Vakroktijīvita: "Vakroktijīvitam" kī Hindī vyākhyā
... मूल प्रत्यय पहने से ही वर्तमान है, उसमें स्वार्थवाचक पा' 'वा' और लगाकर 'संदेसड़ा तथा 'मतवा' का निर्माण हुआ है है इनका भावप्रेरित प्रयोग ही प्रत्यय-बजता का मूल आधार है : की च पिय सो" ...
Kuntaka, ‎Viśveśvara Siddhāntaśiromaṇi, ‎Nagendra, 1995
6
Sāhityika nibandha: naye āyāma: uccakoṭi ke sāhityika nibandha
फिरै फिरै रंग सोई : बज अगिनि विरहिनि हियजारा । सुलगि सुलुगि दगर्ध होह छारा । यह यह दुख दगध न जानै तंत । जोवन जनम करै मस वत : "पिउ सों कहेउ संदेसड़ा, हे भीरा है कता : सो धनि विथ जरि मुई, ...
Jīvanaprakāśa Jośī, 1964
7
Sāhityālocana
... जिसकी पीडा को देखकर पक्षी भी उसके प्रति संवेदना और सहानुभूति दिखाते हैं, उन्हीं से उसका नभ-निवेदन है, कितना हृदयस्पर्शी और मार्मिक संदेश है"पिउ सों कहेउ संदेसड़ा, हे भीरा 1 ...
Bhārata Bhūshaṇa, 1966
8
Paraśurāmasāgara, sākhī-grantha - Volume 1
प्रीति सु रीभै. प्रीतमां, तासों प्रीति लगाय ।५।७७१। परदेसी प्रीतम कौ जोड़ौ-७३ परदेसी रे प्रीतिमां, कहां बसै हो जाय । परसा हितू संदेसड़ा, कौण कहेगा आय ॥१। प्रीतम परदेसी भयौ, बस्यौ ...
Paraśurāmadeva, ‎Rāmaprasāda Upādhyāya, 1967
9
Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa
बिचलेबासे रह तौ पड़सौ किण रै पेट उ-सगर-मदास रू० भे०--विचलौवासौ । बिचा-देखो 'बीच' (रू. भे-) उ०-ब को आवइ पूगल९सहु को नरवर जाई । मारू मत संदेसड़ा, गड़ बिचार खाइ प- मा. विचार----. अविचार' (रू.
Sītārāṃma Lāḷasa
10
Hindī-mahākāvyoṃ meṃ manovaijñānika tattva - Volume 2
पिउ सों कहेहु संदेसड़ा, हे भीरा ! हे काग ! सो धनि बिच जरि मुई, बह क धर हरह लाग ।२ त थ हैं विरह सचान भयउ तन जाडा । जियत खाइ औ मुए न छोडा । रक तूरा यहि गया, हाड़ भएउ सब संख । धनि सारस होइ ररि ...
Lalta Prasad Saksena

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. संदेसड़ा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sandesara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur