Signification de "अंतर्यामी" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE अंतर्यामी EN HINDI

अंतर्यामी  [antaryami]

QUE SIGNIFIE अंतर्यामी EN HINDI

définition de अंतर्यामी dans le dictionnaire hindi

Intermédiaire 1 V. [Antarimini, Antariyam] [V. Intermédiaire Féminin] 1. Intuitif Garder la connaissance du coeur Ça va être A- (A) La personne qui est intérimaire, il le saura - Saket, Page 233 (B) Qui vous a dit l'intérim Allez? -Vina, p 58. 2. Interconnecté Inspirant Pressurisation 3. Pénétrant À portée de main U- La formule intrinsèque de l'étude classique des variétés à une certaine profondeur Dans notre script, nous sommes arrivés à nos mains, Harsh, 0 p.2. Dieu Divin Chaitanya Parmeshwar Hommes

अंतर्यामी १ वि० [सं० अन्तर्यामिन्, अन्तर्यामी] [वि० स्त्री० अन्तर्यामिनि] १. भीतर की बात जाननेवाला । हृदय की बात का ज्ञान रखने वाला । उ०—(क) जो अंतर्यामी, वही इसे जानेगा ।—साकेत, पृ० २३३ । (ख) किसने तुमको अंतर्यामिनि बतलाया उसका आना ?—वीणा, पृ० ५८ । २. अंत:करण में स्थित होकर प्रेरणा करनेवाला । चित्त पर दबाव य अधिकार रखनेवाला । ३. भीतर तक पैठनेवाला । भीतर पहुँच रखनेवाला । उ०— वाण के सांश्कृत्कि अध्ययन का अंतर्यामी सूत्र कुछ गहराई तक उनके शास्त्र में पेठने पर हमारे हाथ आया—हर्ष० पृ० २ ।
अंतर्यामी २ संज्ञा पुं० ईश्वर । परमात्मा । चैतन्य । पर्मश्वर । पुरुष ।

TRADUCTION DE अंतर्यामी

Découvrez la traduction de अंतर्यामी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अंतर्यामी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अंतर्यामी» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 神圣
• Traducteur Français - espagnol: divino
• Traducteur Français - anglais: Divine
• hindi: अंतर्यामी
• Traducteur Français - arabe: إلهي
• Traducteur Français - russe: божественный
• Traducteur Français - portugais: divino
• Traducteur Français - bengali: সর্বজ্ঞ
• Traducteur Français - français: divin
• Traducteur Français - malaisien: maha mengetahui
• Traducteur Français - allemand: göttlich
• Traducteur Français - japonais: 神
• Traducteur Français - coréen: 신성한
• Traducteur Français - javanais: bab
• Traducteur Français - vietnamien: Divine
• Traducteur Français - tamoul: எல்லாம் அறிந்தவர்
• Traducteur Français - marathi: सर्वज्ञ
• Traducteur Français - turc: her şeyi bilen
• Traducteur Français - italien: divino
• Traducteur Français - polonais: boski
• Traducteur Français - ukrainien: божественний
• Traducteur Français - roumain: divin
• Traducteur Français - grec: θείος
• Traducteur Français - afrikaans: goddelike
• Traducteur Français - suédois: Divine
• Traducteur Français - norvégien: Divine

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अंतर्यामी»

Découvrez l'usage de अंतर्यामी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अंतर्यामी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Daura Antaryami Ka

Sher Jang Garg. आईने हास्य और व्य-य को ऐसे जुड़ती भाइयों को संज्ञा बी थी जिनके स्वभाव, आचार-व्यवहार में तो अंतर होता ही है, शकों भी हु-ब-द नहीं मिलती । 'चीरा अंतर्यामी कर में पत की ...

Sher Jang Garg, 2008

The Guru and the Disciple (Hindi):

अंतर्यामी गुरु प्रश्रकर्ता : बाह्य गुरु और अंतर्यामी गुरु इन दोनों की उपासना साथ में की जा सकती है? दादाश्री : हाँ। अंतर्यामी गुरु यदि खुद आपको मार्गदर्शन देते रहते हों तो फिर ...

Dada Bhagwan, 2015

Upanishad rahasya - Volume 1 - Page 644

तब उस गंधर्व ने पतंचल कागय तथा यजिकों को बताया कि काव्य, जो कोई उस सूत्र एवं उस अंतर्यामी को जान लेता है, वह ब्रह्मवेत्ता है, वह नोकवेखा है, देवकी है, वह वेदवेत्ता है, वह भूतल है, ...

Candrabalī Tripāṭhī, 1986

Aba kachu kahibe nāhiṃ - Page 473

पर जब वसंत से कुछ सगबगाहट नहीं मिली तो सोचा कि अंतर्यामी उगे कह वही ठीक है । अंतर्यामी चुप ! न राम न गन ! मैने बहुत विनय को बला, कुछ तो बताओ । जाली जाना है । जभी उगे मेरा स्वप्न है, ...

Ed. Mukund Dwivedi, 2007

Hindi Sahitya Ki Bhoomika

जो मसच के सृष्टिकर्ता हैं उन्हें प्रथम पुरुष, जो निखिल बहमाई अर्थात समष्टि के अंतर्यामी हैं उन्हें द्वितीय पुरुष और जो सवंभूत अथति व्यष्टि के अंतर्यामी हैं उई तृतीय पुरुष कते हैं ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2008

Vedanuvacana

च " प्र-जा-म प-वह जो वायु के भीतर, वायु से शरीरी हुआ, वायु को उसके बर्ताव के लिए प्रेरित करता है, और वायु उसे नहीं जानती, वही तेरा आत्मा अंतर्यामी अमृत है । य-वह जो देवलोक के भीतर, ...

Naginasimha Vedi, 1950

Aala Afsar - Page 8

अले गाते वक्त यों गाया जाता है : विज्ञापति अंतर्यामी, (जी या विश्यपति अंतर्यामी, सं, । कमलपद नमी नमामी, हत । लेकिन यही प"क्तिय८त्, जब गुने या भेद-भरी बाते काने लगती हैं, उस वक्त ...

Mrinal Pandey, 2009

Punarnva - Page 36

उसके अंतर्यामी जानते हैं कि उसमें कलुष का स्पर्श भी नहीं था । पर जिस दिन चरा भाभी ने कहा था कि लदी का छबीला के पति अभिलाषभाव है उस दिन उसकी शिराएँ झनझना उठी थीं । वह बुरी तरह ...

Amartya Sen, 2008

Sūradāsa kī pratibhā

अंतर्यामी ब्रह्म का वह रूप है जिसमें ब्रह्म के ये तीनों विशिष्ट गुण व्यक्त हैं और वह सभी जीवों के भीतर अवस्थित है : ब्रह्म के अक्षर रूप में आनन्द का सीमित अंश होता है । यद्यपि ...

Bhagavatīprasāda Rāya, 1978

Ātmapurāṇam: Upaniṣadratnam ...

यो मरगोपलक्षितषड़ममिर्वजिती; यजियत्ज्य ने बताया-च को नियमन चलने वाला अंतर्यामी है । देवताओं के संदर्भ में उसे बारह स्थानों में रहने वाला बताया है-सबी, जल, अति उक्ति, वायु, ...

Śaṅkarānanda, ‎Śaṅkarānanda (disciple of Ānandātmā.), ‎Divyānanda Giri (Swami.), 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अंतर्यामी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अंतर्यामी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

एक चाराखोर ही पिछड़ों की नजर में जब प्रगतिशील व …

हालाँकि अंतर्यामी भोलेनाथ जानते थे कि यह बंदा अपने पड़ोसी को नुक्सान पहुँचाने की बदनीयित से ही मेरी तपस्या कर रहा है। अतः उन्होंने पहले से ही शर्त रख दी की तुम जो भी वरदान मांगोगे ,तुम्हारे पड़ोसी को अपने आप डबल मिल जाएगा। भक्त भी ... «Pravaktha.com, nov 15»

खुला और बड़ा रखें हृदय, करें कार्रवाई

देवरिया से आए अंतर्यामी ¨सह व महेशमणि त्रिपाठी ने मोर्चा के प्रयास की सराहना किया। संरक्षक जगन्नाथ ¨सह ने कहा कि जिलाधिकारी के अंदर यदि इमानदारी शेष हो तो अपात्रों के विरुद्ध कार्रवाई करें। मोर्चा ने इसके संदर्भ में सभी साक्ष्य ... «दैनिक जागरण, nov 15»

अयोध्या पहुंचे भगवान राम का हुआ राज तिलक …

भजन गायक राजू कटारिया ने गणपति अराधना के साथ भगवान श्रीराम के भजनों का गुणगान करते हुए गुरु देव दया करके मुझे अपना बना लेना, मेरे स्वामी अंतर्यामी, मां आके जो तुने सहारा दिया आदि भजनों से अपनी हाजिरी लगवाई। समागम में आशीष सन्नी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

मंदोदरी ने हनुमान जी को बताया ऐसा राज जो ले गया …

भगवान तो अंतर्यामी हैं तो क्या वे नहीं जानते थे कि रावण की नाभी में बाण से प्रहार करने से वो मर जाएगा? वे जानते थे किंतु भक्त वत्सल भगवान भक्त का मान बढ़ाने के लिए अपने मान का तिरस्कार कर देते हैं। भगवान के भक्त उनसे भी बढ़ कर होते हैं व ... «पंजाब केसरी, nov 15»

अमृतसर में दबोचा मंडी का उद्घोषित भगौड़ा

30 अक्टूबर को अंतर्यामी कॉलोनी अमृतसर स्थित उसे उसके ससुराल से धर दबोचा। इसके बाद शनिवार को सुंदरनगर थाना पुलिस के हवाले कर दिया है। पीओ सेल की टीम में मुख्य आरक्षी अशोक कुमार, संजय कुमार, मोहिंद्र सैनी और सचिन सेन मौजूद थे। पुलिस ... «दैनिक जागरण, oct 15»

बोलेरो व बाइक की भिड़ंत, एक जख्मी

इसमें अंतर्यामी राजहंस की धर्मपत्नी भी चोटिल हो गई। बताते चलें कि दुर्घटना के वक्त बोलेरो में कोई अन्य सवार बैठा हुआ नहीं था। साथ ही गुमटी व उसके आसपास भी कोई आदमी मौजूद नहीं था। अन्यथा एक बड़ा हादसा घट सकता था। पुलिस ने बोलेरो को ... «दैनिक जागरण, oct 15»

ब्रह्मज्ञान से संभव प्रभु की पहचान : साध्वी

... करते कहा कि गोस्वामी तुलसीदास जी अपनी वाणी में कहते हैं कि कई बार प्रभु भी कुछ बातों को भूल जाते हैं तो उनके एक शिष्य ने पूछा कि यह कैसे हो सकता है कि प्रभु कुछ भूल जाएं, प्रभु तो अंतर्यामी होते हैं तो भला वह कैसे कुछ भूल सकते हैं। «दैनिक जागरण, oct 15»

ओडिशा : सुपर-फ्लॉप योजना बन गई मनरेगा

आदिवासी समुदाय के संजय छूड़िया, अंतर्यामी मांडी, ललित प्रधान, जगबंधु पट्टा, सुवन्ना मांझी, सविता मांझी, श्रीधर भोई, सहस नाग, बुद्धमत प्रधान एवं राजकुमार विस्वाल का आरोप है कि तत्कालीन सरपंच ने उन्हें यह कहते हुए काम नहीं दिया कि ... «Chauthi Duniya, oct 15»

बीजेपी की बाजी: फटाफट बदला गया पोस्टर और प्लान

एकदम बिफर पड़े - आप लोग तो भाई बड़का अंतर्यामी हंै। अंदर की बात जान जाते हैं। असल में, मांझी जी को मखदुमपुर में भरपूर वोट नहीं पडऩे की चिंता और इमामगंज से जीतने की दोनों चिंताएं एक साथ परेशान कर रही हैं। यह भी पढ़े : हम सिर्फ धर्मनिरपेक्ष ... «Patrika, oct 15»

हिंदी में हिंदुस्तानी सभ्यता की झलक दिखती है …

भोरिया, सहायक निदेशक राजभाषा अंतर्यामी परिडा, देवेन्द्र दलाई, एसडीपीओ रवि कुमार की रही उपस्थिति दमण 14 सितंबर। दमण के स्वामी विवेकानंद सभागार में आज हिन्दी दिवस एवं हिन्दी पखवाडा का समापन समारोह आयोजित हुआ। इसमें हिन्दी पखवाडा ... «azadidaily, sept 15»