Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अनुस्मारक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अनुस्मारक EN HINDI

अनुस्मारक  [anusmaraka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अनुस्मारक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अनुस्मारक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अनुस्मारक dans le dictionnaire hindi

Rappels nom n ° [NO numéro + mémoire] Mémoire ou rappel Marchandise अनुस्मारक संज्ञा पुं० [सं० अनु+स्मारक] स्मृति या याद दिलाने— वाली वस्तु ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अनुस्मारक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अनुस्मारक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अनुस्मारक

अनुसाल
अनुसासन
अनुसुइया
अनुसूचक
अनुसूचन
अनुसूचित
अनुसूची
अनुसृत
अनुसृति
अनुसृष्टि
अनुसेवी
अनुसोचना
अनुस्तरणा
अनुस्तरणी
अनुस्नान
अनुस्मरण
अनुस्मृति
अनुस्यूत
अनुस्वान
अनुस्वार

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अनुस्मारक

अँधियारक
अंगारक
अकारक
अक्षितारक
अधमोद्बारक
अधीसारक
अनपकारक
अनुचारक
अनुसारक
अनुहारक
अपकारक
अपचारक
अपवारक
अपसारक
अपहारक
अपारक
अप्रियकारक
अभिचारक
अभिसारक
अलंकारक

Synonymes et antonymes de अनुस्मारक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अनुस्मारक»

Traducteur en ligne avec la traduction de अनुस्मारक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अनुस्मारक

Découvrez la traduction de अनुस्मारक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अनुस्मारक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अनुस्मारक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

提醒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recordatorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reminder
510 millions de locuteurs

hindi

अनुस्मारक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تذكير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

напоминание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lembrete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুস্মারক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rappel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peringatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erinnerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リマインダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조언
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pangeling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Reminder
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நினைவூட்டல்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्मरणपत्रे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hatırlatmalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

promemoria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przypomnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нагадування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

memento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπενθύμιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herinnering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

påminnelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

påminnelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अनुस्मारक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अनुस्मारक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अनुस्मारक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अनुस्मारक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अनुस्मारक»

Découvrez l'usage de अनुस्मारक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अनुस्मारक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aupacārika patra-lekhana - Page 91
अनुस्मारक ( 1.1.1114) अनुस्मारक का इल-दश अर्थ है स्मरण पत्र । जब किसी सरकारी पत्र, अर्धसरकारी पर कार्यालय ज्ञापन आदि का संबंधित मंत्रालय/विभाग से निर्धारित अवधि के भीतर उत्तर ...
Omprakāśa Siṃhala, 1993
2
Pramanika alekhana aura tippana
सब मंत्रालयों तथा अवर सचिव, भारत सरकार संलग्न कार्यालयों को अनुस्मारक [ 1.21101, ] अनुस्मारक के लिए पत्र-यवहार का वहीं रूप प्रयुक्त होया, जो उस मूल पत्र के लिए हुआ था, जिसके लिए ...
Virāja (Ema. E.), 1962
3
Sarkari Karalayo Mein Hindi Ka Prayog
(अनुवर्ती अनुस्मारक ) संख्या ० : हैं ० . . हो . के मैं ० . हो . प्रेक्षक सेवा मं, . . . ० . . ० ० . ० ० से . जा ० . ० ० . ० मैं वि व य . ० ० ० के ० जा ० महोदय है बऊ, दिनांक, ० . . १ ई ८ मुड़े निदेश हुआ है कि मैं आपका ...
Gopinath Srivastav, 2006
4
Mera Desh Tumhara Desh: - Page 34
इन्हें सिर्फ इतिहास के अनुस्मारक ही नहीं वल्कि स्वतंत्रता परियोजना के निहितार्थ गोरों देशों में जिन हैं । यह य म मीर देश, तुम्हारा देश पराजय को दशति है । गोभी सांवे सिर के सोप ...
Krishana Kumar, 2007
5
Prayojanmulak Hindi - Page 36
दोनों स्थितियों से आपको 'पूछताछ-पच', 'आवेदन-पत्रों, 'अनुस्मारक, 'साक्षात्कार-पत्र, ( इष्टभा८स लैटर) अथवा कभी-कभी 'शिकायती पत्र है की शरण लेनी पडेगी । किसी प्रकार यदि आप बिना ...
Ramprakash, ‎Dines Gupta, 2006
6
Prayojanmulak Hindi Ki Nai Bhumika - Page 7
... सरकारी-अर्द्धसरकारी कार्यालयों में-चित्ती-मबी, लेटर मैड, यतीश-रजिस्टर, लिकाके, मुहरें, नामपदद, ष्टिशनरी के साथ-साथ-कार्यालय जापन, परिपत्र आदेश, राजपत्र अधि.., अनुस्मारक य-परि, ...
Kailash Nath Pandey, 2007
7
Uccatara Maithilī-vyākaraṇa
मैथिलीमे मौलिक अनुस्मारक उच्चतम हर सदृश होइत अछि, हिदी जेकों न सदृश नहि है यथाशब्द---- संसार हैंस वंश संहार शुद्ध उच्चारण--- सह-सार हरे बहता पहार अशुद्ध उच्चारण-- सन्सार हमस बास ...
Govinda Jhā, 1979
8
Rājabhāshā Hindī: pracalana aura prasāra
... में केवल प्राप्ति तथा प्रेषण-रजिस्टर, तार, लिफाफों पर पते, दौरे, कार्यक्रम, विधानसभा में पूछे गये प्रशन के उतर, अश्चिनपत्र, अनुस्मारक, उपस्थिति-पंजा, और हिन्दी में प्राप्त पत्रों ...
Rāmeśvara Prasāda, 1988
9
Ādarśa kāryālaya paddhati
यदि मूल पत्र कार्यालय ज्ञापन या अर्द्ध-सरकारी -पत्र के रूप में था तो अनुस्मारक- भी क्रमश: कार्यालय जपता या अर्द्ध-सरकारी पत्र के रूप में ही भेजा जायगा । अनुवाद, उसका महत्व तथा ...
Mannoo Lal Dwivedi, 1965
10
Hindi mem sarak0ari k0ama kāja karane ki vidla: Noting, ... - Page 95
एक प्रति गुह-मवलय की सेवा में तत्सम्बन्धी सूचना के लिए प्रेषित : ) 8- अनुस्मारक ( रिमाइण्डर ) जब किसी कायम से पूर्व पत्र पर माँगी गई सूचना या निर्णय आदि समय से प्राप्त नहीं होते, तो ...
Ram Vinayak Singh, 1966

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अनुस्मारक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अनुस्मारक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जानकारी न देने पर छह बीडीओ से जवाब-तलब
कई बार इसको लेकर अनुस्मारक भी जारी किया गया, लेकिन फिर भी सांडी, बिलग्राम, मल्लावां, बेंहदर, बावन और सुरसा विकास खंड से ब्योरा नहीं उपलब्ध कराया गया। इस पर पूरे मामले की आख्या उपायुक्त श्री भगत ने सीडीओ वीके गुप्ता को दी थी। आख्या ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
लोहिया गांवों पर धन बरसे, बाकी तरसें
कई विभागों ने अनुस्मारक पत्र भी भेजे हैं, फिर भी शासन ने कोई ध्यान नहीं दिया है। लाभार्थीपरक कार्यक्रमों के लिए धन आवंटन नहीं होने से गरीब वर्ग का बुरा हाल है। उधर, जिले में 37 से ज्यादा लोहिया गांवों के लिए प्रदेश सरकार करोड़ों रुपये ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
बेजान रही पुत्रजीवक दवा की जांच, जांच रिपोर्ट से …
उधर, रिपोर्ट को लेकर मामला गरमाने के बाद आयुर्वेद विभाग ने जांच समिति के अध्यक्ष को अनुस्मारक पत्र भेजकर जल्द से जल्द जांच रिपोर्ट भेजने के निर्देश दिए. गुरुवार को शासन में समिति की रिपोर्ट पहुंच गई थी. लेकिन सूत्र बता रहे हैं कि रिपोर्ट ... «पलपल इंडिया, mai 15»
4
सपा के बजट में होमगार्ड जवानों के लिए फूटी कौड़ी …
प्रत्यावेदन पर कोई कार्रवाई न होने पर उन्होंने 01/05/2012 व 31/05/2012 को दो अनुस्मारक पत्र डाक से भेज कर माननीय उच्च न्यायलय के आदेशानुसार भेज कर पुनः दो बार होमगार्ड्स को पुलिस के सामान वेतन देने व अन्य सुविधाएं देने का अनुरोध किया था। «Bhadas4Media, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अनुस्मारक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/anusmaraka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur