Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "напоминание" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАПОМИНАНИЕ EN RUSSE

напоминание  [napominaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАПОМИНАНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «напоминание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de напоминание dans le dictionnaire russe

RAPPEL, -Y, cf. Un rappel qui rappelle quelque chose Rappel secondaire Faire quelque chose sans rappels. НАПОМИНАНИЕ, -я, ср. Обращение, напоминающее о чём-нибудь Вторичное напоминание Делать что-нибудь без напоминаний.

Cliquez pour voir la définition originale de «напоминание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАПОМИНАНИЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАПОМИНАНИЕ

наполнять
наполняться
наполовину
наполоскать
наполоскаться
наполосовать
наполоть
напольный
напомадить
напомадиться
напоминать
напоминаться
напоминовение
напомнить
напомянуть
напополам
напор
напористо
напористость
напористый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАПОМИНАНИЕ

пеленание
передознание
переминание
перепеленание
пинание
плодоизгнание
подсознание
познание
полупризнание
поминание
правосознание
предначинание
препинание
признание
приминание
припоминание
проклинание
проминание
пятнание
разминание

Synonymes et antonymes de напоминание dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАПОМИНАНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de напоминание à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАПОМИНАНИЕ

Découvrez la traduction de напоминание dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de напоминание dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «напоминание» en russe.

Traducteur Français - chinois

提醒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recordatorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reminder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुस्मारक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تذكير
280 millions de locuteurs

russe

напоминание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lembrete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুস্মারক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rappel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peringatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erinnerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リマインダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조언
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pangeling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhắc nhở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நினைவூட்டல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्मरणपत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hatırlatma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

promemoria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przypomnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нагадування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

memento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπενθύμιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herinnering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

påminnelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

påminnelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de напоминание

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАПОМИНАНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «напоминание» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot напоминание en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАПОМИНАНИЕ»

Découvrez l'usage de напоминание dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec напоминание et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Напоминание о дозволенном и запретном в исламе: [пер. с тур.]
В этом исследовании освещены некоторые жизненные проблемы, в особенности вопросы, касающиеся семейной жизни, употребления ...
Октай Четин, 2010
2
Gabler Wirtschaftswörterbuch Russisch: Band 1: Deutsch — ...
Масht f сила, мощь, власть; влияние; держава; virtschaftlichе - эконоМИЧеская МоШЬ МасhtmiВbrauch т злоупотребление властью Маhnbescheidтписьменный приказоб уплатедолга mahnen напоминать, посылать напоминание, ...
Wiatscheslaw Salistschew, 2013
3
iPhone 5: Наглядное руководство - Страница 196
Приложение«Напоминания»(Reminders)позволяетзафиксироватьвпамятителефонаобяза-тельства,азатемихотслеживать. Вы можете создавать напоминания бездаты и места, однако лучше привязывать их к определенному ...
Гай Харт-Дэвис, 2013
4
Занимательная Греция: - Страница 405
Напоминание. о. мифологии. Когда я начинал эту книгу, то хотел ни под каким видом не касаться в ней одного предмета — греческой мифологии. Потому что, начав говорить об этом, трудно было бы остановиться — такая это ...
Михаил Леонович Гаспаров, 2009
5
Приводим жизнь в порядок: Экспресс-курс по методике GTD
Напоминание. о. главном,. или Здравый смысл не все считают здравым Готовность ко всему требует от каждого из нас умения приводить свои дела в порядок, эффективно и эффектно. Для этого нужно определить, каким должен ...
Дэвид Аллен, 2013
6
Престол и монастырь:
... произвело нанее это напоминание,как напоминание старого долга, долга еще не оплаченного искоторым сливается и напоминание и нечистого дела, породившегозаем. — Я готова награждать поцарски за заслуги, оказанные ...
Полежаев Петр Васильевич, 2015
7
Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка
ження нужно: калоша стоит как напоминание о недалеких временах, то есть каланча своим видом напоминает (служит напоминанием) людям о прошлом]. Вправить. 1. Вставить, ввести в свое место (вывихнутые конечности).
Ю.А. Бельчиков, ‎М.С. Панюшева, 2013
8
Создание приложений для Windows Phone 7.5 - Страница 166
Пользовательский интерфейс предупреждений и напоминаний соответствует интерфейсу, применяемому в системных приложениях. Например, напоминания, создаваемые приложениями, выглядят также, как и напоминания о ...
Пугачёв Сергей Вячеславович, 2012
9
Americas Healthy Heart Reminder
"Americas Healthy Heart Reminder" "It is uncommon that so much effort and time is placed in a classic to benefit others with elevated cholesterol or other health concerns.
Mark Carey, 2002
10
Крушение столпов:
НАПОМИНАНИЕ ОБ УСОПШИХ ВЕЛИКИХ РОДОВ ГРАФ ЖАН ДЕ ЛА МОННЕРИ Выдающийся поэт, член Французской академии 1 , кавалер Большого креста ордена Почетного легиона,умер вПариже в декабре 1920го, в возрасте ...
Морис Дрюон, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАПОМИНАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme напоминание est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Напоминание Вейониса
Это напоминание о том, что самая серьезная угроза для Латвии не уменьшилась только потому, что в заголовках новостей сейчас у России другие ... «inoСМИ.Ru, oct 15»
2
Напоминание об обязанности владельцев специальных счетов …
Напоминание об обязанности владельцев специальных счетов по предоставлению отчетности в Государственную жилищную инспекцию Республики ... «Карелия, sept 15»
3
The New York Times удалила напоминание о еврейских корнях …
Газета The New York Times отредактировала материал, посвященный голосованию в Сенате по ядерной программе Ирана. В первоначальной версии ... «Meduza, sept 15»
4
Обвал нефтяных цен для России - напоминание о судьбе СССР
Для большинства стран замедление экономики Китая и сопряженное с этим снижение цен на сырье - что-то среднее между неудобством и ухабом, ... «Inopressa, sept 15»
5
Штайниц: египетский газ - болезненное напоминание Израилю
Штайниц добавил: "Это - болезненное напоминание всем нам о необходимости проснуться, и наконец решить проблему вокруг проекта газового ... «MIGnews.com, août 15»
6
Напоминание о войне - призыв к миру: Парк граждан Пусана в …
26 августа 2015, 16:40, Дейта. Наверное не найдется во всем мире такого места, где война не оставила бы свой отпечаток в виде военной ... «Дейта.RU, août 15»
7
Напоминание о необходимости направления копий решений и …
Напоминание о необходимости направления копий решений и протоколов общих собраний в органы государственного жилищного надзора ... «Карелия, août 15»
8
Хиросима как напоминание
Сбросил бы Сталин атомную бомбу на Берлин, если бы она у него была? Обозреватель ТАСС Александр Цыганов рассуждает о военной и ... «Украина.ру, août 15»
9
Миятович: убийство Бузины - напоминание об опасностях для …
"Это тот ужасающий акт является еще одним напоминанием об опасностях, связанных с журналистикой как профессией. Это убийство должно быть ... «РИА Новости Украина, avril 15»
10
Напоминание. Немецкая военная пропаганда и коллаборационизм
«Современные войны ведутся не только при помощи оружия, но и при помощи пропаганды. С того самого момента, как сказанное слово, а в меньшей ... «inoСМИ.Ru, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Напоминание [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/napominaniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur