Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आपद" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आपद EN HINDI

आपद  [apada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आपद EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «आपद» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de आपद dans le dictionnaire hindi

Occupation nom femme 0 [pas de surprise] donner 0 'Désastre' आपद संज्ञा स्त्री० [सं० आपद] दे० 'आपद्' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «आपद» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC आपद


अभपद
abhapada
अभयपद
abhayapada

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME आपद

आपगेय
आपचार
आपचारना
आप
आप
आपत्
आपत्कल्प
आपत्काल
आपत्कृतऋण
आपत्ति
आपदर्थ
आपद
आपद
आपद्धर्म
आपधाप
आप
आपनपो
आपनपौ
आपना
आपनिक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME आपद

अव्यक्तपद
अष्टपद
अष्टापद
असमर्थपद
अहंपद
आत्मनेपद
आप्रपद
आस्पद
उत्तरपद
उत्तराभाद्रपद
उपपद
उपहासास्पद
उभयतोर्थापद
उभयोतनर्थापद
एकपद
एणीपद
कांचीपद
काकपद
कोपपद
क्रमपद

Synonymes et antonymes de आपद dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आपद»

Traducteur en ligne avec la traduction de आपद à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आपद

Découvrez la traduction de आपद dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आपद dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आपद» en hindi.

Traducteur Français - chinois

因果关系
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

causalidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Causality
510 millions de locuteurs

hindi

आपद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سببية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

причинность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

causalidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্যোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

causalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bencana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kausalität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

因果関係
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인과 관계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bilai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quan hệ nhân quả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனர்த்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपत्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

afet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

causalità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyczynowość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

причинність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cauzalitatea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιτιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorsaaklikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kausalitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kausalitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आपद

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आपद»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आपद» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आपद en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आपद»

Découvrez l'usage de आपद dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आपद et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gobinda-gāthā: Guru Gobinda Siṃha ke jīvana para ādhārita ...
आज हमें इसी आपद-धर्म का पालन करना होगा । " "आपद-धर्म 7 " प्रमाता की बानों को समझते हुए भी बोल पड़े । 'हे आपद-धर्म अर्थात आपति की स्थिति में पालन करने योग्य धर्म । समय समय में गुहार' ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 1996
2
Mahāvaggapāli: - Page 9389
अनवसेखा आपत्ति' ति चीपेति, अनवशेयं आपद 'मयम आपली' ति ईर्पिति; दध: आपद ' अष्टमी आपत्ति' ति अते, अदुट्ठावं आपद पीब आपली ' ति रंर्थिति-इमेहि खे, राहुल, अट्ठारह' व-जहि अध-मखादी ...
Dwarikadas Shastri (Swami.), 1998
3
Navaśatī Hindī vyākaraṇa - Page 125
कि सकेगा था चीड़ सकेगी । 1दीड अता हैं चीड अन । प्राह मकेने / देहि सकेगी । छोड भकोगे था देव सकोगी । आपद सकेगा था पद सकेगी । 'पव अज था पढ मल । आपद उगे था पद लेनी । अपढ़ सकोगे था पढ मबनेगी ।
Badri Nath Kapoor, 2006
4
Yugdrishta Bhagat Singh - Page 97
जर्मनी में नेताजी ने 'प्राइम इंडियन लिजी-आपद हिन्द सेना-वने स्थापना को थी. उन्हें जैनियों को पश्चात थी. सरदार अजीर्तासंह ने पच भी हैनिक अपने पास रख लिये और खाकी को नेता जी के ...
Virendra Sindhu, 2013
5
Maiyadas Ki Madi - Page 323
आपद' चाचा का चेद्धरा-तुड़ती यर्गपती हुई, गले में से फँध-रंधिय२र निकलती आवश्य, भ छोटे-छोटे कलर- भरे सरेस, १ आजम' चाचा के ९१घराले यप्रले वाल । मत का मव्या-सा चेहरा, मानों वह कुछ भी ...
Bhishm Sahni, 2008
6
Hindi Prayog Kosh - Page 272
जो अस्तित्व में हो उस नाम को तो आपद कहते को हैं, जिसके अस्तित्व को हम कलपना करते ई उसके नाम को भी संजापद कहते हैं; जैसे : ईश्वर अमृत । संज्ञाओं के सामान्यत: पंच भेद किए जाते ई ...
Badrinath Kapoor, 2006
7
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
विषय यमन एवं लीहिअंया वियना', परिन्तुता व्या ० उकता तथा विष्णुता कम्पनी तथा ससिपातकी आपद उपसंहार पुह्मरोश प्रतिषेध ३४ वां अध्याय सम उपदेश एच-किला गांसकौलक सर्षपिका अवमन्थ ...
Lal Chand Vaidh, 2008
8
Mrichchhakatika Of Sudraka
... नत-नहीं, सांन्तिसुते=रहते, सुरिनाधा:=अत्यन्त स्नेही, सुम-वा-मिच, विमुखोभवन्ति=विमुख हो जाते हैं, सी पैर लेते हैं, आपद:---विपत्तियाँ, स्कारीभवन्ति=बढ़ जाती हैं, सप-बल, हास-कभी ...
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006
9
The Waterborn
“What a stench,” Apad complained, wrinkling his nose in disgust. At first, Perkar thought Apad meant the soaked gambeson he had just shucked off—which did stink, noticeably, of sweat. But when Eruka added, “Worse than animals,” he ...
Greg Keyes, 2015
10
Money is the True Friend: Economic Practice, Morality and ... - Page 215
Editorial, par J.-P. Olivier de Sardan -Appel a contribution aux journees de 1'APAD (Stuttgart 1996) -Competition over juridictions and political manoeuvers in Niger, par C. Lund -Pratiques de la mediation dans le secteur informel a Dakar, par ...
Pernille Sørensen, 2000

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आपद»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आपद est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बरसात से गेहूं बिजाई का कार्य हुआ प्रभावित
किसानों ने बताया कि एक तो पहले ही धान के उचित दाम नहीं मिलने से किसानों को काफी नुकसान हुआ है, अब इस प्राकृतिक आपद से किसानों का काफी नुकसान हुआ है। दिनचर्या हुई प्रभावित. रविवार को छुट्टी का दिन होने के कारण हुई बरसात से लोगों की ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
प्रो. नामवर सिंह की बाडी लैंग्वेज देखते हुए लगा कि …
बाकी आप रिश्ते में बड़े भाई हैं तो होते रहिए नाराज और निभाते रहिए बड़े भाई का आपद धर्म..हमने न कभी उन्हें आपसे जोड़कर देखा और न ही कभी आगे देखेंगे..वो बड़े लेखक हैं और आपसे बहुत बड़े शख्स. नामवरजी, आपकी पवित्र भावना के हम पहले से ही कायल ... «Bhadas4Media, oct 15»
3
बाबा साहेब का सपना
आपद धर्म और प्रायश्चित जैसी धारणाओं के सहारे जाति व्यवस्था खुद को बदलते हालात के अनुरूप ढालने में पूरी तरह सक्षम है। आंबेडकरवादी जाति-बोध का पांचवां और आखिरी पहलू है जाति की विशिष्टता। जाति का अपना अलग वजूद है, वह किसी अन्य आयाम ... «Jansatta, avril 15»
4
हेमा मालिनी ने यूपी सरकार के सिर फोड़ा किसानों …
हेमा ने किसानों द्वारा किसान क्रेडिट कॉर्ड (केसीसी) के माध्यम से लिए गए कर्ज को भी माफ कराने की मांग सरकार के समक्ष रखने की बात कही। उन्होंने उत्तर प्रदेश सरकार से मांग की कि दैवीय आपद के कारण मरने वाले किसानों के आश्रितों को ... «Zee News हिन्दी, avril 15»
5
तैयार होती प्राकृतिक आपदा की जमीन
उत्तराखण्ड आपदा के एक वर्ष बाद भी परिस्थिति सामान्य नहीं हुई है। इस वर्ष भी उत्तराकाशी में भागीरथी का जल स्तर काफी ऊपर बह रहा है। चारधाम यात्रा को बार-बार स्थागित किया जा रहा है। गत वर्ष की तरह इस वर्ष भारी वर्षा नहीं हुई है परन्तु पहाड़ों ... «Dainiktribune, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आपद [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/apada-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur