Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अफसरी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अफसरी EN HINDI

अफसरी  [aphasari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अफसरी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अफसरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अफसरी dans le dictionnaire hindi

Afsari Nation Féminin 0 [HI = Officier + E (Prévalence 0)] 1. Autorisation Priorité.2. Régime Action- अफसरी संज्ञा स्त्री० [हिं० अफसर+ई(प्रत्य०)] १.अधिकार । प्रधानता ।२.हुकूमत । शासन । क्रि० प० —करना ।—जताना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अफसरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अफसरी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अफसरी

अफलातून
अफलित
अफल्गु
अफवा
अफवाज
अफवाह
अफशा
अफशाँ
अफसंतीन
अफसर
अफसाना
अफसूँ
अफसोस
अफीडेविट
अफीम
अफीमची
अफीमी
अफीर
अफुल्ल
अफ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अफसरी

नागेसरी
परमेसरी
सरी
पुरुषकेसरी
पेउसरी
प्यौसरी
प्रामिसरी
प्रामीसरी
प्रोफेसरी
प्रोमिसरी
फँसरी
फाँसरी
बँसरी
बंसरी
बागेसरी
मत्सरी
मिसरी
रसकेसरी
सरी
वीरकेसरी

Synonymes et antonymes de अफसरी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अफसरी»

Traducteur en ligne avec la traduction de अफसरी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अफसरी

Découvrez la traduction de अफसरी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अफसरी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अफसरी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

从上升
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Levántate de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rise from
510 millions de locuteurs

hindi

अफसरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترتفع من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Повышение от
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subir a partir de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে Rise
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passera de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meningkat daripada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entsteigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

から上昇
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에서 상승
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

munggah saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tăng từ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருந்து உயரும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पासून ऊठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dan Rise
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aumento da
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wzrośnie z
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підвищення від
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crește de la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άνοδος από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opstaan ​​uit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rise från
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stige fra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अफसरी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अफसरी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अफसरी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अफसरी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अफसरी»

Découvrez l'usage de अफसरी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अफसरी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Samājavādī āndolana kā itihāsa
जब मान लते बराबर की अटक आ जाए कि गरम रास्ते पर जाने बाले लोग और नरम रास्ते पर जाने बाले लोग करीब-करीब बराबर हैं और जब प्रचार और संगठन से परिणाम कुछ निकलने बाला हो, अफसरी में ...
Rammanohar Lohia, 1969
2
विवेकानंद, 1863-1902: - Page 203
मैं दिखा हुए कि अफसरी करके भी पबिनक की खिदमत की जा सकती है । हम लोग खानदानी किसान है । अठशजन ने आने ही जूते से यह जैलत पैदा की । मुझे जितनी मुहब्बत निया से हो सकती है-उतनी उन ...
Asha Gupta, 1998
3
Bhatakti Rakh: - Page 127
पहले 8: महीने के अन्दर-ही-अन्दर शरीर और मन सरकारी अफसरी के सांचे में ढलने लगा, जिस्म में चुस्ती आ गयी, गर्दन में तनाव आया, लोग कुछ दूरदूर तक नजर आने लगे, कुछ छोटे-छोटे नजर आने लगे, ...
Bhishm Sahni, 2002
4
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 32 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
वहाँ तो जबिकसी अफसर से पूिछए, तोवह यही कहता है'मारे काम केमरा जाता हूँ,िसर उठाने श◌ायद शि◌कार और सैर भी उनके काम में कीर्ितयाँ मैंने देखी थींऔर मनमें अफसरी िकसी प्रकारकी ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
5
Nāvaka ke tīra - Page 67
औरते को जनो-मुख से जनविरोधी बनाने की धीमी अफसरी प्रकिया का उच्च क्षण आया इमर्जसी का जाल, जब बीस खुब के नाम पर हर अफसर बेताज बादशाह हो गया, नसबंदी की कैची और गिरफ्तारी के ...
Śarada Jośī, 1996
6
Jagattāranī evaṃ anya kahāniyām̐ - Page 91
० 1 कि बहुत वर्षों पहले बी०बी० उर्फ बन्दपध्याय ने एक बहुत छोटी अफसरी पर नियुक्ति पायी थी । तब वह अफसरी से ही सन्तुष्ट हो गया था । संतुष्ट भी ऐसा वैसानहीं, बहुत संतुष्ट । तब तक वह तकों ...
Girirāja Kiśora, 1981
7
Cira-kathā ke moṛa
मुझे तो (लगता है विना मैं सारी जिन्दगी लगी म तो भी इनकी जिन्दगी को नहीं समझ पाऊँगी । वन्दना बता रही थी, 'यव-नकी जिन्दगी को कहीं तक समक्रिएगा : असली भली अफसरी का प्यास था, ...
Ramdev, ‎Rāmadeva, 1962
8
Kumāun̐nī Hindī śabda-kośa
Nārāyaṇadatta Pālīvāla, 1985
9
Giddha man̐ḍarā rahā hai! - Page 70
इसे अफसरों बाल कहते हैं । अफसरी जाल तो हाँ, अफसरी चाल । यह बरे-पेट लोगों के लिए छोड़: चाल होती है और हम जैसे खाती-पेट वालों के लिए भी चाल । अवे ऐ नकली है जूता दिलवा । बाबा, यता जा ...
Śaṅkara Puṇatāmbekara, 2000
10
Proceedings. Official Report - Volume 24 - Page 27
लेकिन रेवेन्यू अफसरों की अकल के एक अरसे पहले से इस किम की मांग रही है कि डिरटी कलेक्टरों से जो ज्यादातर अपना वक्त फौजदारी के कामों में लगाते हैं उनसे मालका काम निकाल लिया ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1950

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अफसरी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अफसरी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नीली बत्ती लगा अफसरी दिखाने की कीमत चुकाई
सरकारी तो छोड़िए निजी गाड़ियों पर बत्ती लगा कर अफसरी दिखाने के फैशन पर बुधवार को जिलाधिकारी डॉ. बलकार सिंह ने सख्त रुख अख्तियार कर लिया। नुमाइश की कृष्णांजलि नाट्यशाला में मंडलीय रबी गोष्ठी में भाग लेने आए करीब 15 ऐसे कर्मचारी, ... «अमर उजाला, nov 15»
2
1500 मकान बनाने डीपीआर तैयार करेगी प्राइवेट कंपनी
अम्मी आप फार्म जमा करो, मैं बहन को संभाल लूंगा : नगरपालिका कार्यालय में सोमवार को प्रधानमंत्री आवास योजना का फार्म जमा करने अपने दो बच्चों के साथ आईं अफसरी बानों उस समय परेशान हो गईं, जब उन्होंने लंबी लाइन देखी। अम्मी को परेशान देख ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
बेटी होने पर पति ने घर से निकाला
इसके बाद उसकी सास अफसरी खानम और ननद तबसुम द्वारा प्रताडि़त किया जाने लगा। उसने आरोप लगाया कि ससुर जमील अख्तर के बहकाने पर पति दहेज की मांग करने लगे। सिमरैन ने कई बार मायके से पैसे मंगवाकर उन्हें दिए। इसके बावजूद उन्हें मारा- पीटा जाने ... «Inext Live, nov 15»
4
रात आठ बजे तक बीडीसी के 1760 परिणाम घोषित
... अटवा से रामकिशोर, बभनियारपुर से सावित्री देवी, किशनपुर से सुबोधकुमार, मूडाबुजुर्ग से उल्लफत अली, रायपुर से सावित्री देवी, भदूरी प्रथम से अफसरी बेगम, द्वितीय से रामगोपाल, देवरी से श्री प्रकाश, हरैया से अनिल कुमार, भूपतिपुर से सोनेश्री, ... «अमर उजाला, nov 15»
5
दिखी आधी आबादी की पूरी हनक
आबेदा उच्च विद्यालय मतदान केंद्र पर मत देने के बाद अफसरी ने कहा कि वोट देना हमार संवैधानिक अधिकार है। हम इससे अलग कैसे रह सकते हैं। मतदान के प्रति आधी आबादी की हनक इस कदर हावी रही कि कई मतदान केंद्रों पर वे निर्धारित समय से पहले लाइन में लग ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
विजेता बनते ही बीडीसी प्रत्याशियों के चमके चेहरे
उधर, ग्राम महतोष से ऊषा देवी,सिकरौरा से अब्दुल हसन, पिपलिया मिश्रा से जमीर अहमद, महूनागर से मुस्तकीम व पूसेराम, बौसेना से कश्मीर सिंह, बहादुरगंज से बांके लाल, बलखेड़ा से अफसरी, दिबदिबा से मुकेश, सुरेश, गुरमेज सिंह, ग्राम इटंगाबैरमनगर से ... «अमर उजाला, nov 15»
7
कवि सम्मेलन में लगे खूब ठहाके उफनी हास्य, व्यंग्य …
कृष्ण आशु ने भी वर्तमान समय पर व्यंग्य करते हुए कहा कि 'खुरसी खातर देश मांय, लांबी लगै कतार, नेता हुवै या अफसरी, दोन्यूं लूटे यार'। भादरा से आए कवि पवन शर्मा ने भी 'दिन गिनते हो रात गिनी क्या, कह दी कितनी बात गिनी क्या, रोज जनाजे गिनते हो पर ... «Pressnote.in, nov 15»
8
जिला पंचायत सदस्यों की गिनती में कांटे का …
वार्ड पांच में अफसरी बेगम 2300 मत लेकर अपनी प्रतिद्वंद्व बिजकिस से 1150 मतों से आगे हैं। वार्ड नौ में रमन मुरसलीन से 700 वोट आगे हैं। वार्ड 10 में चार प्रत्याशियों में कड़ा संघर्ष चल रहा है। दिवाकर सिंह निकटतम प्रतिद्वंद्वी हरेंद्र पाल से 80 ... «अमर उजाला, nov 15»
9
कुदरती करतूत पर सफाई दे रहा पाकिस्तान
आदमी थोड़ा-बहुत अफसरी कर ले तो ठीक है, ज्यादा अफसरी बाद में आफत कर देती है। ऐसे ही देशों का हाल है। कोई देश थोड़ा-सा सऊदी हो ले, तो ठीक है। पर फुल-टु सऊदीगिरी पर कोई देश उतर आए, तो हालत खराब हो जाती है। पाकिस्तान को भी कष्ट होगा, क्योंकि ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
10
चोर उठा ले गए बेटी की शादी के गहने
कैंट थाना क्षेत्र के कैंटोमेंट जनरल अस्पताल कालोनी में रहने वाली अफसरी बेगम अपने पति सहाबुद्दीन के इंतकाल के बाद 2010 में नैनी स्थित विवेक नगर में अपने छोटी बेटी कायनात के साथ किराए के मकान में रह रही है। शनिवार को वह कीडगंज अपनी बड़ी ... «Inext Live, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अफसरी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/aphasari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur