Cliquez pour voir la définition originale de «आरत्ति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de आरत्ति dans le dictionnaire hindi
Arty pu femme 0 [no 0] louer 'Arti' A- M. Kandhai Salutations de Jee, n'oublie pas que Roti dort .- Deux cent cinquante deux, Bhai 02, page 107 आरत्ति पु संज्ञा स्त्री० [सं० आतिं] दे०
'आर्ति' । उ०—श्री कँधाई
जी का स्मरन करि कै बोहोत आरति सो बिनती करी ।—
दो सौ बावन, भा०२, पृ० १०७ ।
Cliquez pour voir la définition originale de «आरत्ति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de आरत्ति dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आरत्ति» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आरत्ति» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot आरत्ति en hindi
EXEMPLES
5 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आरत्ति»
Découvrez l'usage de आरत्ति dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आरत्ति et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
जागि-व्य-समझ-बूझकर । पाटरइवा--पाट का । पर्वग=म्बश्व है पण्डव=० अव रक्षक । पलाणि=-८दकसंगे, कसने लगे : इल-पृथ्वी । आरत्ति=द्धदु:ख । जर-धन । सावधि-अश्व । अज-व्य-लाया गया । पटहोड़उ==अश्व को ।
Bīṭhū Sūjā, Mūlacanda Prāṇeśa, 1991
2
Ais̃ī aksharē rasikẽ:
... एक मा/सेक विया अमुक एक चित्र देश्वासारखे नाहीं, ति यल आरत्ति ऐस: देते तिचा मला भोठा चमत्कार वाटतो० कु-वास्ता-देखा मयम माणसाने से वाचार्व किया पाहावं ते परति-स्था मुल१बाल.
Narayan Sitaram Phadke, 1967
3
Brahmāstra
... क्तिवाचीरंगी मामन्यात चिजयीठरणाटयापसालात्यामतदारसंचार्तल बहसरंय जनतेचा पाठिबर असती अभा आरत्ति धररायाहतपत श्रीब चरकाण बुद्धिभष्टआले अहित कर निवडरासंत्ति अधिक जागा ...
Udaya La Bhembre, 1986
4
Śrījñāneśvarī gūḍhārtha dīpikā - Volume 2
... तेहि जन्तत्युकुसुत मुस्त होतात आरत्ति वेत्रव है यकाया सयेभामुले सर्व जडजैतन्तस्प अशाजगाची उत्पति नंनी सं औश्कोओगुकर्शदीधिका या लक्षजाक्च्छा उलट लक्षरागंचे व्यान ...
Bābājī Mahārāja Paṇḍita, 2000
5
Insāpha
"भारे त्या दिवशी चाराध्या सुमारास शेठसाहैबकुया गादीतून दुगविर मेलो होती संध्याकाली शेठ गोडफिरून भाली र्वयानेतर ते खोलीत आरत्ति करूलागली मेरे आधी बोचमन नारायण है ...
Baba Kadam, 1968
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आरत्ति [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/aratti>. Mai 2024 ».
