Signification de "अरोप" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE अरोप EN HINDI

अरोप  [aropa]

QUE SIGNIFIE अरोप EN HINDI

définition de अरोप dans le dictionnaire hindi

Répondre Citer 0 [HIN 0] DE "Accusation". Synthétiseur U-member Auropa aurop.-Bhushan G., page 30.

अरोप संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'आरोप' । उ०—सदस वाक्यजुग अरथ को करिए एक अरोप ।—भुषण ग्रं०, पृ० ३० ।

TRADUCTION DE अरोप

Découvrez la traduction de अरोप dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अरोप dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अरोप» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 所谓的
• Traducteur Français - espagnol: presunto
• Traducteur Français - anglais: Alleged
• hindi: अरोप
• Traducteur Français - arabe: مزعوم
• Traducteur Français - russe: мнимый
• Traducteur Français - portugais: alegado
• Traducteur Français - bengali: অভিযুক্ত
• Traducteur Français - français: allégué
• Traducteur Français - malaisien: dikenakan
• Traducteur Français - allemand: angeblich
• Traducteur Français - japonais: 申し立てられました
• Traducteur Français - coréen: 주장 된
• Traducteur Français - javanais: Arrow
• Traducteur Français - vietnamien: bị cáo buộc
• Traducteur Français - tamoul: குற்றஞ்சாட்டப்பட்டார்
• Traducteur Français - marathi: बाण
• Traducteur Français - turc: yüklü
• Traducteur Français - italien: presunto
• Traducteur Français - polonais: rzekomy
• Traducteur Français - ukrainien: уявний
• Traducteur Français - roumain: pretins
• Traducteur Français - grec: εικαζόμενη
• Traducteur Français - afrikaans: beweerde
• Traducteur Français - suédois: Misstänkt
• Traducteur Français - norvégien: påståtte

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अरोप»

Découvrez l'usage de अरोप dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अरोप et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mahakaviśrīharṣapraṇītaṃ Khaṇḍanakhaṇḍakhādyam:

... ( की ) आदि में रहने वाले गौन्दय६ज्यों का अरोप होता है तथा शुक्ति में रजत का अम होता है, वैसे ही स्वप्न में प्रत्यय का अरोप होता है । निभीलित नेत्र चाले को भी जो साआत्कारतुख बान ...

Śrīharṣa, ‎Navikānta Jhā, 1970

Śāraṅgadharasaṃhitā: mūla sahita Gujarātī bhāshāntara, ...

... प्रश्र२र्ष कोय कोर अरोप/य तुर्श/रागों ररीन्र्श द्वाराबैगय[श्केरपु प्रनथप[ प्राभाहै तुर्श संकोराराय है पंरार्श-द्रजियहूश्रत नीट/ अधर के तुर्श प्रश्र२नों है [टेरा/था रोक्षा हँ/म्हार ...

Śāraṅgadhara, ‎Rasikalāla Jeṭhālāla Pārīkha, 1971

Samkaaleen Bharatiya Darshan Swami Vivekanand, Sri ...

अब उसकी उलझन है कि यदि वह दार्शनिक ज्ञान का ढंग अपनाये, तो उसके विचार-उसका दर्शन कुछ दर्शनशास्त्र के विद्वानों की सीमा तक सिमट कर रह जायगा, और तब उस पर यह अरोप लगेगा कि बह दर्शन ...

B. K. Lal, 2009

एक साल, कई सवाल: Ek Saal, Kai Sawaal

क्योंिक सांसदों के िखलाफ िजस तरह के मामले दर्ज है उसमें हत्या का आरोप,हत्या के प्रयास का आरोप,अपहरण का अरोप,चोरीडकैती का आरोप,सांप्रदाियकता फैलाने का आरोप,मिहलाओ के ...

Punya Prasun Bajpai, 2015

Monthly Record, Meteorological Observations in Canada

... सठऊँधिसरा ४ राग्रराठ भा]पुतिहूरा प्ररापबैर्वटेपपईइर्षगु अरार/चि/पपकुझ] अ/दु/ती/पपहू/परा अरापचिहूपपईहैर्व] अरोप/स्/पपईस] अरोप/पै/पपईस] संप/ईई/वृत:)];] [] दृसपुपरेर्वस धिरासंईपु -]पधिईसंठसई ...

Canada. Atmospheric Environment Service, 1973

Ushādevī Mitrā kā kathā-sāhitya

... है : यही नहीं रमेन चौधरी मद्यप एवं कुव्यसनी मित्रों की प्रेरणा से मिथ्या अरोप लगाकर कुन्तल' को लांछित एवं अपमानित करतब है 1 किन्तु प्रत्येक परिस्थिति में वह सौम्य और क्षमाशील ...

Indirā Śarmā, 1985

Khaṛī bolī kavitā meṃ viraha-varṇana

हम अपने महाकवि हरिऔध पर राधा के चित्रण में 'अति करने की सही अरोप से बहुत आगे बढ़कर करों जाते है ? नगेन्द्रजी का दूसरा निष्कर्ष है कि द्विवेदी-युगीन कवियों की दृष्टि प्रस्कारिक ...

Rāmaprasāda Miśra, 1964

Padmākara granthāvalī

रु, पुनर्वया सुद्धापन्हुति से धरम इक को अनत अरोप । यह न दवानल तो कहा ? जगनासक सिव-कोप ।। ४६ 1: अथ होवपहुति हे१उ१-ड़१३ छाक्ति संवार इक को धरम छिपाय । अत्र हिम: बिये आरोपिये यत वरना कविर/य ...

Padmākara, ‎Viśvanāthaprasāda Miśra, 1959

Sāṃskr̥tika pariprekshya meṃ Bhāratīya jīvana

मोहन विश्वम्भर अति अरोप, गुराजरित विश्व अं विजय घोष ।। संस्थापनार्ष सुख मानवीय, दलनार्थ दुखित दुख दानबीय । पर-कानों का ही जान स्वीय, प्रकटे नरहरि श्री मालवीय ।। लीलामय हैं लीला ...

Akhila Bhāratīya Mahāmanā Mālavīya Smāraka-Samiti, ‎Madan Mohan Malaviya, ‎Sītārāma Caturvedī, 1965

Vaidika vāṅmaya meṃ prāṇatattva

पसार करता है है तैत्तिरीय आररायक में प्रथम सात और फिर आठ पूत का वर्णन है ( अरोप साया पटर पलंग स्वर्ग जामेतिपीमान विभास नाम के सात है आओं है कश्यप से (जो कि मेरु पाति पर स्थित हो ...

Kr̥shṇa Lāla, ‎Pravesh Saxena, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अरोप»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अरोप est employé dans le contexte des actualités suivantes.

गोदामों का किया निरीक्षण

अटेली में गेहूं में खरीद समय धांधली के अरोप के चलते अटेली पर अधिकारियों का ध्यान केन्द्रित है । इससे पहले अटेली में गेहूं में पानी मिलाते समय एक कर्मी पर गाज गिर चुकी है, वहीं गेहूं में बाजरा मिलाने जैसी शिकायत भी यहां मिल चुकी है। «दैनिक जागरण, nov 15»

लापता युवक की लाश तालाब में मिली

रात में जब वह नहीं आया तो परिजन उसकी तलाश करते रहे। सोमवार को सुबह युवक का शव तालाब में तैरता मिला तो उसे बाहर निकालकर पीएम कराया गया। मृतक के मामा कंछेदी पटेल ने अरोप लगाया है कि सीताराम को पड़ोस के दो युवक अपने साथ फूल तोड़कर ले गए थे, ... «Nai Dunia, nov 15»

प्रचार शुरू, रिस्पांस कम

चुनाव प्रचार में प्रत्याशी अब सोशल साइट्स के माध्यम से 23 को हुई घटना के लिए अरोप लगाकर अपने पक्ष में माहौल बनाकर वोट मांग रहे हैं। प्रत्याशियों द्वारा अपील की जा रही हैं कि ऐसे को न जिताएं जो चेंबर की गरिमा को धूमिल करें। इसके लिए ... «Pradesh Today, nov 15»

आरक्षण रोस्टर को लेकर सरकार की नीयत में खोट: अजय …

अजय श्याम ने अरोप लगाया कि जिला में कांग्रेस पंचायत चुनावों को सत्ता के साए में लड़ने की तैयारी कर रही है। इसलिए अभी तक तो रोस्टर और नहीं डिलिमिटेशन की स्थिति स्पष्ट हुई है। उन्होंने कहा कि प्रदेश सरकार दुनिया की पहली सरकार है जिसने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

पहले रचाई झूठी शादी, फिर दोस्तों के साथ किया …

जयपुर के भट्टा बस्ती थाना इलाके में शादी का झांसा देकर महिला से सामूहिक दुष्कर्म करने का मामला सामने आया है। पीडि़ता ने इस संबंध में तीन लोगों के खिलाफ दुष्कर्म का अरोप लगाते हुए मामला दर्ज करवाया है। पुलिस ने मामला दर्ज कर जांच ... «Rajasthan Patrika, nov 15»

शराब समेत दो काबू, दो भागे

पुलिस ने शराब तस्करी के अरोप में दो व्यक्तियों को शराब सहित गिरफ्तार करने में सफलता हासिल की है। वहीं, दो व्यक्ति छापेमारी के दौरान फरार होने में सफल रहे। गांव तुंगवाली में नथाना पुलिस ने मुखबिर खास की सूचना पर छापेमारी कर 240 बोतल ... «दैनिक जागरण, nov 15»

पति के घर में पत्नी ने करवाई चोरी, नौकर से था अवैध …

पत्नी ने कराई पति की चोरी. कर्नाटक में बंगलुरु की जेपी नगर पुलिस ने एक करोड़ तीस लाख रुपए चोरी के अरोप में एक घरेलू नौकर और उसकी प्रेमिका को‌ गिरफ्तार किया है। पुलिस ने नौकर पर लगे चोरी के आरोपों की जांच की तो चौंकाने वाला खुलासा हुआ। «अमर उजाला, nov 15»

मृत व्यक्तियों के नाम पर राशन की अफरा-तफरी

इस तरह से सचिव रामनाथ नायक द्वारा शासन की हितग्राही मूलक योजना में भ्रष्टाचार कर काली कमाई करने का अरोप लगाते हुए जांच की मांग की गई है। मिट्टीतेल की कालाबाजारी. कलेक्टर से किए गए शिकायत में बताया गया है कि 520 हितग्राहियों के लिए ... «Nai Dunia, nov 15»

नेपाली कांग्रेसभित्र भाँडभैलो, सुशील, देउवा र …

नेपाली कांग्रेसभित्र भाँडभैलो, सुशील, देउवा र पौडेल अरोप–प्रत्यारोपमा. प्रकाशित मिति: सोमबार, कार्तिक १६, २०७२ समय - १९:२८:५७ | 2 Nov, ... उनले बैठकमै सभापतिले ढाँटेको अरोप लगाए । यतिसम्म कि देउवाले कोइरालासँग एक्लै कहिल्यै नभेट्ने समेत ... «नयाँ पेज, nov 15»

एसपी साहब बच्चों को बचा लें

उसने अरोप लगाया कि इसके बाद दोनों भाई- बहनों ने फिर उससे चार लाख रुपए दहेज की मांग की और इतने पैसे देने में असमर्थता जताने पर प्रताडि़त करने लगे। निखत का आरोप है कि ख्8 अक्टूबर को उसके दोनों बच्चों को ननद ने छीन लिया और और मारपीट कर घर से ... «Inext Live, nov 15»